Terms for subject General containing apparat

Norwegian Bokmål	Russian
apparatet drives med batteri	аппарат работает от батареи
apparatet drives med batteri	аппарат питается от батареи
apparatet er tilsluttet nettet	аппарат включён в сеть
apparatet er tilsluttet nettet	аппарат подсоединён к сети
apparatet er tilsluttet nettet	аппарат подключён к сети
apparatet kan motta, men ikke sende radiosignaler	этот аппарат принимает, но не передаёт радиосигналы
apparatet monteres med noen enkle grep	прибор монтируется несколькими простыми приёмами
apparatet monteres med noen enkle grep	прибор собирается несколькими простыми приёмами
apparatet monteres med noen enkle grep	прибор собирается в несколько простых приёмов
apparatet monteres med noen enkle grep	прибор монтируется в несколько простых приёмов
apparatet monteres med noen enkle grep	аппарат собирается в несколько простых приёмов
apparatet monteres med noen enkle grep	аппарат монтируется в несколько простых приёмов
apparatet monteres med noen enkle grep	аппарат собирается несколькими простыми приёмами
apparatet monteres med noen enkle grep	аппарат монтируется несколькими простыми приёмами
apparatet tuter	прибор сигналит
apparatet tuter	прибор звенит
begreps apparat	понятийный аппарат
det administrative apparatet	административный аппарат
det vitenskapelige apparatet i avhandlingen	научный аппарат диссертации
dette apparatet er lett å håndtere	этот прибор прост в обращении
elektrisk apparat	электроприбор
elektriske apparater	электроаппараты
elektriske apparater	электрические аппараты
et apparat drevet med muskelkraft	устройство, приводимое в действие мускульной силой
et apparat for sliping av kniver	точильный аппарат
et apparat for sliping av kniver	аппарат для точки ножей
han hørte et tikk inne apparatet	он услышал, что в приборе что-то тикнуло
han hørte et tikk inne apparatet	он услышал, что в приборе что-то щёлкнуло
han hørte et tikk inne apparatet	он услышал, как в приборе что-то щёлкнуло
han hørte et tikk inne apparatet	он услышал, как в приборе что-то тикнуло
han må slepes vekk fra TV-apparatet	его приходится оттаскивать от телевизора
han sitter klistret til TV-apparatet	он приклеился к телевизору
han sitter klistret til TV-apparatet	он прилип к телевизору
HB-apparat	самогонный аппарат
innstille apparatet på skarpt	навести аппарат на резкость
med noen få håndgrep monterte han apparatet	он собрал аппарат в два-три приёма
meie apparat	жнейка
meie apparat	жатка
sette film i apparatet	зарядить фотоаппарат
sette film i apparatet	заряжать фотоаппарат
stats apparatet	государственный аппарат
ta fra hverandre et apparat	разобрать аппарат
turne i apparater	заниматься снарядовой гимнастикой
turne i apparater	заниматься гимнастикой на снарядах
TV-apparat	телевизор
TV-apparat	телевизионный аппарат
vinddrevet apparat	устройство, приводимое в движение ветром
åndedretts apparat	дыхательный аппарат