Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
Terms
for subject
Aviation
containing
авіаційне мастило
|
all forms
|
in specified order only
Ukrainian
English
автоматичне термінальне інформаційне обслуговування за допомогою авіаційного електрозв'язку
voice-automatic terminal information service
(надання ATIS шляхом розповсюдження постійних та повторюваних мовних повідомлень
gov.ua
bojana
)
авіаційна аварія
aircraft accident
авіаційна агенція
air agency
авіаційна адміністрація
aviation administration
авіаційна адміністрація
aviation authority
авіаційна астрономія
aviation astronomy
авіаційна база
air base
авіаційна база
aircraft depot
авіаційна безпека
aviation safety
авіаційна безпека
aviation security
(
gov.ua
bojana
)
авіаційна безпека
air safety
авіаційна бомба великої потужності
block-buster
авіаційна виставка
aeroshow
авіаційна гармата
aerial gun
авіаційна гарнітура
airman's headset
авіаційна деревина
aircraft wood
авіаційна електронна система
avionics system
авіаційна електроніка
aerotronics
авіаційна катастрофа
fatal flight accident
авіаційна катастрофа
aircraft accident
авіаційна катастрофа
air crash
авіаційна катастрофа зі смертельним наслідком
deadly crash
авіаційна комерційна діяльність
air commerce
авіаційна коносамент
air consignment note
авіаційна конструкція
airframe
авіаційна медицина
aviation medicine
авіаційна медицина
air medicine
авіаційна медицина
aeromedicine
авіаційна метеорологія
aeronautical meteorology
авіаційна метеостанція
aeronautical meteorological station
авіаційна міна
antenna mine
авіаційна міна
aerial mine
авіаційна міць могутність
air power
(держави)
авіаційна накладна
air consignment note
авіаційна накладна
air waybill
авіаційна паливна суміш
aviation mixed fuel
авіаційна пересувна служба
aeronautical mobile service
авіаційна подія
flight accident
авіаційна подія
aviation accident
авіаційна подія в зоні аеропорту
airport-related accident
авіаційна подія зі смертельним наслідком
fatal flight accident
авіаційна подія під час заходження на посадку
approach accident
авіаційна подія через втрату керованості
control-loss accident
авіаційна подія, що призвела до загибелі людей
fatal flight accident
авіаційна пригода
air crash
авіаційна пригода
flight accident
(у польоті)
авіаційна пригода
aircraft accident
авіаційна пригода
accident
авіаційна пригода зі смертельним наслідком
fatal flight accident
авіаційна пригода у районі аеропорту
airport-related accident
авіаційна промисловість
aviation industry
авіаційна промисловість
air industry
авіаційна ракета
aircraft missile
авіаційна рухома служба
aeronautical mobile service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційна сталь
aircraft steel
авіаційна станція
aeronautical station
(
приклад вживання:
https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0844-04/ed20121001#Text
bojana
)
авіаційна техніка
aviation equipment
авіаційна техніка
aeronautical equipment
авіаційна техніка
aeronautical engineering
авіаційна технічна рідина
aviation technical liquid
авіаційна угода
air agreement
авіаційна фіксована служба
aeronautical fixed service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційна фіксована станція
aeronautical fixed station
авіаційна фірма
aircraft company
авіаційне виробниче підприємство
aircraft manufacturing facilities
(будівлі, споруди, обладнання)
авіаційне гальмо
aircraft brake
авіаційне електронне обладнання
avionics
авіаційне законодавство
air legislation
авіаційне консистентне мастило
aviation grease
авіаційне мастило
aircraft oil
авіаційне мастило
airplane oil
авіаційне мастило
aeroengine oil
авіаційне мастило
aviation oil
авіаційне мастило
A oil
авіаційне матеріально-технічне забезпечення
aviation logistic support
авіаційне машинобудування
aeronautical engineering
авіаційне обладнання
aeronautical equipment
авіаційне паливо
aviation fuel
авіаційне паливо для турбореактивних двигунів
aviation turbine fuel
авіаційне паливо з високою температурою спалахування
high-flash fuel
авіаційне прогнозування
aviation forecasting
авіаційне проектування і будівництво
aeronautical engineering
авіаційне підприємство
airline
авіаційне підприємство
air entity
авіаційне устаткування
aeronautical equipment
авіаційне шоу
airshow
авіаційне шоу
air show
авіаційний бензин 115/145
supercombat gasoline
авіаційний бензин
aircraft motor gasoline
авіаційний бензин
aircraft motor spirit
авіаційний бензин
aviation gas
авіаційний бензин
aviation spirit
авіаційний бензин
aviation gasoline
авіаційний бензин
A-gas
авіаційний бензин для висотних польотів
altitude-grade gasoline
авіаційний бензин для навчальних літаків першого ступеня навчання
primary training gasoline
авіаційний вантаж
aircargo
авіаційний вантаж
air freight
авіаційний вантаж, який перевозять повітряним судном
aircraft freight
авіаційний випадок
air crash
авіаційний гас
aviation kerosine
авіаційний годинник
aviation clock
авіаційний двигун
aero engine
авіаційний двигун
aviation engine
авіаційний двигун
aircraft engine
авіаційний двигун
aero-engine
авіаційний двигун
coffee-grinder
авіаційний двигун із повітряним охолодженням
air-cooled engine
авіаційний допоміжний центр пошуку і рятування
auxiliary aviation search and rescue centre
(
gov.ua
bojana
)
авіаційний електрозв'язок
aeronautical telecommunication
авіаційний завод
aircraft manufacturer
авіаційний завод
aircraft manufacturing plant
авіаційний керосин
aviation kerosene
авіаційний кліматологічний опис
aeronautical descriptive climatological memorandum
авіаційний лікар
aviation medical officer
авіаційний мастильний матеріал
aviation lubricant
авіаційний метал
aircraft metal
авіаційний метеорологічний код
aeronautical meteorological code
авіаційний механік
aircraft mechanic
авіаційний механік
aeromechanic
авіаційний мобільний зв'язок
aeronautical mobile service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційний мобільний супутниковий зв'язок
aeronautical mobile-satellite service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційний мобільний супутниковий маршрутний зв'язок
aeronautical mobile-satellite route service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційний прогноз
weather forecast for aviation
авіаційний підрозділ
wing
авіаційний реєстр
aeronautical register
авіаційний салон
aeroshow
авіаційний синоптик
aeronautical meteorological forecaster
авіаційний технік
aircraft technician
авіаційний трап
air stairs
авіаційний фіксований зв'язок
aeronautical fixed service
(
gov.ua
bojana
)
авіаційний цифровий закодований прогноз
aviation digital forecast
авіаційний шум
aviation noise
авіаційний шум
noise
авіаційний шум
aircraft noise
авіаційний інженер
aircraft engineer
авіаційний інженер
aeronautical engineer
авіаційний інцидент
aviation incident
авіаційні правила
aeronautical rules
авіаційні роботи
aerial work
авіаційні спецроботи
aerial work
базовий авіаційний бензин
aviation base-stock gasoline
бортове авіаційне обладнання
airborne equipment
бортові авіаційні засоби радіозв'язку і навігації
communication and navigation airborne radio instrumentation
ввідний покажчик про авіаційну пригоду чи передумова до нього
accident/incident prefix
(застосовується в інформаційних звітах)
видавання свідоцтв авіаційному персоналові
personnel licensing
видача свідоцтв авіаційному персоналу
personnel licencing
виливний авіаційний прилад
spray tank
виробник авіаційних конструкцій
airframe manufacturer
виробництво авіаційної техніки
aircraft production
високооктановий компонент авіаційного палива
aviation blending fuel
встановлення причини авіаційної пригоди
accident causation
головна авіаційна вантажна накладна
master air waybill
група експертів з питань авіаційного рухомого зв'язку
aeronautical mobile communications panel
група експертів з питань авіаційної безпеки
aviation security panel
група експертів з питань авіаційної рухомої супутникової служби
aeronautical mobile-satellite service panel
група експертів з питань мережі авіаційного електрозв'язку
aeronautical telecommunication network panel
група експертів з питань планування систем авіаційної фіксованої служби для обміну даними
aeronautical fixed service systems planning for data interchange panel
група експертів з питань фіксованого авіаційного електрозв'язку в Європі
panel on aeronautical fixed telecommunication in Europe
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в Європі
aeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в Європі, Північній Америці та Північній Атлантиці
aeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group
державне авіаційне управління
Federal Aviation Administration
Державний авіаційний реєстр
State Aviation Register
диспетчер авіаційного зв'язку
air communicator
Довідник з авіаційних аварій
Aircraft Accident Digest
донесення про авіаційну подію
accident report
дослідження про вплив зміни конструкції на авіаційний шум
aircraft noise and design effects study
дослідний авіаційний завод
aircraft development plant
дослідницька група з питань авіаційної безпеки
aviation security study group
дослідницька група з питань джерел небезпеки на місцях авіаційних подій
hazards at accident sites study group
дослідницька група з питань надання даних про авіаційні аварії
accident data reporting study group
дослідницька група щодо вимог авіаційної медицини до органів зору
aviation medicine study group on visual requirements
дослідницька група щодо вимог авіаційної медицини до серцево-судинної системи
aviation medicine study group on cardiovascular requirements
емісія авіаційних двигунів
aircraft engine emission
етилований авіаційний бензин
leaded gasoline
журнал авіаційного електрозв'язку
aeronautical telecommunication log
забруднення викидами авіаційних двигунів
aircraft pollution
завдання ураження повітряної цілі авіаційними ракетами
air to air mission
загальний обсяг споживання авіаційного палива
total aviation fuel use
запит
щодо
авіаційної пригоди
accident inquiry
запит про авіаційну подію
accident inquiry
запит щодо авіаційної пригоди
accident inquiry
запобігання авіаційних подій
accident prevention
зашумленість від авіаційних двигунів
aircraft pollution
збирання матеріалів для розслідування авіаційної пригоди
accident inquiry
збирання матеріалів з метою розслідування авіаційної пригоди
accident inquiry
Збірник з авіаційних аварій
Aircraft Accident Digest
звіт про авіаційну пригоду
accident data report
звіт
статистичний
про авіаційні події
accident data report
Комісія з авіаційної метеорології
commission for Aeronautical Meteorology
комісія з питань авіаційної метеорології
Commission for Aeronautical Meteorology
Комітет з авіаційного шуму
committee on Aircraft Noise
Комітет з розгляду авіаційних питань
Aviation Review committee
Комітет із розгляду авіаційних питань
Aviation Review Committee
ланцюг мережі авіаційного фіксованого електрозв'язку
aeronautical fixed telecommunication network circuit
ланцюг мережі авіаційного фіксованого зв'язку
aeronautical fixed telecommunication network circuit
ланцюг фіксованого авіаційного електрозв'язку
aeronautical fixed circuit
ланцюг фіксованого авіаційного зв'язку
aeronautical fixed circuit
мобільна служба авіаційного зв'язку
aeronautical mobile service
Міждержавний авіаційний комітет
Inter-State Aviation Committee
Міждержавний авіаційний комітет Співдружності Незалежних Держав
Interstate Aviation Committee of the Commonwealth of Independent States
(СНД)
Міжнародна авіаційна федерація
International Aeronautical Federation
Міжнародна асоціація конструкторів авіаційної промисловості
International Association of Aircraft Manufacturers
Міжнародна програма авіаційного метеорологічного обслуговування
International Aviation Weather Service Programme
міжнародна служба авіаційного телезв'язку
airline telecommunication and information service
Міжнародний авіаційний валютний фонд
International aeronautical monetary fund
міжнародний авіаційний стандарт
international aircraft standard
Міжнародний реєстр авіаційних даних
International aviation data registry
Міжнародний фонд попечителів Московського державного авіаційного технологічного університету ім. К.Е.Ціолковського
International Fund
of Trustees
of the K.E. Tsiolkovsky Moscow State Aviation Technology University
Міжнародний інститут підготовки керівних кадрів для авіаційної галузі
International Aviation Management Training Institute
міжнародні правила обслуговування авіаційним телезв'язком
international aeronautical telecommunications services regulations
неетилований авіаційний бензин
unleaded gasoline
незначна авіаційна пригода
minor accident
Об'єднана авіаційна влада
Joint Aviation Authority
(Нідерланди)
облік авіаційних подій
accident statistics
оброблення авіаційного вантажу
aircargo handling
(для завантаження у повітряне судно)
обставини, за яких сталася авіаційна пригода
occurrence circumstances
оператор авіаційної станції
aeronautical station operator
оператор диспетчер авіаційного зв'язку
air communicator
орган авіаційного електрозв'язку
aeronautical telecommunication agency
передумова до авіаційної пригоди
incident
перешкоди від авіаційних засобів зв'язку
air clutter
перешкоди від авіаційних об'єктів
aviation-to-aviation type of interference
план дій
ІКАО
з питань емісії авіаційних двигунів
action plan on aircraft engine emissions
повноважні авіаційні органи
competent aeronautical authorities
повідомлення авіаційної адміністрації
aeronautical administrative message
повідомлення для авіаційного персоналу
notice to airman
подання даних про авіаційні події та передумови до них
incident data reporting
подання даних про авіаційні події та передумови до них
accident data reporting
подання даних про авіаційні події інциденти
Accident/Incident Data Reporting
подання повідомлень про авіаційні події
accidents reporting
польоти для виконання авіаційних спецробіт
aerial work flights
попередження авіаційних подій
accident prevention
програма забезпечення авіаційної безпеки
aviation safety programme
програма забезпечення авіаційної безпеки
aviation safety program
програма заходів щодо запобігання авіаційних подій
accident program
програма заходів щодо попередження авіаційних подій
accident program
програма прогнозування авіаційного шуму
aircraft noise production program
Рада з авіаційних супутників
Aeronautical Satellite council
радник з авіаційних питань
aviation adviser
(ІКАО)
регулярне авіаційне зведення погоди
aviation routine weather report
(форма коду МЕТАР)
ремонт авіаційної техніки
aircraft repair
ремонтний авіаційний завод
aircraft overhaul plant
робоча група з авіаційного шуму
working group on aircraft noise
робоча група з питань статистики авіаційних подій в авіації загального призначення
working group on statistics of accidents in general aviation
робоча група з постачання авіаційного палива
working group on aviation fuel supplies
розслідування авіаційних подій
air accident investigation
Секція авіаційної безпеки
Aviation Security Section
(ІКАО)
Секція авіаційної медицини
Aviation Medicine Section
(ІКАО)
Секція розслідування і запобігання авіаційним випадкам
Accident Investigation and Prevention Section
(ІКАО)
Секція розслідування і запобігання авіаційних випадків
Accident Investigation and Prevention Section
сертифікація емісії авіаційних двигунів
emission certification
система авіаційного базування
aircraft based system
система надання даних про авіаційні інциденти
incident data reporting system
система надання даних щодо авіаційних подій
accident data reporting system
складати звіт про авіаційну подію
compile an accident report
сконденсоване авіаційне паливо
aviation condensed fuel
служба авіаційного електрозв'язку
aeronautical telecommunication service
служба авіаційного радіомовлення
aeronautical broadcasting service
служба авіаційної радіонавігації
aeronautical radio navigation service
сорт авіаційного палива
aviation fuel grade
спеціалізований відділ з розслідування авіаційних пригод
accident investigation division
сприяти запобіганню авіаційних подій
foster accident prevention
станція авіаційного електрозв'язку
aeronautical telecommunication station
статистика авіаційних подій
accident statistics
стаття
угоди
про авіаційні тарифи
air tariff clause
стаціонарна мережа авіаційного електрозв'язку
aeronautical fixed telecommunication network
стооктановий авіаційний бензин
aircraft fuel grade 100
стооктановий авіаційний бензин
aircraft engine fuel grade 100
технічна рідина для авіаційних гідросистем
technical fluid for aviation hydrosystems
технічні умови на авіаційний матеріал
aeronautical material specifications
тілесне пошкодження
пасажира
внаслідок авіаційної пригоди
accident serious injury
тілесне ушкодження
пасажира
в результаті авіаційної пригоди
accident serious injury
утома авіаційної конструкції
aeronautical fatigue
фахівець з авіаційних двигунів
aero-engine specialist
Федеральні авіаційні правила
Federal Aviation Regulations
(вимоги)
Центральний інститут авіаційного моторобудування
Central Institute for Aviation Motors
(TsIAM)
цивільний інститут авіаційної медицини
Civil Aeromedical Institute
щорічна виставка авіаційної техніки на аеродромі Ле Бурже
Paris Air Show
(Франція)
єдині західноєвропейські авіаційні вимоги
joint aviation requirements
інженерно-авіаційне забезпечення
aviation engineering support
інженерно-авіаційне забезпечення
aviation-engineering support
Get short URL