| Ukrainian | English |
| авансовий внесок | advance instalment |
| аварійний внесок | average payment |
| автоматична позичка під страхові внески | automatic premium loan |
| ануїтет з одноразовою оплатою внеску | single premium annuity |
| ануїтет з оплатою річного внеску | annual premium annuity |
| арбітражний внесок | arbitration fee |
| благодійний внесок | charitable contribution |
| брутто-ставка страхового внеску | gross premium |
| важливий внесок | important contribution |
| великий внесок | major contribution |
| взяти внесок з банку | make a withdrawal from a bank |
| визначення ставки страхового внеску | premium rating |
| вилучати внески | withdraw deposits |
| вилучення внеску | withdrawal of a deposit |
| вимога гарантійного внеску | margin call |
| вимога оплати внеску за акції | call on shares |
| вимога про сплату внеску за акції | call on shares |
| вимога сплати внеску за акції | cash call on shares |
| витрати на оплату страхових внесків | premium expenses |
| власник внеску | depositor |
| внески в бюджет | budget contributions |
| внески в спеціальних правах | holdings |
| внесок в акціонерний капітал | shareholders' capital contribution |
| внесок готівкою | cash down payment |
| внесок готівкою | cash deposit |
| внесок до фонду соціального страхування | social-security contribution (gov.ua bojana) |
| внесок з короткостроковим повідомленням | deposit at short notice |
| внесок капіталу | investment of capital |
| внесок коштів | monetary investment |
| внесок на відповідальному зберіганні | safety deposit |
| внесок на певний строк | fixed term deposit |
| внесок по загальній аварії | general average deposit |
| внесок при вступі до організації | affiliation fee |
| внесок при заяві патенту | patent registration fee |
| внесок у...% | deposit of...% |
| внесок у банк | bank deposit |
| внесок у добровільних товариствах | subscription |
| внесок у пенсійний фонд | retirement pension contribution |
| внесок у рахунок погашення боргу | instalment against debt |
| внесок у розмірі... | instalment of... (amount) |
| внесок у статутний фонд | contribution to the charter fond |
| внесок у статутний фонд | founding contribution |
| внесок у статутний фонд | contribution to charter capital |
| внесок у фонд допомоги безробітним | unemployment contribution |
| внесок у фонд страхування від безробіття | employment tax |
| внесок, що відшкодовується | refundable deposit |
| внесок, що може бути повернений | refundable deposit |
| внесок, що належить сплатити із вантажу по загальній аварії | cargo's contribution to general average |
| внесок, що періодично сплачується | annuity payment |
| внесок, який періодично виплачується | annuity contract |
| внесок, який періодично виплачується | annuity |
| внесок із повідомленням | deposit at notice |
| внесок із тривалим повідомленням | deposit at long notice |
| встановити розмір страхового внеску | fix a premium |
| встановлений страховий внесок | fixed premium |
| встановлювати розмір страхового внеску | fix a premium |
| вступний внесок | threshold payment |
| відзивати внесок | recall a contribution |
| відомість про страхові внески | premium statement |
| відрахування внесків на добродійні цілі | charitable contributions deduction |
| гарантійний внесок | margin |
| грошовий внесок | input |
| грошовий внесок | lodgement |
| грошовий внесок | cash deposit |
| грошові й матеріальні внески | monetary and material contributions |
| добровільний внесок | voluntary contribution |
| додатковий внесок | additional contribution |
| додатковий страховий внесок | supplementary premium |
| додатковий страховий внесок | additional premium |
| доларові внески | dollar denominated contributions |
| дохід від страхових внесків | premium income |
| дрібний внесок | penny deposit |
| загальна сума страхових внесків | premium total |
| залишок по внеску | balance on deposit |
| заставна, сплачена регулярними внесками | amortized mortgage |
| заставна, яка сплачується регулярними внесками | amortization mortgage |
| збільшення внесків | increase of deposits |
| звільнення від оплати страхового внеску | premium exemption |
| звільнення від сплати внесків | exemption from payment of premium |
| звільнення від сплати внесків | exemption from instalment payments |
| зменшення страхового внеску | premium rebate |
| значний внесок | significant contribution |
| знецінювання внесків | depreciation of deposit |
| знижка зі страхового внеску | premium rebate |
| знижка зі страхового внеску | premium discount |
| зрівняльний внесок | equalization charge |
| квартальний внесок | quarterly instalment |
| квитанція банку про прийняття внеску | bank deposit receipt |
| квитанція за оплату страхового внеску | premium receipt |
| квитанція про сплату страхового внеску | premium receipt |
| квитанція про сплату страхового внеску | insurance premium receipt |
| комісійний внесок | commission fee |
| мати внесок | hold a deposit |
| мати на внеску | have on deposit |
| мінімальний внесок | minimum payment |
| мінімальний внесок | minimum instalment |
| наступний внесок | subsequent instalment |
| натурально-речовинний внесок | material contribution |
| непередбачений внесок | contingency fee |
| несплачений страховий внесок | outstanding premium |
| несплачені внески | calls in arrears |
| обов'язковий внесок | mandatory contribution |
| однаковий страховий внесок | flat rate premium |
| одноразовий внесок | lumpsum contribution |
| одноразовий страховий внесок | single premium |
| оплата останнього внеску | termination payment |
| оплата страхових внесків | premium payment |
| оплачений страховий внесок | premium paid |
| особа, що сплачує страхові внески | insurant |
| особа, якій довірені внески | depository |
| особа, якій довірені внески | depositary |
| останній внесок | last instalment |
| оцінка внесків | valuation of contributions |
| ощадний внесок | commission account |
| пайовий внесок | share |
| пайовий внесок | share of contribution |
| паралельний внесок | counterpart contribution |
| паушальний внесок | lumpsum payment |
| пенсія, яка виплачується без попередніх внесків робітника | noncontributory pension |
| пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працедавця | noncontributory pension |
| пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працівника і працедавця | contributory pension |
| первісний внесок | first payment |
| первісний внесок | initial instalment |
| первісний внесок | initial deposit |
| перший внесок | down payment |
| перший внесок | downpayment |
| перший внесок | first call |
| перший страховий внесок | initial premium |
| платити внесок | pay a fee |
| платити первинний внесок | make an initial deposit |
| платити страховий внесок | pay an insurance premium |
| платіж частковими внесками | payment by instalments |
| платіж частковими внесками | payment in instalments |
| повернений страховий внесок | premium refund |
| повернення страхового внеску | premium refund |
| повернення страхового внеску | return of an insurance premium |
| повернутий страховий внесок | premium refund |
| позика для внесків орендаря | loan for a tenant's contribution |
| позика під страховий внесок | policy loan |
| поліс, в якому страхувач звільняється від сплати внесків | policy free of premium |
| поліс з оплатою страхових внесків | premium policy |
| попередній внесок | payment on account |
| портфель страхових внесків | premium portfolio |
| початковий внесок | initial fee |
| прибуток від страхових внесків | premium income |
| приймати гроші на внесок | receive money on deposit |
| прийом внесків | reception of deposits |
| прийом внесків | acceptance of deposits |
| пропорційний внесок | proportional contribution |
| пропорційний внесок | contribution |
| прострочений внесок | overdue instalment |
| прямий внесок | direct payment |
| піврічний внесок | semi-annual instalment |
| підлягати оплаті щорічними внесками | be payable in annual instalments |
| резерв для оплати страхового внеску | premium reserve |
| резерв для оплати страхового внеску | premium provision |
| резерв на пільги за оплатою страхових внесків | bonus reserve |
| резерв страхових внесків | net reserve |
| резерв страхових внесків | policy reserve funds |
| реєстраційний внесок | registration fee |
| робити внесок | make a contribution |
| розмір внеску | amount of a deposit |
| розмір внеску | amount of deposit |
| рівними внесками | by equal instalments |
| рівні внески | equal instalments |
| річний внесок | annual fee |
| середній страховий внесок | average premium |
| символічний внесок | token payment |
| спеціальний внесок | specific deposit |
| сплата внесків | payment of fees |
| сплата відсотків по внеску | payment of interest on deposit |
| сплата останнього внеску | terminal payment |
| сплата первісного внеску | payment of the initial fee |
| сплата первісного внеску | payment of initial deposit |
| сплата страхового внеску | payment of a premium |
| сплата страхового внеску | payment of insurance premium |
| сплата членських внесків | payment of dues |
| сплатити внесок за акції | pay a call on shares |
| сплачений страховий внесок | premium paid |
| сплачувати внесок за акції | pay a call on shares |
| статутний внесок | assessed contribution (партнерів-акціонерів) |
| страховий внесок | premium |
| страховий внесок | average payment |
| страховий внесок у постійному розмірі | fixed premium |
| страховий внесок, який оплачений частинами | premium paid by instalments |
| страхові внески | insurance premium |
| страхування з оплатою внесків | premium insurance |
| страхування з оплатою страхових внесків | insurance on a premium basis |
| строк внеску | period of deposit |
| сума внеску | sum of deposit |
| сума внеску | amount of deposit |
| таємниця внесків | privacy of deposits |
| теоретичний резерв страхових внесків | net reserve |
| термін оплати страхового внеску | premium period |
| термін оплати страхового внеску | premium due date |
| цільовий внесок | target contribution (Anuvadak) |
| частковий внесок | installment |
| частковий внесок | instalment |
| частковий внесок | partial payment |
| частковий внесок | contribution |
| частковий внесок по загальній аварії | general average contribution |
| черговий внесок | next instalment |
| черговий страховий внесок | premium instalment |
| черговий страховий внесок | instalment premium |
| черговий іпотечний внесок | mortgage instalment |
| щомісячний внесок | monthly instalment |
| щомісячними внесками | by monthly instalments |
| щорічний внесок | yearly installment |
| щорічний внесок | annual instalment |
| щорічний внесок | annuity |
| щорічний патентний внесок | patent annuity |
| щотижневий внесок | weekly instalment |
| щотижневими внесками | by weekly instalments |
