Terms for subject Law containing заключна

Ukrainian	English
заключна доповідь	final report
заключна дія	finality
заключна експертиза	expert examination
заключна експертиза	final appraisal
заключна експертиза	expert appraisal
заключна заява	final statement
заключна обвинувальна промова	final address for the prosecution
заключна промова	concluding speech
заключна промова в суді	summing-up
заключна промова захисника	concluding plea for the defence
заключна промова судді	summing-up
заключна процедура	finalization
заключна стаття	final clause
заключна стаття	final article
заключна умова	final clause
заключна формула документа	testimonium
заключна ціна	closing value
заключне застереження	final clause
заключне засідання	final meeting
заключне звернення судді до присяжних	directions to the jury (перед винесенням вердикту)
заключне звернення судді до присяжних	charge to the jury (перед винесенням вердикту)
заключне положення	final provision (документа)
заключне положення	concluding provision
заключне слово	final speech (word)
заключне слухання	final hearing (справи тощо)
заключний акт	final act
заключний виступ адвоката в суді	reply
заключний допит	final examination
заключний допит захистом	bar final examination
заключний допит обвинуваченням	prosecution final examination
заключний етап	closing stage
заключний протокол	final protocol
заключний пункт	final clause
заключні дебати	interlocution
проводити заключний допит	examine finally