Terms containing akte

Subject	Norwegian Bokmål	Russian
gen.	ake i bakken	кататься с горки (на санках)
gen.	ake på brett	кататься на картонке
gen.	ake på brett	кататься на дощечке
gen.	ake på gelenderet	кататься по перилам
gen.	ake på gelenderet	съезжать по перилам
gen.	ake på kjelke	кататься на санках
gen.	ake på rekkverket	кататься по перилам
gen.	ake på rekkverket	съезжать по перилам
gen.	ake på snø	кататься по снегу
gen.	ake seg	соскользнуть
gen.	ake seg	соскальзывать
gen.	ake seg fram på magen	соскользнуть на животе
gen.	ake seg framover på magen	соскользнуть на животе
gen.	akte og ære	уважать и почитать (nn, кого-л.)
gen.	akte seg	остерегаться (passe seg)
gen.	akte seg	беречься (passe seg)
gen.	akte å	намереваться
gen.	dette aktes for...	это рассматривается как...
gen.	dette er ikke noe å akte på	на это не стоит обращать внимание
gen.	vi åkte inn i en telefonstolpe	мы угодили в телефонный столб
gen.	vi åkte inn i en telefonstolpe	мы въехали в телефонный столб
gen.	vi åkte inn i en telefonstolpe	мы налетели на телефонный столб
inf.	åke inn	попасть в тюрьму
inf.	åke inn	угодить в тюрьму
inf.	åke inn	сесть (за решётку)