Terms for subject Finances containing steuerlich

German	Spanish
degressive steuerliche Abschreibung	depreciación fiscal decreciente
degressive steuerliche Abschreibung	amortizacion degresiva
degressive steuerliche Abschreibung	depreciación fiscal acelerada
privilegierter steuerlicher Status	estatuto fiscal privilegiado
steuerliche Abschreibung	desgravación sobre bienes de capital
steuerliche Abschreibung, soweit sie die handelsbilanzielle Abschreibung übersteigt	depreciación adicional sobre la requerida desde el punto de vista económico, contabilizada para obtener un ahorro fiscal
steuerliche Anknüpfungspunkte	residencia a efectos fiscales
steuerliche Behandlung der Fusionen und Spaltungen	trato fiscal de las fusiones y escisiones
steuerliche Behandlung der Mutter- und Tochtergesellschaften	trato fiscal de las sociedades matrices y de las filiales
steuerliche Betriebsprüfung	auditorìa fiscal
steuerliche Betriebsprüfung	inspección fiscal
steuerliche Investitionsbegünstigungen	incentivos fiscales a al inversión
steuerliche Stellung der in seinem Gebiet stationierten Truppen	estatuto fiscal de las tropas que se encuentran en su territorio
steuerliche Transparenz	transparencia fiscal
steuerliche Vorteile zugunsten von langfristigen Anleihen	sistema tributario que ofrece incentivos para inversiones a largo plazo
steuerliche Überlegung	consideración de carácter fiscal
steuerliches Defizit	déficit fiscal
steuerliches Wahlrecht	derecho de gravamen
verschleierte Diskriminierung im steuerlichen Bereich	discriminación disfrazada en el ámbito fiscal