Terms for subject Oil and gas containing навантаження

Ukrainian	English
буріння з великим навантаженням на долото	rough drilling
буріння з малим навантаженням на долото	fanning bottom
величина корисного навантаження	lifting capability
випробування на витривалість при повторних змінних навантаженнях	repeated stress test
випробування повторним навантаженням	repeated load test
випробування розтягом при пульсуючому навантаженні	repeated tensile stress test
властивості опору ударним навантаженням	impact properties
двигун, що працює з постійним навантаженням	constant duty engine
з повним навантаженням	full laden
машина для випробовування осьовим навантаженням	direct stress machine
межа витривалості при повторних згинальних навантаженнях	repeated transverse stress strength
межа витривалості при повторних ударних згинальних навантаженнях	repeated impact bending strength
навантаження бочок	barrel handling
навантаження вище допустимого	overload
навантаження від власної ваги	sole weight
навантаження від поривів вітру	gust load
навантаження на гак	hook load
навантаження на гак	hook load rating
навантаження на головку балансира	beam rating
навантаження на долото	weight on the bit
навантаження на долото	bit weight
навантаження на долото	load on the bit
навантаження на долото	weight applied to the bit
навантаження на долото	bit pressure
навантаження на долото при бурінні	bottom hole pressure (свердловини)
навантаження на долото при бурінні	bit load
навантаження на долото при бурінні свердловини	bottomhole pressure
навантаження на лінійну одиницю довжини	linear load
навантаження на одиницю площі	unit load
навантаження на одиницю потужності	power loading
навантаження на підшипник	bearing load
навантаження на підшипники	bearing load
навантаження на рідину	fluid load
навантаження насипом	loading in bulk (або навалом)
навантаження при спуско-підіймальних операціях	hosting and drilling load cycles
навантаження розтягу	tensile loading
навантаження, що зумовлює пластичну деформацію	plastic loading
навантаження, яке зумовлює втому	fatigue loading (металу)
навантаження, яке створює напруження нижче межі пружності	elastic loading
нездатний витримувати навантаження	incompetent
обертовий момент при повному навантаженні	full load torque
опір багаторазовим знакозмінним навантаженням	fatigue strength
опір ударному навантаженню	resistance to impact
опір ударному навантаженню	resistance to shock
опір ударному навантаженню	impact resistance
осьове навантаження	abutment
робота при повному навантаженні	full-load run
розрахунок за критичним навантаженням	limit design
часткове неповне, зменшене навантаження	underload