Terms for subject General containing koşmak

Turkish	Russian
arkasıdan koşmak	бежать за (кем-л.)
arkasıdan koşmak	бежать позади (кого-л.)
arkasından koşmak	домогаться (кого-л., чего-л.)
arkasından koşmak	проявлять интерес (к кому-л.)
atları arabaya koşmak	запрячь лошадей в телегу
atları arabaya koşmak	запрячь лошадей в повозку (Natalya Rovina)
aşağı koşmak	бежать вниз
beygir gibi koşmak	помчаться как лошадь (Natalya Rovina)
dolu koşmak	скакать во весь опор
dolu koşmak	мчаться во весь опор
dörtnala koşmak	бежать со всех ног
eş koşmak	поклоняться многим богам
hızlı koşmak	мчаться (Natalya Rovina)
imdada koşmak	бежать на помощь (Ремедиос_П)
imdata koşmak	подоспеть на помощь
imdatına koşmak	подоспеть на помощь
birini işe koşmak	впрячь кого-л. в работу
işe koşmak	запрячь в работу
ok gibi fırlayarak koşmak	стрелой помчаться (Natalya Rovina)
peşinde koşmak	добиваться (чего-л.)
peşinde koşmak	домогаться (чего-л.)
peşinde koşmak	бегать (за кем-л., чем-л.)
peşinden koşmak	домогаться (чего-л.)
peşinden koşmak	добиваться (чего-л.)
peşinden koşmak	бегать (за кем-л., чем-л.)
post peşinde koşmak	стремиться получить высокий пост
yardımına koşmak	приходить на помощь
zora koşmak	создавать трудности
çift koşmak	впрягать в плуг пару волов
çifte koşmak	впрягать в пару другое животное (напр. быка, который не используется в земельных работах)
ölüme koşmak	искать смерти
şart koşmak	выдвигать условия
şart koşmak	ставить условия
şirk koşmak	поклоняться многим богам