Terms for subject Finances containing дані

Ukrainian	English
анкетні дані	resume (US)
анкетні дані	biographical particulars
анкетні дані	curriculum vitae (CV)
база даних завершених проектів	Lessons Learned Database LLD (EBRD)
банківські дані	banking data
вихідні дані	reference data
вихідні дані	raw data
вихідні дані	initial data
відсутні дані	data gap
вірогідність даних	data validity
вірогідність даних	reliability of data
дані без обліку сезонних коливань	deseasonalised data
дані для службового користування	sensitive information
дані для службового користування	information for official use only
дані для службового користування	confidential information
дані для службового користування	inside information
дані для службового користування	private information
дані для службового користування	privileged information
дані експертизи	expert evidence
дані з розрядкою	disaggregated data (за позиціями)
дані з якоїсь позиції	particulars of an item
дані перевірки	audit trail
дані про емітента й емісію	information memorandum
дані про потоки інвестицій	investment flow data
дані про рух капіталу	investment flow data
дані про стан фінансів	financial information
дезагреговані дані	disaggregated data
деталізовані дані	detailed information
деталізовані дані	disaggregated data
дефлятування економічних даних	deflating
електронна обробка даних	electronic data processing (EDP)
за наявними даними	reportedly
за наявними даними	according to the information available
збір і оцінка даних	data collection and evaluation
зведені дані	data book
зведені дані	aggregate data
лінія передачі даних	data link
мережа передачі даних загального користування	public data network
надлишок даних	information overload
надійність даних	reliability of data
об'єднання баз даних	data warehousing
оперативні дані	updated information
оперативні дані	real-time data
оперативні дані	update
оперативні дані	short-term data
оперативні дані	current data
опрацювання даних	data processing
останні на даний момент дані	latest information
останні на даний момент дані	most recent data
перевірка достовірності даних	data validation
передача даних	data transmission
перенесення даних	data migration
перехресні дані	cross-sectional data
питома вага продукції компанії на ринку даного товару	market share
пошкодження даних	data corruption
приховування даних	concealment of data
приховування даних	data hiding
пропорційні дані	proportionate consolidation
підбір даних	data book
ревізія при електронному обробленні даних	auditing in an electronic data processing environment
референт з оброблення даних	data administrator
ризик з даного проекту	project-specific risk
розукрупнені дані	disaggregated data
система електронного обміну даними	electronic data interchange
структурні дані	cross-section data
угода про обмін даними	information sharing agreement
швидкість передачі даних	data rate