Terms for subject Accounting containing das

German	Croatian
Altersversorgungssysteme auf der Basis der eingezahlten Beiträge	mirovinski programi kupovine novca
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften	Službeni list Europskih zajednica
Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer zu konstanten Lohnsätzen	input rada zaposlenika u stalnoj naknadi
Außenkonten der Vermögensänderungen	računi akumulacije ostatka svijeta
Außenkonto der Finanzierungsströme	financijski račun ostatka svijeta
Außenkonto der Vermögensbildung	kapitalni račun ostatka svijeta
Außenkonto für Vermögen und Verbindlichkeiten Vermögensbilanzen der Übrigen Welt	bilance stanja ostatka svijeta
Bestand der Anlagegüter	stanje trajnih sredstava
Bruttoinlandsprodukt der Region	bruto domaći proizvod po regiji
Eigenmittel der EU	vlastita sredstva Europske unije
Erstattungen der Sozialversicherung	naknade socijalne sigurnosti, refundacije
Erzeugnisse der Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft	poljoprivredni proizvodi, proizvodi lova i šumarstva
Freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitnehmer	dobrovoljni socijalni doprinosi zaposlenika
Freiwillige Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen	dobrovoljni socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba
Geldleistungen der Sozialversicherung	socijalne naknade u novcu
im Wachstum befindliche Pflanzungen, die lediglich einmalig Erzeugnisse liefern	uzgoj usjeva za jednokratnu uporabu
Institutionen der Europäischen Union	institucije Europske unije
Integrierter Tarif der EG	Integrirana tarifa Europske unije
Klassifikation der finanziellen Transaktionen	klasifikacija financijskih transakcija
Klassifikation der Forderungen und Verbindlichkeiten	klasifikacija financijske aktive i pasive
Klassifikation der institutionellen Sektoren	klasifikacija institucionalnih sektora
Klassifikation der Kontensalden	klasifikacija izravnavajućih stavki
Klassifikation der Produktionsbereiche	klasifikacija homogenih gospodarskih grana
Klassifikation der Transaktionen und sonstigen Ströme	klasifikacija transakcija i ostalih tokova
Klassifikation der Wirtschaftsbereiche	klasifikacija djelatnosti
Konsumausgaben für den Individualverbrauch	izdatak za pojedinačnu potrošnju
Konsumausgaben für den Kollektivverbrauch	izdatak za zajedničku potrošnju
Konten der Übrigen Welt	računi ostatka svijeta računi vanjskih transakcija
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers	račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
Konto der Verteilung sonstiger Primäreinkommen	račun raspodjele ostalog primarnog dohotka
Leistungen der Sozialversicherung	naknade socijalne sigurnosti
Leistungen der Sozialversicherung	naknade socijalnog osiguranja
Matrixdarstellung der Konten	matrični prikaz računa
Mitgliedstaaten der Europäischen Union	države članice Europske unije
Nettoforderung gegenüber der übrigen Welt	neto vanjska financijska pozicija
Nichtmarktproduktion für die Eigenverwendung	output za vlastitu krajnju uporabu
Pflichtsozialbeiträge der Arbeitnehmer	obvezatni socijalni doprinosi zaposlenika
Pflichtsozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen	obvezatni socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba
Reinvestierte Gewinne aus der/an die übrige Welt	ponovno uložena zarada od izravnih stranih ulaganja
Sachleistungen der Sozialversicherung	naknade socijalne sigurnosti u naravi
Sonstige Sachleistungen der Sozialversicherung	ostale naknade socijalne sigurnosti u naravi
sonstige Sozialleistungen der Arbeitgeber	zaposleničke socijalne naknade bez osiguranih sredstava
Sozialbeiträge der Arbeitgeber	socijalni doprinosi poslodavca
Sozialbeiträge der Arbeitnehmer	socijalni doprinosi zaposlenika
Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen	socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba
Tatsächliche freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitgeber	dobrovoljni stvarni socijalni doprinosi poslodavaca
Tatsächliche Pflichtsozialbeiträge der Arbeitgeber	obvezatni stvarni socijalni doprinosi poslodavaca
tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber	stvarni socijalni doprinosi poslodavca
Transaktionen mit der übrigen Welt	vanjske transakcije
Transaktionskonten der Übrigen Welt	tekući računi ostatka svijeta
Versicherungsdienstleistungen und Dienstleistungen der Pensionskassen	usluge osiguranja i usluge mirovinskih fondova
Veränderungen der Aktiva und Passiva aufgrund von außergewöhnlichen, unvorhersehbaren Ereignissen	promjene aktive i pasive zbog iznimnih i nepredviđenih događaja
Änderung der Bilanz	račun promjena u bilanci stanja
Änderung der Sektorzuordnung	promjene u klasifikaciji sektora i strukturi
Änderung der Vermögensart	promjene u klasifikaciji aktive i pasive