Terms for subject Marketing containing nicht

German	Spanish
auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Ware	producto no liberalizado en la Comunidad
Entgelt für nicht zugestellten Anruf	cargo por llamada no completada
nicht abgerechnete Leistungen	producción en curso de servicios
nicht ausgeglichene Position in Währungen	posición no compensada en divisas
nicht-exklusiver Vertrag	no exclusividad
nicht frei verfügbare Rücklage	reserva legal
nicht-monetäres Aktiva	activo no monetario
nicht reproduzierbares Sachvermögen	activos materiales insustituibles
nicht vermittelter Teilnehmeranschluß	bucle local no conmutado
nicht vorverpacktes Gut	mercancía no acondicionada
nicht zurechenbare Restkosten	coste residual no imputable
nicht übliche Zahlungsbedingung	práctica de pago anormal
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken	reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
Zuordnung eines Gegenstands zu einem nicht besteuerten Taetigkeitsbereich	aplicación de bienes a una actividad no gravada