| Subject | Turkish | Russian |
| comp., MS | derlenmiş ikili dosya | компилированный двоичный файл |
| environ. | ikili anlaşma | двусторонняя конвенция (Международное соглашение, особенно такое соглашение, которое посвящено конкретной теме, в которой принимают участие две стороны, участника и пр.) |
| gen. | ikili anlaşmalar | двусторонние соглашения |
| genet. | ikili bazlar | спаренные основания (Natalya Rovina) |
| genet. | ikili bazlar | пары оснований ДНК (Natalya Rovina) |
| math. | ikili bağımsızlık | попарная независимость |
| math. | ikili boylamsal veri | бинарные продольные данные |
| comp., MS | ikili büyük nesne | большой двоичный объект |
| comp., MS | ikili davranış | функциональный компонент |
| comp., MS | ikili değişim çoğaltması | двоичная разностная репликация |
| math. | ikili değişken | двоичные данные |
| math. | ikili değişken | дихотомическая переменная |
| math. | ikili değişken | двоичная переменная |
| comp., MS | ikili dosya | двоичный файл |
| stat. | ikili-doğrusal model | двулинейная модель |
| psychol. | ikili duygu | амбивалентность (Natalya Rovina) |
| environ. | ikili ekonomi | многоукладная экономика (Экономика, основанная на двух отдельных экономических системах, сосуществующих на одной географической территории. Такое явление характерно для многих развивающихся стран, в которых часть регионов имеет черты промышленно развитой экономики, в то время как в других преобладают черты традиционного, более отсталого хозяйствования) |
| math. | ikili etki karışımı | смешивание двух факторов |
| math. | ikili Fisher k-istatistikleri | биполикеи |
| hist. | İkili iktidar | двоевластие (Россия, 1917 Natalya Rovina) |
| math. | ikili kör | метод double-blind (двойной слепой) |
| math. | ikili lojistik regresyon bağlanımu | бинарная логистическая регрессия |
| stat. | ikili lojistik regresyon bağlanımu | бинарная логистическая регрессия |
| math. | ikili lojistik regresyon u | бинарная логистическая регрессия |
| gen. | ikili melez | двойной гибрид |
| gen. | ikili oynamak | вести двойную игру |
| comp., MS | ikili sayı | бит |
| math. | ikili sayı sistemi | двоичная система счисления (Natalya Rovina) |
| stat. | ikili stokastik matris | бистохастический матрица |
| stat. | ikili stokastik Poisson süreci | процесс Кокса (prosesi) |
| math. | ikili stokastik Poisson süreci prosesi | процесс Кокса |
| math. | ikili stokastik Poisson süreci prosesi | бистохастический процесс Пуассона |
| math. | ikili tayf | двумерный спектр |
| comp., MS | İkili Uygulama Biçimlendirme Dili | язык BAML |
| math. | ikili çiziş | двойная диаграмма |
| stat. | ikili-üçlü sınama | двойной-тройной тест |
| stat. | ikili-üçlü test | двойной-тройной тест |
| math. | on ikili sayı sistemi | двенадцатеричная система счисления (Natalya Rovina) |
| int.rel. | Türkiye Cumhuriyeti Hükûmeti ile Rusya Federasyonu Hükûmeti Arasında Savunma Sanayii Alanında İkili İşbirliği Süresince Mübadele Edilen veya Oluşturulan Gizlilik Dereceli Bilgi ve Malzemelerin Karşılıklı Korunması Anlaşması | Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о взаимной защите секретных информации и материалов, передаваемых или образовавшихся в ходе двустороннего сотрудничества в области оборонной промышленности (Natalya Rovina) |
| comp., MS | üretici yazılımı ikili sistem dosyası | системный двоичный файл встроенного ПО |
