Terms containing ùtslag

Subject	Norwegian Bokmål	Russian
gen.	bemerkningen hans var et utslag av dårlig humør	его замечание было следствием дурного настроения
gen.	bemerkningen hans var et utslag av dårlig humør	его замечание было проявлением дурного настроения
tech.	fullt utslag	полный эффект
tech.	fullt utslag	полная нагрузка
gen.	gi seg utslag	проявиться
gen.	gi seg utslag	проявляться
gen.	gi utslag på statistikken	отразиться на статистике
gen.	gi utslag på statistikken	отражаться на статистике
gen.	gjøre utslag	отклониться
gen.	gjøre utslag	отклоняться
gen.	gjøre utslaget	иметь определяющее значение
gen.	gjøre utslaget	иметь решающее значение
gen.	patriotisme gir seg mange utslag	патриотизм проявляется в разных формах
gen.	pendelens utslag	отклонение маятника
gen.	små utslag på børsen	незначительные колебания на финансовой бирже
auto.	utslag av styrende hjul	передача ударов от управляемых колёс к рулевому колесу
auto.	utslag av styrende hjul	биение колеса
gen.	viserens utslag	отклонение стрелки