Terms containing навчання дорослих

Subject	Ukrainian	English
mil.	апаратура для моделювання і оцінювання тактичних навчань	tactical exercise simulator and evaluator
mil.	бойова готовність на період навчань	exercise alert
mil.	вартість військових навчань	military exercise costs
mil.	ввідна тактичне завдання / обстановка під час навчань	incident
mil.	випробування під час навчань	maneuver test
mil.	відповідальний за графік навчань	officer scheduling the exercise
mil.	головна група планування навчань	core planning team
mil.	група планування навчань	Exercise Planning Team
mil.	день початку навчань	E-day
mil.	директива НАТО з планування і проведення навчань	NATO Exercise Directive
mil.	директива про планування навчань	exercise planning directive
mil.	директивна програма проведення навчань ОЗС НАТО в Європі	Ace Exercise Directive Programme
mil.	задача навчань	training mission
mil.	задум навчань	exercise concept
mil.	заступник помічника генерального секретаря з питань цивільного надзвичайного планування і навчань	DASG for Civil Emergency Planning and Exercises
EU.	заходи, що сприяють ціложиттєвому навчанню	measures to promote lifelong learning
mil.	звіт за підсумками аналізу військових навчань	post exercise discussion report
mil.	зона військових навчань	military exercise zone
mil.	календар проведення навчань	exercise schedule
mil.	керівник військових навчань	exercise director
mil.	керівник військових навчань	troop exercise director
mil.	керівник військових навчань	exercise commander
mil.	керівник етапу навчань	officer conducting the serial
mil., logist.	керівник навчань	officer conducting the exercise
mil.	керівництво настанова з проведення військових навчань	exercise manual
mil.	командування району навчань	maneuver area command
mil.	Комітет з операцій і навчань при Північноатлантичній раді НАТО	Council Operations and Exercise Committee
mil.	комітет НАТО з питань військових навчань	NATO Maneuvers Committee
NATO	Комітет Ради з операцій та навчань	Council Operations and Exercise Committee (Brücke)
mil.	концепція навчань	exercise concept
mil.	координатор дій підводного човна в районі навчань	submarine exercise area coordinator
mil.	координатор навчань ВМС	naval exercise coordinator
mil.	масштаб військових навчань	military exercise level
mil.	масштаб військових навчань	military exercise scale
mil.	масштаб військових навчань	military excercise level
mil.	масштаб навчань	scale of an exercise
mil.	наказ про проведення військових навчань	exercise operations plan
mil.	настанова НАТО щодо проведення навчань	Allied Exercise Publication
mil.	обмеження масштабів військових навчань	military exercise level limitation
mil.	організатор військових навчань	exercise sponsor
mil.	основний район навчань	major training area
mil.	основні вимоги до проведення військових навчань	exercise specifications (планові і фінансові документи щодо підготовки навчань)
law	особа, піддана виправному навчанню	corrective trainee
mil., logist.	офіцер, відповідальний за планування навчань	officer scheduling the exercise
mil.	первинний прес-реліз про хід навчань	initial exercise press release
mil.	план військових навчань	exercise scenario
mil.	план проведення навчань	maneuver scenario
mil.	план навчань	scenario
mil.	план навчань	play
mil.	план проведення військових навчань	exercise plan
mil.	план підготовки навчань	training exercise plan
gen.	присвячувати себе навчанню	betake oneself to one's studies
mil.	проведення командно-штабних навчань	war gaming
mil.	програма військових навчань	exercise programme (річний графік проведення навчань)
mil.	програма навчань	training program
mil.	програма навчань ОС у рамках надання військової допомоги	military assistance training program
mil.	програма типових навчань НАТО	NATO exercise program
mil.	підготовка звітної документації і аналіз навчань	post exercise action
mil.	район навчань підводного човна	submarine exercise area
mil.	район тактичних навчань	tactical area
mil.	район тактичних навчань дивізії	division tactical area
mil.	результати навчань	exercise summary
mil.	розбір навчань	exercise review
mil.	розбір навчань	investigation of exercise
mil.	розбір навчань	after-action review
mil., slang, brit.	розбір навчань	washup
dipl.	розширяти масштаби військових навчань	expand military manoeuvres
dipl.	розширяти масштаби військових навчань	expand military maneuvres
mil.	система кризового регулювання та навчань	crisis exercising and management system
mil.	система кризового регулювання і навчань	Crisis Exercising and Management System
mil.	системи боєприпасів для навчань	Maneuver Ammunition Systems
mil.	спеціаліст з проведення навчань	exercise expert
mil.	сценарій військових навчань	exercise scenario
gen.	товариш по навчанню	school-mate
gen.	товариш по навчанню	fellow student
gen.	товариш по навчанню	schoolfellow
gen.	товариш по навчанню	condisciple
mil.	умови навчань	training environment
mil.	управління спільних навчань штабу оборони	Defence Staff Joint Exercise division
mil.	фахівець з проведення навчань	exercise expert
mil.	циркуляр з підготовки навчань	training circular
gen.	що піддається навчанню	schoolable
gen.	що підлягає обов'язковому шкільному навчанню	schoolable
mil.	інструкція з проведення військових навчань	exercise instruction