Terms for subject Business style containing витрата

Ukrainian	English
аварійні витрати	average disbursement
аварійні витрати	accident costs
асигнування на витрати	expenditure appropriation
банківські витрати	banking expenses
бюджетні витрати	public spending
бюджетні витрати	public expenses
бюджетні витрати	public expenditure
взяти на себе витрати	defray expenses
випадкові витрати	incidental expenses
витрати на будівництво транспортних шляхів	road building expenditures
витрати на будівництво транспортних шляхів	expenditures connected with building of roads
витрати банку на виплату процентів	interest expense
витрати на відновлення екологічної рівноваги	expenditures connected with restoration of the ecological balance
витрати на забезпечення необхідної інфраструктури	expenditures connected with provision of the required infrastructure
витрати на завантаження товару	loading expenses
витрати на зберігання товарів у дорозі	expenses on storage of goods en route
витрати на капітальне будівництво	development expenditures
витрати на лізинг обладнання	expenses on leasing equipment
витрати на оборону	expenditures for defense
витрати на паливо	fuel costs
витрати на перевантаження	transshipment expenses
витрати на переупаковку	repacking expenses
витрати на продаж	selling expenses
витрати на продаж	sales expenses
витрати на розвантаження товару	unloading expences
витрати на розвантаження товару	unloading expenses
витрати на розвиток	development expenditures
витрати на розвиток виробництва	production development expenditures
витрати на розвиток виробництва	expenditures connected with development of production
витрати на розробку	development costs (наприклад, нових виробів)
витрати на сплату процентів	interest costs
витрати на упаковку	packing expenses
витрати на утримання власносте	occupancy expenses (оренда, опалення, підтримання загального порядку і т.д.)
витрати пов'язані з інкасо	collection charges
витрати, пов'язані зі встановленими законом формальностями	legal expenses
витрати покупця	buyer's expenses
витрати у промисловості	industrial costs
витрати, що випливають з	consequential loss
витрати, що мають бути сплачені вантажеотримувачем	charges forward
витрати, що пов'язані з найманням робочої сили	hiring costs
витрати, що прийняті на свій рахунок	absorbed costs
витрати щодо відправки вантажу	forwarding charges
відстрочені витрати	deferred expenditure
відшкодовувати витрати	meet costs
громадські витрати	public spending
громадські витрати	public expenses
громадські витрати	public expenditure
грошові витрати	public spending
грошові витрати	cash expenditures
дисбурсментські витрати	disbursement expenses
другорядні витрати	incidental costs
експлуатаційні витрати	value in use
екстремні надзвичайні витрати	extraordinary expenses
завчасно сплачувати витрати	prepay expenses
загальні адміністративні витрати	general administrative expenses
значні витрати	heavy losses
компенсувати витрати	recoup costs
комплексні витрати	compound cost
комісійні витрати	commission expenses
кошторисні витрати	estimated expenditures
крайні витрати	marginal costs
надмірні витрати	excessive expenses
накладні витрати	overhead allocation
наступні витрати	consequential loss
непродуктивні витрати	unproductive expenses
обмежувати витрати	limit the expense
обумовлені витрати	stipulated expenses
очікувані витрати	stipulated expenses
очікувані витрати	anticipated expenses
перевіряти витрати	control expenditure
планувати витрати	plan costs
покривати витрати	meet expenses
покривати всі витрати	cover all expenses
посередні витрати	indirect expenses
поточні витрати	floating charges
поточні витрати	current spending
представницькі витрати	representation expenses
приватні витрати	private costs
прямі витрати	direct costing
рахунок на представницькі витрати	expense account
скоротити витрати	cut down expenses
споживчі витрати населення	consumer spending
сіф, що включає комісію посередника та витрати щодо врахування акцепта покупця	cost, insurance, freight, commission and interest (умова контракту)
торгівельні витрати	trade expenses
торгівельні витрати	business expenses
фонд на різні витрати	general fund
фіксовані накладні витрати	fixed overhead charges
щорічне видання "Національні прибутки і витрати"	blue book (неоф.)