| Subject | Turkish | English |
| austrian | Aile bireyini getirmeye hakkı olan kişi | spouse or parent who has taken up residence in Austria and is subsequently joined by other family members |
| h.rghts.act. | aile birleşimi | family reunion (Natalya Rovina) |
| austrian | Aile birleşimi | family reunification |
| h.rghts.act. | aile birliği hakkı | right to family unity (Natalya Rovina) |
| h.rghts.act. | aile fertleri | members of the family (Natalya Rovina) |
| NGO | Aile Geliri | family income |
| comp., MS | aile geçmişi | family history (Information about the diseases that run on the patient's family) |
| environ. | aile hukuku | family law Branch of specialty of law, also denominated "domestic relations" law, concerned with such subjects as adoption, annulment, divorce, separation, paternity, custody, support and child care |
| comp., MS | Aile Koruması | Family Safety (An item in the Windows Control Panel that enables users to access Parental Controls and other third-party parental control features, such as web filters) |
| comp., MS | Aile Paketi | Family Pack (A license agreement that allows qualified users to install software on multiple computers in the same household for use by people who reside there) |
| environ. | aile planlaması | family planning The control of the number of children in a family and of the intervals between them, especially by the use of contraceptives |
| NGO | Aile Yardımı | child benefit |
| comp., MS | aile üyesi | family member (An account holder who is a parent or a child) |
| stat. | ampirik deneysel üssel aile | empirical exponential family |
| comp., MS | Arkadaşlar ve Aile | Friends and Family (A privacy relationship setting that allows the most amount of information to be viewed) |
| NGO | Belediye Dairesi 11 - Aile ve Gençlik Dairesi | Municipal Department 11 - Youth and Family Welfare Office |
| stat. | en az elverişli aile | least favourable family |
| stat. | eğik üssel aile | curved exponential family |
| austrian | Eğitim, Gençlik, Aile ve Spor'dan Sorumlu Yönetici | Director of Education, Youth, Family and Sports |
| comp., MS | Microsoft Aile Koruması | Microsoft Family Safety (Software that enables parents and guardians to customize children's web experiences in order to help protect their safety and privacy online) |
| NGO | Sürekli Oturma - Aile Bireyi | permanent leave to remain for family members of Austrian citizens |
| NGO | Viyana Aile Ek Yardımı | City of Vienna family allowance |
| comp., MS | Windows Live Aile Koruması | Windows Live Family Safety (Software that enables parents and guardians to customize children's web experiences in order to help protect their safety and privacy online) |
| austrian | Yerleşme izni - Aile Yakını | indefinite leave to remain for family members |
| NGO | Çekirdek aile | nuclear family |
| stat. | üssel aile | Koopman-Darmois family |
| math. | üssel aile | exponential family |
