| Subject | Ukrainian | English |
| avia. | автоматичне флюгерування за зворотною тягою | drag-actuated autofeathering |
| mil. | азимут зворотного напряму | back angle azimuth |
| avia. | активний зворотний зв'язок | active feedback |
| avia. | антена зворотного азимуту | back azimuth antenna |
| econ. | арбітражний купівля цінних паперів securities, валюти currency або товарів commodity з наступною зворотною угодою для одержання прибутку profit внаслідок різниці відсоткових ставок interest rate, ринкових цін або курсу exchange rate валюти у часі чи на різних ринках | arbitrage |
| mil. | блок зворотного зв'язку | follow up unit |
| mil. | блок зворотного зв'язку з першої похідної | rate feedback unit |
| mil. | блок позиційного зворотного зв'язку | displacement feedback unit |
| mil. | бойова підготовка по зворотному циклу | reverse cycle training |
| avia. | брати зворотний курс | reverse |
| gen. | будь ласка, відішліть його зворотною поштою | please, return same by return of post (про лист тощо) |
| avia. | важіль зворотного зв'язку | feedback arm |
| avia. | вантаж для зворотних рейсів | backhaul cargo |
| gen. | вартість зворотного проїзду | return fare |
| archive. | вивезення архівних документів юридичними чи фізичними особами з будь-якою метою через митний кордон України архівних документів з території України без зобов'язання їх зворотного ввезення в Україну | export |
| law | визнавати зворотне | hold to the contrary |
| mil. | викликати зворотну реакцію | react (on, upon) |
| gen. | викликати зворотну реакцію | react (у когось) |
| econ. | виписувати зворотний перекладний вексель | redraw a bill |
| econ. | витрати по зворотному переведенню векселя | redraft charges |
| construct. | вихідний зворотний зв'язок | reference feedback |
| avia. | включаючи ділянку маршруту в зворотному напрямку | backhaul |
| mil. | вогнева позиція на зворотному скаті | reverse slope position |
| mil. | водоочисна система зворотного осмосу | reverse osmosis water purification unit |
| mil. | водоочисна установка зворотного осмосу | reverse osmosis purification unit |
| mil. | водоочисна установка зворотного осмосу | reverse osmosis water purification unit |
| mil. | відстань від антен зворотного азимуту | back azimuth antenna distance |
| mil. | відстаючий зворотний зв'язок | delayed feedback |
| avia. | гальмувати за допомогою зворотної тяги повітряного гвинта | to brake by propeller drag |
| avia. | гальмувати за допомогою зворотної тяги повітряного гвинта | brake by propeller drag |
| tech. | гачок напрямного стрижня зворотної пружини | driving spring rod hook |
| mil. | генераторна лампа зворотної хвилі | backward wave oscillation tube |
| avia. | гнучкий зворотний зв'язок | flexible feedback |
| mil. | гнучкий трос зворотного зв'язку реверса тяги | thrust reverse feedback teleflex cable |
| tech. | гідропривод без зворотного зв'язку | open fluid power drive |
| law | давати зворотне посилання | remit (в колізійному праві) |
| econ. | давати зворотний ефект | rebound |
| gen. | давати зворотний спадах | back-fire (про двигун) |
| mil. | дати машині зворотний хід | reverse |
| mil. | датчик зворотного зв'язку | feedback sensor |
| law | доведення від зворотного | negative proof |
| law | доведення зворотного | evidence to the contrary |
| law | доведення зворотного | contrary evidence |
| law | доведеність від зворотного | proof to the contrary |
| law | доведеність від зворотного | proof from the contrary |
| law | доводити від зворотного | prove a case from the contrary |
| law | доводити зворотне | prove a case adverse |
| law | доводити зворотне | prove a case to the contrary |
| law | доводити зворотне | prove a case the contrary |
| mil. | додатковий зворотний зв'язок | subloop |
| avia. | дозувальний зворотний клапан | orifice check valve |
| avia. | дозівний зворотний клапан | one-way restrictor |
| avia. | дозівний зворотний клапан | metering check valve |
| law | доказ від зворотного | proof to the contrary |
| law | доказ від зворотного | proof from the contrary |
| law | доктрина зворотної дії | doctrine of relation back |
| gen. | дошка, що захищає дзеркало із зворотного боку | scale-board |
| gen. | дошка, що захищає полотно картини із зворотного боку | scale-board |
| avia. | дросельний зворотний клапан | baffle check valve |
| avia. | ділянка маршруту зі зворотним курсом | back leg |
| mil. | дія зворотного зв'язку | reaction |
| law | дія зі зворотною силою | ex post facto |
| avia. | еквівалентно-зворотний курс | reciprocal course |
| avia. | жорсткий безредукторний зворотний зв'язок | direct feedback |
| avia. | жорсткий зворотний зв'язок | proportional feedback |
| econ. | забезпечувати зворотний зв'язок | provide feedback |
| law | загальне зворотне посилання | total renvoi |
| gen. | загинатися у зворотному напрямі | recurve |
| avia. | загоризонтна РЛС зворотного розсіювання | backscatter |
| law | закон зворотного співвідношення | inverse ratio law (Yanamahan) |
| law | закон зі зворотною силою | retroactive law |
| law | закон зі зворотною силою | retrospective law |
| law | закон зі зворотною силою | ex post facto law |
| law | закон, що мас зворотну силу | retrospective law |
| law | закон, що мас зворотну силу | retroactive law |
| law | закон, що мас зворотну силу | ex post facto law |
| gen. | закон, що має зворотну силу | retroactive law |
| gen. | заломлюватися у зворотному напрямі | recurve |
| econ. | заставна зі зворотним ануїтетом | reverse-equity mortgage |
| econ. | заставна зі зворотним ануїтетом | reverse-annuity mortgage |
| econ. | заставна зі зворотним ануїтетом | reverse mortgage |
| avia. | заходження на посадку зі зворотним курсом | one-eighty approach |
| avia. | заходження на посадку зі зворотним курсом | back course approach |
| tech. | захід на посадку за зворотним променем курсового | back course approach |
| busin. | зворотна адреса | sender's address |
| gen. | зворотна адреса | return address |
| biol. | зворотна анафілаксія | recurrent anaphylaxis |
| econ. | зворотна боніфікація | reimbursable bonus |
| comp. | зворотна величина | reciprocal |
| tech. | зворотна вибухова хвиля | back wave |
| law | зворотна вимога | counterclaim |
| law | зворотна виплата | reimbursement |
| ecol. | зворотна вода | return water |
| law | зворотна дискримінація | affirmative action |
| tech. | зворотна дія | retroaction |
| law | зворотна дія | back action |
| law | зворотна дія | relation back |
| law | зворотна дія | retroactivity |
| gen. | зворотна дія | reaction |
| law | зворотна дія закону | retroactive effect of the law (gov.ua, gov.ua bojana) |
| chem. | зворотна задача | inverse problem |
| econ. | зворотна консигнація | returnable consignment |
| law | зворотна купівля | buy-back |
| gen. | зворотна купівля | redemption |
| law | зворотна купівля акцій | share repurchase |
| econ. | зворотна ліцензія | feedback licence |
| comp. | зворотна матриця | inverse matrix |
| gen. | зворотна мережа | return |
| chem. | зворотна міцела | reverse micelle |
| law | зворотна передача території | recession |
| econ. | зворотна покупка | buyback |
| econ. | зворотна покупка | buy-back |
| mil. | зворотна послідовність чисел | backward number sequence |
| law | зворотна поступка | retrocession (ретроцесія) |
| econ. | зворотна премія | put |
| tech. | зворотна пружина | recoil spring |
| mil. | зворотна пружина колодки гальма фрикціона | clutch stop pull off spring |
| mil. | зворотна пружина колодки гальма фрикціону | clutch stop pull off spring |
| avia. | зворотна реакція | back reaction |
| mil. | зворотна розробка | backwards engineering (зворотне проектування, зворотний / реверс-інжиніринг – використання технологій, отриманих в якості трофеїв або в результаті розвідувальних операцій) |
| mil. | зворотна розробка | reverse engineering (зворотне проектування, зворотний / реверс-інжиніринг – використання технологій, отриманих в якості трофеїв або в результаті розвідувальних операцій) |
| law | зворотна сила | retroactivity (закону) |
| law | зворотна сила | retrospective effect (закону, of a law) |
| econ. | зворотна сила | retroactive effect |
| law | зворотна сила | retroactive effect (закону, of a law) |
| law | зворотна сила | ex post facto |
| law | зворотна сила | retrospective force (закону, of a law) |
| law | зворотна сила | retroactive force (закону, of a law) |
| law | зворотна сила | reversible force |
| law | зворотна сила | retroaction (закону) |
| law | зворотна сила закону | retroactive force of a law |
| law | зворотна сила закону | retroactive effect of a law |
| law | зворотна сила закону | reversible force of law |
| law | зворотна сила закону | retrospective effect of a law |
| law | зворотна сила закону | retrospective force of a law |
| law | зворотна сила закону | retroactivity of a law |
| gen. | зворотна сила закону | retroactive retrospective effect of a law |
| gen. | зворотна сторона | back |
| econ. | зворотна сторона монети | tail |
| gen. | зворотна сторона платівки | flip side |
| avia. | зворотна схема | reversal procedure |
| econ. | зворотна тара | reusable container |
| ecol. | зворотна теплова машина | heat pump |
| gen. | зворотна течія | refluence |
| gen. | зворотна течія | reflow |
| aerodyn. | зворотна течія | reverse flow |
| gen. | зворотна течія | back-set |
| gen. | зворотна течія | back current |
| chem. | зворотна транскриптаза | reverse transcriptase |
| tech. | зворотна труба | return pipe |
| tech. | зворотна тяга | back-draught |
| avia. | зворотна тяга | drag |
| avia. | зворотна тяга в режимі малого газу | reverse idle thrust |
| avia. | зворотна тяга повітряного гвинта | propeller drag |
| construct. | зворотна хвиля | return wave |
| chem. | зворотна царська водка | reverse aqua regia |
| law | зворотна чинність | ex post facto |
| math. | зворотна індукція | course-of-values induction |
| comp. | зворотне виконання | reverse execution (програми) |
| avia. | зворотне випромінювання | backfire (антени) |
| law | зворотне витребування | eviction |
| fr., law | зворотне відсилання | renvoi |
| gen. | зворотне відступлення | retrocession |
| gen. | зворотне двостороннє плетіння | purl |
| gram. | зворотне дієслово | reflexive |
| law | зворотне заволодіння | re-entry |
| tech. | зворотне запалювання | backfire |
| law | зворотне захоплення | recapture (чогось) |
| gen. | зворотне мито | drawback |
| geol. | зворотне напластування | inversion |
| avia. | зворотне обертання повітряного гвинта | airscrew reverse rotation |
| avia. | зворотне передавання | readback |
| econ. | зворотне пересилання | return dispatch |
| math. | зворотне перетворення Тань | z-transformation |
| math. | зворотне перетворення Тань | inverse tanh transformation |
| math. | зворотне перетворення Тань | Fisher's transformation of the correlation coefficient |
| mil. | зворотне полум'я | flareback |
| law | зворотне посилання | remission (в колізійному праві) |
| law | зворотне право | reversionary right |
| law | зворотне право | reversionary interest |
| avia. | зворотне простежування | backtracing |
| tech. | зворотне реле | reset relay |
| meteorol. | зворотне розсіювання | backscatter |
| avia. | зворотне розсіювання | back scatter (світла) |
| mil. | зворотне розсіювання радіолокаційних сигналів | radar backscattering |
| mil. | зворотне розсіювання радіолокаційних сигналів | radar backscatter |
| agric. | зворотне схрещування | backcrossing |
| chem. | зворотне титрування | indirect titration |
| chem. | зворотне титрування | back titration (Yuriy Sokha) |
| mil. | зворотний аеродром | turnaround aerodrome |
| avia. | зворотний азимут | back azimuth |
| chem. | зворотний радіохімічний аналіз методом ізотопного розведення | reversed radiochemical isotope dilution analysis |
| econ. | зворотний ануїтет | reversionary annuity |
| mil. | зворотний барабан | retracting drum |
| tech. | зворотний бустер | reversible actuator |
| med. | зворотний біг крові | regurgitation |
| gen. | зворотний бік | backpage (аркуша) |
| archive. | зворотний бік | verso (ліва парна сторінка) |
| gen. | зворотний бік | the reverse side |
| econ. | зворотний бік | back |
| econ. | зворотний бік | reverse side |
| mil. | зворотний бік | tail (монети) |
| gen. | зворотний бік | reverse (медалі тощо) |
| law | зворотний бік | verso |
| law | зворотний бік | reverse |
| lat. | зворотний бік | verso (медалі, монети) |
| gen. | зворотний бік | backing |
| gen. | зворотний бік медалі | the reverse of the medal |
| gen. | зворотний бік медалі | the seamy side (of the business) |
| gen. | зворотний бік медалі | the dark side of the picture |
| obs. | зворотний бік монети | pile |
| gen. | зворотний бік монети | tail |
| econ. | зворотний вантаж | return cargo |
| mil. | зворотний вантаж | return load |
| avia. | зворотний вантаж | backhaul |
| econ. | зворотний вантаж | homebound freight |
| econ. | зворотний вантаж | return freight |
| gen. | зворотний вантаж | back-haul |
| seism. | зворотний вибух | back shooting (при сейсморозвідці) |
| tech. | зворотний вигин | contraflexure |
| econ. | зворотний викуп | buyback |
| econ. | зворотний викуп | buy-back |
| avia. | зворотний вихлоп | backfire |
| avia. | зворотний відлік | count-down |
| chem. | зворотний електронний перенос | back electron transfer |
| econ. | зворотний ефект | reverse effect |
| econ. | зворотний ефект | feedback effect |
| gen. | зворотний ефект | boomerang effect |
| gram. | зворотний займенник | reflexive |
| econ. | зворотний запис | contra entry |
| law | зворотний зв'язок | backward linkage |
| econ. | зворотний зв'язок | feedback |
| avia. | зворотний зв'язок | back coupling |
| tech. | зворотний зв'язок за виходом | output feedback |
| mil. | зворотний зв'язок за швидкістю | velocity feedback |
| mil. | зворотний зв'язок у системі виявлення помилки і | error detection and decision feedback |
| aerodyn. | зворотний канал | return passage |
| gen. | зворотний квиток | return-ticket |
| gen. | зворотний квиток без зазначення дати | tourist ticket |
| gen. | зворотний квиток, дійсний протягом доби | day-ticket |
| construct. | зворотний клапан | back valve |
| gen. | зворотний клапан | check valve |
| avia. | зворотний клапан-дозатор | one-way restrictor |
| avia. | зворотний крок | reverse pitch (повітряного гвинта) |
| aerodyn. | зворотний крок лопаті повітряного гвинта | reverse pitch of airscrew |
| avia. | зворотний курс | reciprocal heading |
| avia. | зворотний курс | reciprocal course |
| avia. | зворотний курс | back course (польоту) |
| law | зворотний медалі | reverse |
| mil. | зворотний механізм | retracting mechanism |
| law | зворотний монети | reverse |
| mil. | зворотний нахил | reverse slope |
| gen. | зворотний обертальний рух | backspin (м'яча тощо) |
| chem. | зворотний осмос | reverse osmosis |
| mil. | зворотний пеленг | reverse bearing |
| avia. | зворотний пеленг | reciprocal bearing |
| law | зворотний переводний вексель | return draft |
| econ. | зворотний переказний вексель | return draft |
| gen. | зворотний переклад | retroversion |
| gen. | зворотний перетворювач | inverter |
| chem. | зворотний перехід | reverse transition |
| law | зворотний перехід майнових прав до попереднього власника | reversion |
| law | зворотний перехід майнових прав до спадкоємця попереднього власника | reversion |
| econ. | зворотний податок | carryback tax |
| econ. | зворотний політ | home flight |
| avia. | зворотний політ повітряного судна | aircraft return trip |
| econ. | зворотний порядок | reverse order |
| avia. | зворотний порядок | inversion |
| gen. | зворотний порядок | inverse |
| gen. | зворотний порядок слів | inverted order of words |
| gen. | зворотний потік | refluence |
| avia. | зворотний потік | backflow |
| tech. | зворотний потік | reflux |
| avia. | зворотний потік | inverse flow |
| gen. | зворотний потік | backwash |
| gen. | зворотний прибійний потік | underset |
| tech. | зворотний провід | return conductor |
| tech. | зворотний провід | return line |
| econ. | зворотний провіз | return trip |
| avia. | зворотний промінь | back beam |
| mil. | зворотний пуск | retro launching |
| avia. | зворотний радіосигнал | acknowledgement |
| chem. | зворотний радіохімічний аналіз методом ізотопного розведення | reversed radiochemical isotope dilution analysis |
| avia. | зворотний рейс | backhaul |
| avia. | зворотний рейс | return flight |
| avia. | зворотний рейс | return journey |
| construct. | зворотний рейс | homeward return voyage |
| tech. | зворотний рейс | homeward return run |
| avia. | зворотний рейс | flyback |
| avia. | зворотний рейс | back-haul traffic |
| avia. | зворотний рейс | homeward return flight |
| gen. | зворотний рейс | homeward voyage |
| mil. | зворотний рейс без вантажу | no load return trip |
| med., biol. | зворотний розвиток | involution |
| gen. | зворотний рух | retrograde |
| railw. | зворотний рух | backward running (хід) |
| gen. | зворотний рух | return motion |
| gen. | зворотний рух | retrogression |
| gen. | зворотний рух | retrocession |
| tech. | зворотний рух | retrograde motion |
| gen. | зворотний рух | regress |
| gen. | зворотний рух | counter-motion |
| avia. | зворотний сигнал | answerback (на запит екіпажу) |
| avia. | зворотний сигнал | acknowledgement |
| mil. | зворотний скат | reverse slope (що спускається від противника) |
| geol. | зворотний спад | reversal dip |
| gen. | зворотний спадах | back-fire |
| avia. | зворотний спалах | backfire |
| gen. | зворотний спалах | flashback |
| earth.sc. | зворотний струм | reverse current |
| chem. | зворотний стік | reflux |
| mil. | зворотний схил | reverse slope (що спускається від противника) |
| gen. | зворотний схил | counterslope |
| tech. | зворотний тиск | reverse pressure |
| tech. | зворотний тиск | back pressure |
| avia. | зворотний тиск на виході | exhaust back pressure (із двигуна) |
| avia. | зворотний транзит | backhaul |
| econ. | зворотний транзит | back haul |
| mil. | зворотний транзит | reverse transit |
| gen. | зворотний транзит | back-haul |
| comp. | зворотний транслятор | decompiler |
| tech. | зворотний трубопровід | return pipe |
| tech. | зворотний удар | popping-back |
| avia. | зворотний удар | poping back |
| tech. | зворотний удар | back-stroke |
| avia. | зворотний удар | back kick (під час запуску поршневого двигуна) |
| econ. | зворотний фрахт | return freight |
| econ. | зворотний фрахт | homebound freight |
| law | зворотний фрахт | home freight |
| law | зворотний фрахт | back freight |
| law | зворотний фрахт | homeward freight |
| law | зворотний фрахт | freight home |
| chem. | зворотний холодильник | reflux condenser |
| gen. | зворотний хід | reverse |
| tech. | зворотний хід | rebound stroke |
| gen. | зворотний хід | counter-move |
| avia. | зворотний хід | stroke reversal (поршня) |
| law | зворотний хід | devolution |
| law | зворотний хід | regress |
| mil. | зворотний хід | rearward movement |
| avia. | зворотний хід | reversal (напр. поршня) |
| gen. | зворотний хід | backing |
| mil. | зворотний хід амортизатора | shock strut recovering |
| avia. | зворотний хід амортизатора | recovery stroke |
| avia. | зворотний хід поршня | back stroke |
| econ. | зворотний чек | redemption cheque |
| gen. | зворотний шлях | repeat |
| gen. | зворотний шлях | return |
| gen. | зворотний шлях | homing |
| avia. | зворотний імельман | bunting |
| comp. | зворотний індекс | reverse index |
| gen. | зворотною поштою | by return of mail |
| gen. | зворотною поштою | by return of post |
| gen. | зворотнє простеження | trace-back (gov.ua, europa.eu bojana) |
| econ. | зворотній вантаж | backhaul |
| econ. | зворотній вантаж | back-haul |
| law | зворотній вплив | reverse influence (Yanamahan) |
| econ. | зворотній транзит | backhaul |
| econ. | зворотній транзит | back-haul |
| econ. | згода на продаж і зворотну купівлю | sale and repurchase arrangement |
| gen. | зміна напряму руху на зворотний | reversal of rotation |
| gen. | зміна порядку на зворотний | reversion |
| amer. | зовнішній зворотний зв'язок | external feedback |
| avia. | зона зворотного нахилу | reversal zone |
| avia. | зона розвороту на зворотний курс | turn-around area (на 180°) |
| gen. | зробити зворотний переклад | retranslate |
| econ. | зі зворотною поштою | by return of mail |
| econ. | зі зворотною силою | with retroactive effect |
| avia. | кабель зворотного зв'язку | feedback cable |
| avia., transp. | квиток із відкритою зворотною датою вильоту | open ticket |
| avia. | керування зі зворотним зв'язком | closed-loop control |
| gen. | короткий «зворотний кадр» | flashback |
| avia. | крило зворотної стрілоподібності | sweptforward wing |
| avia. | крило зворотної стрілоподібності | forward-swept wing |
| avia. | крило типу "зворотна чайка" | inverted-gull wing |
| avia. | кульковий зворотний клапан | ball check valve |
| econ. | купити зворотну премію | take for the put |
| avia. | кут зворотної стрілоподібності | sweepforward angle |
| avia. | ланцюг зворотного зв'язку | feedback circuit |
| hist. | латунна надмогильна дошка, використана із зворотного боку | palimpsest |
| avia. | летіти зворотним курсом | backtrack |
| econ. | ліцензія, яка має зворотну силу | retroactive license |
| gen. | м'яч, що летить із зворотним обертанням | backspinner (у тенісі) |
| law | мати зворотну дію | з певної дати relate back |
| law | мати зворотну дію | relate back |
| fig. | мати зворотну дію | rebound |
| law | мати зворотну силу | retroact |
| law | мати зворотну силу | have retroactive effect |
| avia. | наведення за зворотним азимутом | back azimuth guidance |
| law | надавати зворотної сили | ante-date |
| gen. | надати зворотного руху | set back |
| econ. | надрукувати на зворотному боці документа | indorse |
| econ. | надрукувати на зворотному боці документа | endorse |
| avia. | негативний зворотний зв'язок | negative feedback |
| ecol. | нормативно чиста зворотна вода | normatively clean return water |
| mil. | обертання у зворотному напрямку | rotation in opposite direction |
| tech. | обертання у зворотному напрямі | reverse rotation |
| econ. | облік зі зворотним віднесенням витрат | backflush accounting |
| mil. | оборона на зворотному схилі | reverse slope defense |
| avia. | огляд літака під час підготовки до зворотного рейсу | turn-around inspection |
| econ. | операція продажу і зворотної купівлі | sale and repurchase transaction |
| avia. | опорна точка зворотного азимуту мікрохвильової системи забезпечення посадки | MLS back azimuth reference datum |
| construct. | опорний зворотний зв'язок | reference feedback |
| mil. | орієнтування способом зворотного візування | orientation by back sight |
| mil. | основна зона зворотної схеми | reversal procedure primary area |
| law | особа, яка має право на зворотний перехід до неї майна | reversioner |
| gen. | очищення зворотних вод | return-water treatment (bojana) |
| avia. | переводити гвинт на зворотну тягу | to reverse the propeller |
| avia. | переводити гвинт на зворотну тягу | reverse the propeller |
| math. | переносити в іншу частину рівняння зі зворотним знаком | transpose |
| math. | переносити до іншої частини рівняння із зворотним знаком | transpose |
| gen. | писати у зворотному порядку | spell backward |
| gen. | повертати у зворотному напрямі | turn |
| gen. | повертатися у зворотному порядку | countermarch |
| mil. | поворотний зворотний клапан | swivel type return valve |
| avia. | поворотний зворотний клапан | swing check valve |
| law | подвійне зворотне посилання | double renvoi |
| avia. | позитивний зворотний зв'язок | positive feedback |
| tech. | позиційний зворотний зв'язок | position feedback |
| avia. | польоти за зворотним променем | back beam flying (маяка) |
| avia. | посадка зі зворотним курсом | reversal procedure |
| gen. | поставлений у зворотному порядку | preposterous |
| chem. | потенціометричне титрування з реєстрацією зворотної похідної | inverse derivative potentiometric titration |
| econ. | право на зворотний перехід ануїтету | reversionary annuity |
| law | продаж і зворотна оренда | sale and leaseback |
| tech. | профіль зі зворотною кривизною | inverted camber profile |
| gen. | прямувати у зворотному напрямі | react |
| gen. | прізвище, написане у зворотному порядку букв | ananym (як псевдонім) |
| weld. | підсилення зі зворотного боку шва | bead (при повній проплавці) |
| mil. | ракетний двигун зворотного польоту | retrograde propulsion |
| avia. | резистор зворотного зв'язку | feedback resistor |
| econ. | рекомендований лист зі зворотною розпискою | registered letter with return notification |
| tech. | реле зворотного струму | reverse current relay |
| tech. | реле зворотної потужності | power direction relay |
| chem. | розпилювач із зворотним потоком | reflux nebulizer |
| gen. | розташований у зворотному порядку | retrograde |
| gen. | рух у зворотний бік | reverse movement |
| avia. | рухатися у зворотному напрямку | back |
| gen. | рухатися у зворотному напрямі | regress |
| mil. | рухатися у зворотному напрямі | react (against) |
| gen. | рухатися у зворотному напрямі | retroact |
| gen. | рухатися у зворотному напрямі | retrograde |
| gen. | рухатися у зворотному напрямі | back |
| avia. | сектор зворотного курсу | back course sector |
| econ. | сертифікат митниці для зворотного одержання імпортного мита | debenture bond |
| tech. | силовий зворотний зв'язок | force feedback |
| construct. | смуга зворотного руху | tidal flow lane |
| mil. | спрямований проти зворотного потоку | upstream reverse flow |
| gen. | спрямований у зворотний бік | reverse |
| avia. | створення зворотної тяги | reversing |
| avia. | створення зворотної тяги | reversal |
| avia. | створювати зворотну тягу | reverse |
| econ. | стратегія зі зворотним зв'язком | feedback strategy |
| avia. | ступінь зворотного зв'язку | amount of feedback (системи керування рулями) |
| law | суб'єкт зворотного права | reversioner |
| mil. | судновий опріснювач зворотного осмосу | shipboard reverse osmosis desalinator |
| econ. | сума зворотного перекладного векселя | reexchange amount |
| econ. | тариф зворотного пробігу | backhaul rate |
| econ. | терміновий контракт, строк якого не минув і по якому не укладена зворотна угода | open contract |
| avia. | технічне обслуговування під час підготовки до зворотного рейсу | turn-around maintenance |
| archive. | тимчасове вивезення/ввезення архівних документів обумовлене угодою переміщення юридичними чи фізичними особами з будь-якою законною метою через митний кордон України архівних документів із зобов'язанням їх зворотного ввезення/вивезення в обумовлені угодою терміни | loan |
| econ. | торгівля за зворотну купівлю | buyback trade |
| avia. | трос зворотного зв'язку | follow-up cable |
| avia. | трос зворотного зв'язку розвороту | steering feedback cable (коліс під час руління) |
| gen. | у зворотний бік | invertedly |
| avia. | у зворотному напрямку | backward |
| econ. | у зворотному напрямку | astern |
| gen. | у зворотному напрямку | in the opposite direction |
| gen. | у зворотному напрямі | back |
| gen. | у зворотному напрямі | inversely |
| gen. | у зворотному напрямі | retrograde |
| gen. | у зворотному напрямі | round about |
| gen. | у зворотному напрямі | backward |
| gen. | у зворотному напрямі | backwards |
| gen. | у зворотному напрямі | about |
| gen. | у зворотному порядку | in reverse order |
| econ. | угода зі зворотною премією | put |
| law | угода операція зі зворотною премією бірж | premium for the put |
| econ. | угода про зворотну купівлю | repurchase agreement |
| comp. | характеристика зворотного зв'язку | backward transfer characteristic |
| econ. | ціна зворотної покупки | buyback price |
| econ. | ціна зворотної покупки | buy-back price |
| comp. | читання в зворотному напрямку | backward read |
| gen. | читати у зворотному порядку | spell backward |
| gen. | швидкий зворотний зв'язок | swift feedback (You can use it when you want to emphasize the need for prompt responses or results. olyakovenko) |
| gen. | що діє у зворотному напрямі | regressive |
| gen. | що змінює на зворотний | reversing |
| law | що має зворотну силу | retrospective |
| law | що має зворотну силу | retroactive |
| gen. | що не може рухатися у зворотному напрямі | irreversible |
| gen. | що призводить до зворотних результатів | counter-productive |
| gen. | що рухається у зворотному напрямі | retrograde |
| gen. | щось зворотне | counter |
| econ. | щось зворотне | contrary |
| gen. | щось зворотне | converse |
| law | із зворотною силою | retroactively |
| gen. | ім'я, написане у зворотному порядку букв | ananym (як псевдонім) |
| gram. | інверсіяж зворотний порядок слів | inversion |
| mil. | іоносферна РЛС з використанням зворотного розпилення | ionospheric backscatter radar |
| nautic. | іти зворотним курсом | retrace one's course |
