Terms for subject Diplomacy containing власне

Ukrainian	English
використати проти когось його власну заяву	nail smb. down to one's statement
виступати від свого власного імені	serve in one's personal capacity
власний інтерес	self-interest
голосування з власних переконань	free vote
голосування за власними переконаннями	free vote
діяти у власних інтересах	act in one's own self-interest
керуватись власною вигодою	be biased by interest
країни, здатні створити власну ядерну зброю	near nuclear states
мати право на власну думку	have the right to opinion
нагороди власної країни	national decorations
обирати систему супутникового зв'язку на власний розсуд	select a satellite communication system of its own choice
переслідувати свої власні цілі	pursue one's own ends
перехід в іншу партію з власного інтересу	selling out
прагнути нав'язати комусь власну політику	seek to impose one's will on (smb.)
розкриття власних карт	showdown
розкриття власних планів	showdown
розрахунок на власні сили	self-reliance
територія з власним самоврядуванням	self-governing territory
що має право на висунення власної кандидатури або обрання самого себе на якийсь пост	self-elective