| Subject | Turkish | Russian |
| comp., MS | boş referans | пустая ссылка |
| phys. | eylemsiz referans sistemi | инерциальная система отсчёта (Natalya Rovina) |
| comp., MS | maaş anketi referans işi | типовые должностные обязанности |
| comp., MS | OCR referans kontrolü | контроль достоверности оптического распознавания символов |
| clin.trial. | referans aralığı | референтный интервал (Natalya Rovina) |
| inet. | referans bağlantı | референтная ссылка (Natalya Rovina) |
| comp., MS | referans bilgisayarı | компьютер-образец |
| clin.trial. | referans değerler | референсные значения (Natalya Rovina) |
| stat. | referans dönemi | базовый период |
| math. | referans dönemi | период базисный |
| sociol. | referans grubu | референтная группа (это социальная группа, которая служит для индивида своеобразным стандартом, системой отсчёта для себя и других, а также источником формирования социальных норм и ценностных ориентаций Natalya Rovina) |
| environ. | referans gözlem | базовый мониторинг (Мониторинг долгосрочных изменений в составе атмосферы, имеющих важное значение для изучения погоды и климата) |
| environ. | referans hizmeti | справочное обслуживание (Помощь сотрудников библиотеки, подготовленных в области интерпретации библиотечных материалов и библиотечных организованных структур в удовлетворении информационных, культурных, образовательных, развлекательных или научных запросов клиентов библиотеки) |
| libr. | referans kitabı | справочная книга (Natalya Rovina) |
| gen. | referans kitabı | справочник (Natalya Rovina) |
| med. | referans klinik | референтная клиника (Natalya Rovina) |
| formal | referans mektubu | рекомендательное письмо (Natalya Rovina) |
| automat. | referans modeli | ссылочная модель (Natalya Rovina) |
| automat. | referans modeli | базовая модель (Natalya Rovina) |
| automat. | referans modeli | исходная модель (Natalya Rovina) |
| automat. | referans modeli | опорная модель (Natalya Rovina) |
| busin. | referans modeli | референтная модель (концептуальная модель, формализующая рекомендованные практики ведения бизнеса в определенной области Natalya Rovina) |
| ed. | referans noktalı eğitim | якорная методика преподавания (методы преподавания, относящиеся к обучающим ситуациям: Метод «якорения» с использованием видеоактуализации учебного задания в смысловом контексте  cyberleninka.ru Natalya Rovina) |
| gen. | referans noktası | исходная точка (Natalya Rovina) |
| gen. | referans noktası | отправная точка (Natalya Rovina) |
| gen. | referans noktası | точка отсчета (Natalya Rovina) |
| inet. | referans numarası | реферальный код (Natalya Rovina) |
| med. | referans sağlık kurumu | референтный субъект здравоохранения (Natalya Rovina) |
| comp., MS | referans verileri | ссылочные данные |
| stat. | referans öncül dağılım | априорное распределение |
