Terms for subject Avuncular containing kunne

Norwegian Bokmål	Russian
alt hva remmer og tøy kan holde	на полную катушку
alt hva remmer og tøy kan holde	на всю катушку
det kan da enhver slutte seg til	это и ежу понятно
det kan du ta gift på	чтоб мне провалиться
det kunne du ha tenkt på før	раньше надо было думать
du kan ikke få mer enn nei	тебе ничего не светит
han kan ikke fa det ut av tankene	у него это нейдёт из ума
han kan ikke fa det ut av tankene	у него это нейдёт из головы
han kan ikke sitte stille	он непоседа
han kan ikke sitte stille	ему не сидится спокойно
jeg kan ikke fordrå ham	я его не перевариваю
jeg kan ikke være det foruten	мне без этого никак