| Subject | Turkish | Russian |
| stat. | diğer tüm durumlar sabitken | при прочих равных условиях (Natalya Rovina) |
| law | suçun işlenmesini önleyecek elinden gelen tüm tedbirleri alırsa | предпринял все зависящие от него меры, чтобы предотвратить совершение преступления (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Tüm aramalar | Звонки за всё время |
| gen. | tüm açılardan | во всех отношениях (Ремедиос_П) |
| comp., MS | Tüm Etkinlikler İlişkili Görünümü | представление всех связанных действий |
| gen. | tüm görevlerden alınmak | снять со всех постов (Natalya Rovina) |
| gen. | tüm görevlerden alınmak | освободить от всех обязанностей (Natalya Rovina) |
| idiom. | tüm gücünü ortaya koyarak birini savunmak | стоять за кого горой (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Tüm hakları saklıdır. | Всё права защищёны. |
| gen. | tüm hayatını büyük idealine vakfetmiş bir dava adamı | борец, посвятивший всю свою жизнь служению высокой цели идее (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Tüm hizmetler | Всё службы |
| comp., MS | Tüm Kişiler | всё контакты |
| stat. | tüm mümkün alt-kümeler regresyonu | регрессия всех возможных подмножеств (bağlanımı) |
| math. | tüm mümkün alt-kümeler regresyonu bağlanımı | регрессия всех возможных подмножеств |
| comp., MS | Tüm Renk Yelpazesini Tarar | оттенок, проход всего цветового спектра |
| gen. | tüm yolu | всю дорогу (Ремедиос_П) |
| gen. | tüm çabalarına rağmen | несмотря на все его усилия /старания/ (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Windows Tüm Kullanıcılar İçin Yükleme Aracısı | агент установки для всех пользователей |
