Terms for subject General containing kıl

Turkish	Russian
art eteğinde namaz kıl	добропорядочный
art eteğinde namaz kıl	честный
bir kile buğday	киле пшеницы
boyunu kıldan ince	готов принять любое решение
burunundan kıl aldırmaz	своевольный
burunundan kıl aldırmaz	норовистый
burunundan kıl aldırmaz	своенравный
dipsiz kile	безнадёжный (о деле, попытке)
dipsiz kile	транжир
domuzdan kıl koparmak	с паршивой овцы хоть шерсти клок
kıl dönmesi	вросший волос (Natalya Rovina)
kıl gibi	как волосок тонюсенький
kıl payı ile	едва-едва (Natalya Rovina)
kıl payı ile	в последний момент (Natalya Rovina)
kıl payı ile	еле-еле (Natalya Rovina)
kıl payı ile	едва (Natalya Rovina)
kıl payı kalmak	быть на волоске (от чего-л.)
kıl testere	лобзик
kıl çuval	волосяной мешок
kılına dokunmamak	не причинять вреда (кому-л.)
kılına dokunmamak	не трогать (кого-л.)
kılına dokunmamak	пальцем не дотрагиваться (до кого-л.)
tereyağından kıl çeker gibi	легко и просто
tereyağından kıl çeker gibi	с необыкновенной ловкостью
ölmesine kıl kadar kalıyordu	он был на волоске от смерти
ölmesine kıl kadar kalıyordu	его жизнь висела на волоске