Terms containing mit eigener Rechtspersonlichkeit

Subject	German	Spanish
law	autonome Einrichtung mit eigener Rechtspersönlichkeit	institución dotada de personalidad jurídica
econ.	Beteiligungen an Genossenschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit	participaciones en el capital de las cooperativas que tienen personalidad jurídica
econ.	Beteiligungen an Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit	participaciones en el capital de sociedades personalistas que tienen personalidad jurídica
account.	Einheiten mit eigener Rechtspersönlichkeit	entidades dotadas de personalidad jurídica
econ.	Kapitalzuschüsse an öfffentliche Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit	aportaciones de capital proporcionadas a las empresas públicas que tienen personalidad jurídica
econ.	mit eigener Rechtspersönlichkeit	con personalidad jurídica propia
econ.	OrganisationenVereinigungen,Stiftungen usw.ohne Erwerbscharakter mit eigener Rechtspersönlichkeit	instituciones asociaciones, fundaciones sin fines de lucro dotadas de personalidad jurídica
gen.	Personengesellschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit	sociedades de personas con personalidad jurídica
law, econ.	Unternehmen mit eigener Rechtspersönlichkeit	empresa constituida en sociedad