| Ukrainian | English |
| агент застосунків | Application Agent (An agent that monitors checkpoints for potential threats making changes to your installed applications, such as modifying Internet Explorer or downloading ActiveX applications from the Internet) |
| веб-застосунок | Web-based application (A software program that uses Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for its core communication protocol and that delivers Web-based information to the user in the Hypertext Markup Language (HTML) language) |
| вилучення застосунків | application exclusion (A feature that enables the license issuer to specify the application ID of those players on which to disallow the use of the packaged files) |
| вимірювання якості роботи застосунків | Service Quality Metrics (Technology a user can enable that allows data relating to application use/performance/errors to be collected and sent to Microsoft, thus allowing Microsoft to continue to improve the product based on actual user data) |
| віртуалізація застосунків | application virtualization (The process of creating a virtual application) |
| засоби перевірки сумісності застосунків | Application Compatibility Toolkit (A suite of tools that enables software developers, independent software vendors (ISVs), and enterprise IT professionals to determine whether their applications are compatible with a new version of Windows before rolling it out to the company. ACT also enables such individuals to determine how Windows security updates may impact their applications) |
| застосунок без підтримки кластерів | cluster-unaware application (An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API) |
| застосунок-служба | service application (A background application that runs without any user interface components (such as windows) and that supports another application that is displaying on the screen) |
| застосунок-служба PerformancePoint Service | PerformancePoint Service (The SharePoint service application that enables dashboarding capabilities by means of scorecards, analytic grids and charts, and other decision-making tools for the enterprise) |
| застосунок-служба підключення до бізнес-даних | Business Data Connectivity Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| застосунок із підтримкою Office для SharePoint | Office-enabled app for SharePoint (An app that has both an Office and a SharePoint component) |
| застосунок із підтримкою кластерів | cluster-aware application (An application that can run on a cluster node and that can be managed as a cluster resource. Cluster-aware applications use the Cluster API to receive status and notification information from the server cluster) |
| зіставлення застосунків | application map (A mapping between file name extensions and HTTP request handlers that enables Web hosting applications to determine which handler responds to requests for specific types of files) |
| каталог застосунків | App Catalog (A SharePoint document library that administrators can use to distribute apps for Office and SharePoint to their end users) |
| кешування бібліотеки застосунків | application library caching (In Silverlight, a feature that enables applications to use external library assemblies retrieved from the server or from the local browser cache) |
| модель хмарних застосунків | Cloud App Model (An application-hosting architecture that relies on cloud-based services. Application logic and data are typically hosted on a distributed set of services on the Internet, connected through web APIs, and authenticated with server-to-server authentication technologies such as OAuth) |
| оновлення застосунків | App Update (A Windows Store service that enables end users to update apps one at a time or all at the same time for all apps purchased through the Windows Store) |
| пакет сертифікації застосунків робочого стола для Windows | Windows Desktop Apps Certification Kit (Tools and documentation to certify apps for Windows) |
| постачальник послуг оренди застосунків | application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
| пул застосунків | application pool (A grouping of one or more URLs served by a worker process) |
| підсистема для UNIX-застосунків | Subsystem for UNIX-Based Applications (A Windows component that provides platform services for UNIX system-based applications) |
| роль сервера застосунків | Application Server role (A role that consists of the services that provide users access to data and content. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Application Server role) |
| служба реєстру застосунків | Application Registry Service (A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog service) |
| служби розширення застосунків | application extension services (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
| сповіщення застосунків | application notification (A notification that starts an application at a specified time or when a system event occurs. When an application starts as the result of a notification, the system specifies a command-line parameter that identifies the event that has occurred) |
| Телеметрія застосунків | Application Telemetry (A system that is used to gather a wide variety of information about applications. It includes, but is not limited to, what shims are applied, what compatibility switching context is used, if PCA applies a layer, and it includes Application Impact Telemetry) |
| Центр застосунків | Application Center (A Microsoft deployment and management tool for high availability Web applications built on the Microsoft Windows operating system) |
| Центр розробників застосунків для Office і SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
| інтерфейс відкритої платформи веб-застосунків | Web app Open Platform Interface (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| інтерфейс застосунків інтернет-сервера | Internet Server Application Programming Interface (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server) |
