Terms for subject Construction containing для

Ukrainian	English
автоматична лазерна цифрова установка для оптичного стеження	real time automatic digital optical tracker
автоцистерна для пального	fuel tank truck
агрегат для витиснення палива	pressurizing unit
аеродинамічна труба для випробування двигунних установок	propulsion wind tunnel
алмаз для різання скла	glazier's diamond
алмаз для різання скла	diamond glass cutter
антена для зв'язку за допомогою пасивного супутника	reflecting satellite communication antenna
апарат для зварення мікромініатюрних деталей	microminiature welder
багатоцільова РЛС з багатоелементною антеною для протиракетної	multifunction array radar
бак для масла	oil chamber
бак для сміття	litter bin
башта для випробування устаткування в умовах невагомості	zero gravity tower
бортовий радіомаяк для пошуку і рятування	recovery locator beacon
брус для перекриття	floor-timber
ваги для вимірювання крутного моменту	torque balance
верстат для злектромагнитной формування	magneform machine
верстат для намотки скловолокнистого матеріалу	glass fiber winding machine
верстат для прецизійного зварення	precision welding machine
вертикальна шахта для зберігання і подача ракетного	propellant silo
випарний басейн для злитого рідкого кисня	holding pond
відстійник для піску	grit trap
вікно для викидання стріляних гільз	ejection opening
газова постійна для ідеального газу	perfect gas constant
герметик для труб	plumber's soil
двигун для надання обертання	spin engine
дзеркало для фіксації об'єкту	index mirror
динамометр для виміру тяги	thrust jack
дробарка для цегли	brick breaker
з ринвою для дощової води	weathered
закладний кронштейн для віброізоляційної підвіски	shock hanger insert
змащування для гипоїдної передачі	hypoid lubricant
зонд для дослідження плазми	plasma probe
канавка для замазки	putty rabbet
контейнер для перевезення і зберігання	shipping and storage container
костиль для шпал	tie cotter
кран для підйому і обслуговування ракети	ground handling crane
крючок для штори	curtain peg
кузов для насипних вантажів	bulk body
лазерний висотомір для виміру висоти хмарності	laser ceilometer
ларь для дрібних деталей	work bin
лотік для піднесення вапна	hod
лотік для піднесення цегли	hod
ліфт для обслуговуючого складу	personnel elevator
мастило для вимикача	switch oil
міст для автогужового транспорту	vehicular bridge
міст для трубопроводу	pipe bridge
місток для трубопроводу	pipe bridge
наземна всенапрямлена антена для радіозв'язку з супутниками	ground based electronic omnidirectional satellite communications antenna
опалубка для бетону	mould
опалубка для бетону	mold
опалубка для стелі	falsework for ceilings
отвір для масла в блоку циліндрів	cylinder block oil hole
пересувний агрегат для заправки ракет рідким паливом	transportable rocket fuel purification system
планшет для топоприв'язки	surveyor's table
поліспаст для витягання машини	pull and out block
понтон для перевезення автобронетанкової техніки	vehicle pontoon
приймач для перфокарт	input magazine
приймач для перфокарт	card receiver
прилад для виміру видимості	transmittance meter
прилад для виміру рівня	gauge equipment
прилад для заміру температури	temperature tester
прилад для знімання даних	data transducer
прилад для перевірки заземлення	earth tester
прилад для перевірки фар	head lamp tester
прилад для розкидання	scattering machine
приміщення станції чистки агрегатів систем для рідкого	white room
пристосування для висадження	actuating mechanism
пристосування для точного регулювання моменту запалювання	micrometric timing adjuster
пристрій для заливки палива в циліндри двигуна	engine primer
пристрій для перетворення радіолокаційних даних	radar converter
підведення рідини для плівкового охолодження	film coolant inlet
підвісна люлька для ремонтних робіт	cradle
пісок для розчину	mortar sand
рабоче місце для двох членів екіпажу	two man crew station
ракета для вертикального зондування атмосфери	vertical probe
рейковий шлях для наземних випробувань	railroad test track
рейковий шлях для швидкісних наземних випробувань	high speed track
рідина для промивання двигуна	engine cleansing agent
сито для щебеня	rock screen
скіс для стікання дощової води	weathering
спеціальна камера для автоматичного вакуумного зварення	special automatic vacuum welding chamber
співвідношення компонентів палива для допоміжних систем	reactant ratio
стенд для виміру сили тяги	thrust stand
стенд для підвіски двигуна	thrust bed
стенд для розбирання	teardown stand
супутник для виявлення підводних човнів	submarine detection satellite
творило для розчину	mortar trough
тренажер для імітації умов невагомості	null g simulator
труба для підводного бетонування	tremie
урна для сміття	litter receptacle
установка для газифікації рідкого азоту	liquid nitrogen converter
установка для заправки змазуванням	grease rack
установка для запуску супутників	satellite launching facility
установка для наземного обслуговування	ground support device
установка для напилення	spraying machine
устаткування для роботи з паперовою стрічкою	paper tape equipment
устаткування для транспортування і установки	transportation and erection equipment
ущільнення для рідкого кисня	lox seal
фотоапаратура для зйомки з повітря	air camera
хомут для шланга	hose clip
центрифуга для випробувань на невеликі перевантаження	low g centrifuge
циліндр для закриття затвору	closing cylinder
шахта для зберігання ракети	storage silo
шлях для відстою аварійного пересувного складу	bad order track
ящик для сміття	litter bin (у вагоні)
інструмент для розшивки швів	jointer
ґрунтовка для штукатурки	sharp coat