| Turkish | English |
| el ilanı | flyer (A circular or pamphlet for distribution, normally used for advertisements) |
| el ile amortisman yöntemi | manual depreciation method (A method of depreciation in which depreciation amounts are entered manually into a schedule instead of being calculated from a table) |
| el ile bağlantı | manual link (A link that requires you to take action to update your data after the data in the source document changes) |
| el ile stil uygulama modu | manual style application mode (A mode in which the default style settings defined in Page Options > CSS tab will be not be used, but rather the styles defined in the Manage Styles task pane for the entire page or for individual items on a page will need to be applied by the user. The style application mode can also be set to auto) |
| el ile test | manual test (A test performed by a human) |
| el ile test şablonu | manual test template (A template used by the system to give the tester a consistent experience when documenting a manual test) |
| el ile yapılandırma | Manual configuration (An option in the Advanced Phone Integration Configuration dialog box that enables the user-entered settings for phone integration instead of the automatic configuration settings) |
| el ile zamanlama | manual scheduling (A type of scheduling that gives the user control over start and finish dates of their tasks. Tasks do not automatically get moved by the scheduling engine. The user can enter blank dates, textual dates, or dates that do not follow dependencies, calendar, and other scheduling engine rules) |
| el ile önbelleğe alma | manual caching (A method of manually designating network files and folders so they are stored on a user's hard disk and accessible when the user is not connected to the network) |
| el sıkışma | handshake (A process that two devices use to begin communicating. One device sends a message to the other, signaling that it wants to communicate. A number of messages are exchanged to establish the rules they will use for communication) |
| el tarayıcısı | handheld scanner (A type of scanner used as follows: the user passes the scan head, contained within a handheld unit, over the medium being scanned, such as a piece of paper) |
| el yazısı | handwriting (Text that is entered by drawing or writing on a screen, rather with a keyboard) |
| el yazısı paneli | handwriting panel (The input panel where users can input text through handwriting. The system converts the handwriting to text that users can insert into the active text area) |
| el yazısı sözlüğü | handwriting dictionary (A large dictionary of common words and handwriting samples. There is a separate handwriting dictionary for each person who logs on to a Tablet PC. Tablet PC Input Panel can convert your handwriting to the words and characters that are in the handwriting dictionary. You can add your own words, such as names and acronyms, to your dictionary) |
| el yazısı tanıma | handwriting recognition (The act of handwriting being recognized as text on a Tablet PC) |
| El yazısı tanıma kişiselleştirme aracı | Handwriting recognition personalization tool (A feature of Windows Vista for Tablet PC that allows users to tailor handwriting recognition results to their own personal handwriting style) |
| El Yazısı Tanıyıcı | Transcriber (" A full-screen handwriting recognition method that allows writing words and sentences "by hand". The text can also be converted to typed text.") |
| el yazısı tanıyıcısı | handwriting recognizer (A feature that converts writing into typed text) |
| el yazısı örneği | handwriting sample (An example of the user's handwriting that is used in handwriting recognition) |
| Mürekkep ve El Yazısı Hizmetleri | Ink and Handwriting Services (A Tablet PC feature that provides ink support and handwriting recognition) |
| Telefon Tümleştirme Ayarlarını El ile Yapılandırma | Manually Configure Phone Integration (A dialog box that opens when the user clicks Configure in the Options dialog box, on the Accounts tab. The user enters phone configuration information in this dialog box for the phone that is integrated with Communicator) |
| üç yönlü el sıkışması | three-way handshake (The method for initializing a Transmission Control Protocol (TCP) session between two hosts on an Internet Protocol (IP) network. The three-way handshake synchronizes the sequence number and acknowledgment numbers of the two hosts establishing a connection, exchanges TCP window sizes, and exchanges other TCP options, such as the maximum segment size) |
