Terms for subject Economy containing витрата

Ukrainian	English
адміністративні витрати	management cost
адміністративні витрати	cost of administration
адміністративні витрати	management costs
адміністративні витрати	general expenses
адміністративні витрати	administration cost
адміністративні фіксовані витрати	management fixed costs
актуальні витрати	relevant costs
альтернативні витрати	alternative cost
амортизаційні витрати	recoverable cost
амортизаційні витрати	depreciation costs
амортизаційні витрати	depreciation cost
амортизаційні витрати	amortization costs
арбітражні витрати	fees for arbitration services
аукціонні витрати	auction expenses
балансові витрати	accounting cost
безповоротні витрати	sunk costs
безповоротні витрати	past sunk costs
безпосередні витрати	immediate costs
брати на себе витрати	bear expenses
брати на себе витрати	absorb expenses
бухгалтерські витрати	accounting cost
бухгалтерські дані про витрати	accounting data of costs
бюджетні витрати	budget costs
валютні витрати	expenses in foreign exchange
вантажні витрати	loading expenses
вантажні витрати	loading costs
взяти на себе витрати	bear expenses
взяти на себе витрати	absorb expenses
виробничі витрати	manufacturing costs
виробничі витрати	process costs
виробничі витрати	process cost
виробничі витрати	manufacturing expenses
виробничі витрати	factory expenses
виробничі витрати	manufacturing expenditure
виробничі витрати	running costs
виробничі витрати	factory costs
виробничі витрати у довгостроковому періоді	production costs in the long-run
виробничі накладні витрати	indirect manufacturing expenses
виробничі накладні витрати	factory costs
виставкові витрати	exhibition costs
витрати до відправки вантажу	beforeshipment costs
витрати до відправки вантажу	beforeshipment cost
витрати перевезення	cost of carriage
витрати спільного виробництва	common cost
вкладені витрати	committed cost
внутрішні витрати	implicit costs
відносні витрати	comparative costs
відносні витрати	comparative cost
відповідні витрати	relevant costs
відрахування на представницькі витрати	entertainment expense deduction
відстрочені витрати	deferred expenses
відстрочені витрати	deferred cost
відшкодовувати витрати	recompense expenses
відшкодовувати витрати	offset expenses
відшкодовувати витрати	indemnify for expenses
відшкодовувати витрати	compensate for expenses
відшкодовувати витрати	offset the costs
відшкодувати витрати	repay expenses
відшкодувати витрати	reimburse expenses
відшкодувати витрати	refund expenses
відшкодувати витрати	recompense expenses
відшкодувати витрати	offset expenses
відшкодувати витрати	indemnify for expenses
відшкодувати витрати	compensate for expenses
відшкодувати витрати	offset the costs
галузеві граничні витрати	marginal industry costs
гарантовані витрати	guaranteed costs
гарантовані витрати	guaranteed cost
граничні витрати на використання капіталу	marginal capital costs
граничні витрати на використання капіталу	marginal capital cost
граничні витрати на використання робочої сили	marginal labour cost
граничні витрати на зменшення забруднення	marginal cost of pollution abatement
граничні витрати на одиницю продукції	marginal unit costs
граничні витрати на ресурс	marginal resource cost
граничні витрати на ресурс	marginal input cost
граничні витрати на ресурси в умовах монопсонії	marginal resource cost under monopsony
граничні витрати на робочу силу	marginal labor cost
граничні витрати на робочу силу	marginal labor
граничні витрати, пов'язані з придбанням додаткового виробничого ресурсу	marginal costs of acquisition
граничні витрати, пов'язані з придбанням додаткового виробничого ресурсу	marginal cost of acquisition
граничні витрати, пов'язані із придбанням додаткового виробничого ресурсу	marginal factor costs
граничні витрати, пов'язані із придбанням додаткового виробничого ресурсу	marginal factor cost
граничні приватні витрати	marginal private cost
граничні ресурсні витрати	marginal resource cost
граничні суспільні витрати	marginal social cost
граничні індивідуальні витрати	marginal private cost
грошові витрати	cash expenditure
грошові витрати	explicit costs
дані про витрати	cost data
дані про витрати виробництва	cost data
даремні витрати	dead expenses
довгострокові витрати	long run cost
довгострокові граничні витрати	long run marginal cost
довгострокові загальні витрати	long run total cost
довгострокові середні витрати	long run average cost
довиробничі витрати	premanufacturing costs
дозволені витрати	legitimate costs
дозволені витрати	permissible expenses
дозволені витрати	allowable costs
доручені витрати	committed cost
дійсні витрати	out-of-pocket costs
ділити витрати	participate in expenses
ділити витрати навпіл	halve expenses
ділові витрати	business expenditure
ділові витрати	business expenses
ділові витрати	business costs
економічні витрати	economic costs
експлуатаційні витрати	support costs
експлуатаційні витрати	working expenses
експлуатаційні витрати	operating expenses
експлуатаційні витрати	upkeep costs
експлуатаційні витрати	maintenance costs
загальновиробничі накладні витрати	manufacturing expenses
загальнонаціональні витрати на рекламу	national advertising budget
загальнопідприємницькі витрати	general operating expenses
загальні витрати	total expenses
загальні витрати	general expenses
заздалегідь оплачені витрати	prepaid expenses
зазнані витрати	incurred expenses
занижувати витрати	save costs
заплановані витрати	projected costs
заявити витрати	claim expenses
заявляти витрати	claim expenses
збільшити виробничі накладні витрати	increase manufacturing overheads
збільшити витрати вдвічі	double expenses
збільшувати виробничі накладні витрати	increase manufacturing overheads
збільшувати витрати вдвічі	double expenses
звичайні витрати	ordinary costs
зменшити виробничі накладні витрати	reduce manufacturing overheads
зменшити витрати	reduce expenses
зменшити витрати	curtail expenses
зменшити витрати	reduce costs
зменшити витрати	cut down on costs
зменшити витрати	decrease costs
зменшити витрати	curtail costs
зменшити витрати наполовину	halve expenses
зменшувати виробничі накладні витрати	reduce manufacturing overheads
зменшувати витрати	cut down on costs
зменшувати витрати	decrease costs
зменшувати витрати	reduce expenses
зменшувати витрати	curtail expenses
зменшувати витрати	reduce costs
зменшувати витрати	curtail costs
зменшувати витрати наполовину	halve expenses
змішані витрати	mixed cost
знизити витрати	save costs
зовнішні витрати	external costs
зростаючі витрати	increasing costs
канцелярські витрати	clerical costs
канцелярські витрати	clerical cost
капітал і витрати	principal and charges
капітальні витрати	capitalized expenses
капітальні витрати	capital cost
капітальні витрати на устаткування	equipment capital costs
капіталізовані витрати	capitalized expenses
квитанція за проведені витрати	expense receipt
компенсаційні витрати	compensation expenses
компенсувати витрати	recompense expenses
компенсувати витрати	offset expenses
конверсійні витрати	conversion cost
конкурентні витрати	competitive costs
кошти на непередбачені витрати	contingency funds
кошторисні витрати	estimated expenditure
кошторисні витрати	budgeted expenses
кошторисні витрати	estimated requirements
кошторисні витрати	predetermined costs
кошторисні витрати	estimated costs
кошторисні витрати	estimated cost
маркетингові витрати	marketing costs
матеріальні витрати	tangible costs
матеріальні витрати	material expenses
матеріальні витрати	material costs
митні витрати	customs expenses
надзвичайні витрати	extraordinary expenses
надзвичайні витрати	extraordinary costs
надмірні витрати	excess cost
накладні витрати	on costs
накладні витрати виробництва	indirect production costs
напівзмінні витрати	semi-variable costs
нараховані витрати	accrued expenditure
нараховані витрати	accrued costs
невиробничі витрати	non-manufacturing costs
невиробничі витрати	non-manufacturing cost
незмінні витрати	constant cost
нематеріальні витрати	intangible costs
нематеріальні витрати	intangible cost
необхідні витрати	unavoidable costs
неоплачені витрати	accrued liabilities
неперіодичні витрати	nonrecurring costs
неперіодичні витрати	nonrecurring cost
непоглинуті витрати	unabsorbed costs
непокриті витрати	unabsorbed costs
непродуктивні витрати	idle capacity costs
непродуктиві витрати	dead expenses
непрямі витрати	supplementary costs
непрямі витрати	indirect expenditure
непрямі витрати	on costs
непрямі витрати	related costs
неявні витрати	implicit costs
нормативні витрати	standard costs
нормативні витрати	predetermined costs
обмежити витрати	limit expenses
обмежувати витрати	limit expenses
обраховані витрати	estimated expenditure
обраховувати виробничі накладні витрати	work out the manufacturing overheads
обраховувати витрати	work out the cost
обраховувати витрати допоміжних матеріалів	work out indirect material
обраховувати витрати за звітний період	work out the period cost
обраховувати витрати на виробництво	work out the production cost
обраховувати витрати на основні матеріали	work out direct material outlays
обраховувати змінні витрати	work out the variable costs
обраховувати непрямі витрати	work out the indirect costs
обраховувати непрямі витрати праці	work out indirect labour
обраховувати основні витрати	work out the prime cost
обраховувати прямі витрати	work out direct costs
обраховувати прямі витрати на робочу силу	work out direct labour
обраховувати фіксовані витрати	work out the fixed costs
обрахувати виробничі накладні витрати	work out the manufacturing overheads
обрахувати витрати	work out the cost
обрахувати витрати допоміжних матеріалів	work out indirect material
обрахувати витрати за звітний період	work out the period cost
обрахувати витрати на виробництво	work out the production cost
обрахувати витрати на основні матеріали	work out direct material outlays
обрахувати змінні витрати	work out the variable costs
обрахувати непрямі витрати	work out the indirect costs
обрахувати непрямі витрати праці	work out indirect labour
обрахувати основні витрати	work out the prime cost
обрахувати прямі витрати	work out direct costs
обрахувати прямі витрати на робочу силу	work out direct labour
обрахувати фіксовані витрати	work out the fixed costs
обчислені витрати	calculated costs
одноразові витрати	one-off costs
одноразові витрати	lump sum costs
одноразові витрати	lump sum cost
операційні витрати	segment expenses
операційні витрати	operating costs
операційні витрати на одиницю продукції	unit operating costs
оплатити виробничі накладні витрати	pay the cost of manufacturing overheads
оплатити виробничі накладні витрати	meet the cost of manufacturing overheads
оплатити витрати	meet the variable costs
оплатити витрати	pay expenses
оплатити витрати	defray the costs
оплатити витрати за звітний період	pay the period cost
оплатити витрати за звітний період	meet the period cost
оплатити витрати заздалегідь	prepay expenses
оплатити витрати на виробництво	pay the production cost
оплатити витрати на виробництво	meet the production cost
оплатити витрати на допоміжні матеріали	meet indirect material costs
оплатити витрати на основні матеріали	pay for direct material
оплатити витрати на основні матеріали	meet direct material costs
оплатити змінні витрати	pay the variable costs
оплатити непрямі витрати	pay the indirect costs
оплатити непрямі витрати	meet the indirect costs
оплатити непрямі витрати на робочу силу	pay for indirect labour
оплатити непрямі витрати на робочу силу	meet indirect labour costs
оплатити основні витрати	pay the prime cost
оплатити основні витрати	meet the prime cost
оплатити прямі витрати	pay for direct costs
оплатити прямі витрати	meet the direct costs
оплатити прямі витрати виробництва продукту	pay the product cost
оплатити прямі витрати на робочу силу	pay for direct labour
оплатити прямі витрати на робочу силу	meet direct labour costs
оплатити фіксовані витрати	pay the fixed costs
оплатити фіксовані витрати	meet the fixed costs
оплачені витрати	deferred asset
оплачувати виробничі накладні витрати	pay the cost of manufacturing overheads
оплачувати виробничі накладні витрати	meet the cost of manufacturing overheads
оплачувати витрати	pay expenses
оплачувати витрати	meet the variable costs
оплачувати витрати	defray the costs
оплачувати витрати за звітний період	pay the period cost
оплачувати витрати за звітний період	meet the period cost
оплачувати витрати заздалегідь	prepay expenses
оплачувати витрати на виробництво	pay the production cost
оплачувати витрати на виробництво	meet the production cost
оплачувати витрати на допоміжні матеріали	meet indirect material costs
оплачувати витрати на основні матеріали	pay for direct material
оплачувати витрати на основні матеріали	meet direct material costs
оплачувати змінні витрати	pay the variable costs
оплачувати непрямі витрати	pay the indirect costs
оплачувати непрямі витрати	meet the indirect costs
оплачувати непрямі витрати на робочу силу	pay for indirect labour
оплачувати непрямі витрати на робочу силу	meet indirect labour costs
оплачувати основні витрати	pay the prime cost
оплачувати основні витрати	meet the prime cost
оплачувати прямі витрати	pay for direct costs
оплачувати прямі витрати	meet the direct costs
оплачувати прямі витрати виробництва продукту	pay the product cost
оплачувати прямі витрати на робочу силу	pay for direct labour
оплачувати прямі витрати на робочу силу	meet direct labour costs
оплачувати фіксовані витрати	pay the fixed costs
оплачувати фіксовані витрати	meet the fixed costs
оптимальні витрати	economic costs
організаційні витрати	organizational expenses
організаційні витрати	organizational costs
організаційні витрати при реєстрації нового підприємства	formation expenses
організовувати витрати об'єднаною компанією	pool expenses
організувати витрати об'єднаною компанією	pool expenses
особливі витрати	particular expenses
оцінити виробничі накладні витрати	estimate the cost of manufacturing overheads
оцінити витрати	estimate costs
оцінити витрати	estimate expenses
оцінити витрати	assess costs
оцінити витрати за звітний період	estimate the period cost
оцінити витрати на виробництво	estimate the production cost
оцінити непрямі витрати	estimate indirect costs
оцінити основні витрати	estimate the prime cost
оцінити прямі витрати	estimate the direct costs
оцінити прямі витрати виробництва продукту	estimate the product cost
оцінювані витрати	estimated expenditure
оцінювати виробничі накладні витрати	estimate the cost of manufacturing overheads
оцінювати витрати	estimate costs
оцінювати витрати	estimate expenses
оцінювати витрати	assess costs
оцінювати витрати за звітний період	estimate the period cost
оцінювати витрати на виробництво	estimate the production cost
оцінювати непрямі витрати	estimate indirect costs
оцінювати основні витрати	estimate the prime cost
оцінювати прямі витрати	estimate the direct costs
оцінювати прямі витрати виробництва продукту	estimate the product cost
перевозові витрати	transportation expenses
передбачені витрати	estimated cost
передбачені витрати	expected costs
передбачені витрати	estimated expenses
передбачені витрати	anticipated expenses
передбачені витрати	estimated costs
передбачені витрати	anticipated costs
передбачені витрати	anticipated cost
перераховувати витрати по пунктах	itemize expenses
перерахувати витрати по пунктах	itemize expenses
періодичні витрати	recurring expenses
періодичні витрати	recurring costs
плановані витрати	planned expenditure
плановані витрати	planned expenses
плановані витрати	target cost
плановані витрати	planned costs
плановані витрати	scheduled costs
плановані витрати	target costs
плановані витрати	planned cost
планові витрати	target costs
побічні витрати	incidental costs
побічні витрати	supplementary costs
побічні витрати	indirect expenses
побічні витрати	spillover cost
побічні витрати	common cost
повні витрати	full cost
повторювані витрати	wheeling expenses
поглинуті витрати	absorbed cost
погодинні витрати	hourly cost
податок, який регулює витрати на споживання товарів	state tax
подвоювати витрати	double expenses
подвоїти витрати	double expenses
поділити витрати	participate in expenses
поділити витрати навпіл	halve expenses
подільні витрати	separable costs
позапланові витрати	unscheduled expenses
покривати виробничі накладні витрати	cover the cost of manufacturing overheads
покривати витрати	meet costs
покривати витрати	absorb costs
покривати витрати допоміжних матеріалів	cover indirect material
покривати витрати за звітний період	meet the period cost
покривати витрати за звітний період	cover the period cost
покривати витрати заробітної плати	meet the payroll
покривати витрати на виробництво	meet the production cost
покривати витрати на виробництво	cover the production cost
покривати витрати на допоміжні матеріали	meet indirect material costs
покривати витрати на основні матеріали	meet direct material costs
покривати витрати на основні матеріали	cover direct material outlays
покривати змінні витрати	meet the variable costs
покривати змінні витрати	cover the variable costs
покривати непрямі витрати	meet the indirect costs
покривати непрямі витрати	cover the indirect costs
покривати непрямі витрати на робочу силу	meet indirect labour costs
покривати непрямі витрати праці	cover indirect labour
покривати основні витрати	meet the prime cost
покривати основні витрати	cover the prime cost
покривати прямі витрати	meet the direct costs
покривати прямі витрати	cover the direct costs
покривати прямі витрати виробництва продукту	meet the product cost
покривати прямі витрати виробництва продукту	cover the product cost
покривати прямі витрати на робочу силу	meet direct labour costs
покривати прямі витрати на робочу силу	cover direct labour
покривати фіксовані витрати	meet the fixed costs
покривати фіксовані витрати	cover the fixed costs
понадплановані витрати	unscheduled costs
порівняльні витрати	comparative costs
порівняльні витрати	comparative cost
постійні витрати	fixed expenses
постійні витрати	constant expenses
постійні витрати	standing costs
постійні витрати	unavoidable costs
постійні витрати	constant cost
постійні витрати на розширення виробництва	capacity costs
поточні витрати	carrying expenses
поточні витрати	running expenses
поточні витрати	recurrent expenditure
поточні витрати	current outlay costs
поточні операційні витрати	current operating expenses
початкові витрати	initial expenses
початкові витрати	initial cost
представницькі витрати	entertainment expenses
представницькі витрати	expenses of representation
представницькі витрати	publicity costs
призначені витрати	committed cost
прирощені витрати	incremental costs
прирощені витрати на виробництво	incremental production costs
прирощені витрати на енергію	incremental energy costs
прожиткові витрати	living costs
промислові витрати	industrial costs
промислові витрати	industrial cost
прямі виробничі витрати	direct manufacturing expenses
прямі витрати	factor costs
прямі витрати	direct expenditure
прямі витрати	assignable expenses
прямі витрати	out-of-pocket costs
прямі витрати	factor cost
прямі витрати крамниці	direct store expenses
прямі операційні витрати	direct operating costs
прямі операційні витрати	direct operating cost
підготовчі витрати	preliminary expenses
підраховані витрати	calculated expenses
післявиробничі витрати	postmanufacturing costs
рахунок на представницькі витрати	entertainment account
резерв на непередбачені витрати	reserve for contingencies
ремонтні витрати	repair expenses
ремонтні витрати	repair costs
розділити витрати	share the cost
розділяти витрати	share the cost
розподілити витрати	allocate expenses
розподілити витрати	apportion expenses
розподілити витрати	itemize costs
розподільні витрати	allocated costs
розподіляти витрати	allocate expenses
розподіляти витрати	apportion expenses
розподіляти витрати	itemize costs
різноманітні накладні витрати	miscellaneous expenses
різні витрати	sundry expenses
річні витрати	annual costs
річні витрати	annual expenses
річні витрати	annual cost
середні витрати	average expenses
середні витрати на ресурс	average resource cost
середні витрати на ресурс	average input cost
середні витрати пенсійного плану	normal pension cost
середні загальні витрати	average total cost
середні змінні витрати	average variable cost
середні постійні витрати	average fixed cost
середні фіксовані витрати	average fixed cost
складові витрати	shelter costs
соціально-культурні витрати	welfare costs
соціальні витрати	social cost (gov.ua bojana)
сподівані витрати	estimated expenses
споживчі витрати	consumer spending
спільні витрати	joint cost
спільні витрати	common cost
ставлені витрати	imputed costs
стримати витрати	keep down costs
стримувати витрати	keep down costs
стягнути витрати	recover costs
судові витрати	legal fee
сукупні витрати	cumulative costs
сукупні витрати	total cost
сукупні витрати	combined cost
сукупні витрати	combined costs
сукупні витрати	aggregate costs
сукупні витрати на одиницю продукції	total unit cost
сукупні витрати на робочу силу	total labour costs
сукупні витрати на чекання	total delay cost
сукупні витрати системи	total system cost
сукупні зовнішні витрати	total external cost
сукупні особисті витрати	total private cost
сукупні суспільні витрати	total social cost
сукупні індивідуальні витрати	total private cost
сума на непередбачені витрати	contingency sum
суспільні витрати	social costs
суспільні граничні витрати	social marginal cost
торговельні витрати	selling expenses
торговельні витрати	trade expenses
торговельні витрати	sales and distribution expenses
торговельні витрати	sales expenses
торговельні витрати	marketing expenses
торговельні витрати	commercial costs
торговельні витрати	selling costs
торговельні витрати	commercial expenses
торговельні витрати	commercial cost
торговельні витрати	business expenses
транспортні витрати	transport costs
транспортні витрати	hauling costs
транспортні витрати	hauling cost
умовно нараховані витрати	imputed costs
фактичні витрати	realized cost
фактичні витрати	realized costs
фактичні витрати	explicit costs
фактичні витрати	actual cost
фінансові витрати	financial expenses
цехові витрати	departmental costs
цехові витрати	departmental cost
інші витрати	miscellaneous costs
інші витрати	sundry expenses
інші витрати	miscellaneous cost