Terms containing rahat

Subject	Turkish	Russian
proverb	ararsan mezarda rahat	если ищешь мир и покой, ищи на кладбище
gen.	ben rahatımı aramam	я не ищу для себя спокойствия
idiom.	gönül rahat, yüzüm ak, aklım pak	со спокойной совестью (Natalya Rovina)
gen.	içim rahat değil	у меня душа не на месте
gen.	için rahat olsun	не волнуйся (Ремедиос_П)
gen.	içiniz rahat olsun	не волнуйтесь (Ремедиос_П)
idiom.	kendini rahat hissetmemek	не в своей тарелке (Natalya Rovina)
gen.	olur çocuk değil, bir dakika rahat duramıyor	невозможный ребёнок, ни одной минуты не посидит спокойно
gen.	rahat batmak	во вред себе оставлять хорошее место
gen.	rahat batmak	безо всякой причины оставлять хорошее место
idiom.	rahat batması	с жиру беситься (Natalya Rovina)
gen.	rahat bir oda	уютная комната
gen.	rahat bir otel	комфортабельная гостиница
gen.	rahat bir tavırla	беспечно (guzi)
gen.	rahat bir şekilde	с комфортом (Ремедиос_П)
gen.	rahat bırakmak	оставить в покое (LiutovaM)
gen.	rahat bırakmamak	приставать
gen.	rahat bırakmamak	изводить
gen.	rahat bırakmamak	не давать покоя
gen.	rahat dur!	вольно!
gen.	rahat durmak	не шевелиться
gen.	rahat durmak	стоять «вольно»
gen.	rahat durmak	сидеть спокойно
gen.	rahat döşeği	смертное ложе
gen.	rahat etmek	успокоиться
gen.	rahat etmek	прохлаждаться (Ремедиос_П)
gen.	rahat etmek	наслаждаться покоем
gen.	rahat etmek	отдыхать (Ремедиос_П)
gen.	rahat hissetmek	чувствовать себя спокойно (Ремедиос_П)
gen.	rahat kıçına batmak	не ценить того, что имеешь
gen.	Rahat mısınız?	Вам удобно? (Ремедиос_П)
gen.	rahat ol	успокойся (Ремедиос_П)
gen.	rahat rahat	свободно
gen.	rahat rahat	легко
gen.	rahat rahat nefes alıyor	он легко и свободно дышит
gen.	rahat vermemek	приставать
gen.	rahat vermemek	изводить
gen.	rahat vermemek	не давать покоя
gen.	rahat yüz görmek	познать покой
gen.	rahat yüzü görmemek	не видать покоя
gen.	rahat yüzü görmemek	не знать покоя
gen.	rahat yüzü görmemek	не знать ни минуты покоя