Terms for subject Finances containing freie

German	Spanish
Abfertigung zum freien Verkehr	libre práctica
Abfertigung zum freien Verkehr	puesta a consumo
Abfertigung zum freien Verkehr	puesta en libre práctica
Abfertigung zum freien Verkehr	despacho a libre práctica
Abfertigung zum zollrechtlich freien Verkehr	despacho a libre práctica
Aktie im freien Fall	acción de caída vertiginosa
Angebotspreis frei Grenze	precio de oferta franco frontera
Anmeldung zum freien Verkehr	puesta a consumo
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr	despacho a libre práctica
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr	declaración de despacho a libre práctica
Anmeldung zur Abfertigung der Erzeugnisse zum einzelstaatlich freien Verkehr	declaración a consumo
auf freie Reserven zurückgreifen	contar libremente con los saldos
Bescheinigung über die Abfertigung zum freien Verkehr	declaración a consumo
die Waren zum freien Verkehr abfertigen	despachar las mercancías a consumo
Einfuhr aus dem freien Verkehr eines Mitgliedstaates	importación procedente de la libre circulación de un Estado miembro
einheitlicher Preis frei Bestimmungsort	precio único franco destino
Flämisches Institut für freies Unternehmertum	Instituto flamenco para los empresarios autonómicos
Flämisches Institut für freies Unternehmertum	Instituto Flamenco para las Actividades Autónomas
frei aller Kosten	franco de todo gasto
frei an Bord	valor franco al costado del buque
frei Bestimmungsbahnhof	franco estación de destino
frei Bestimmungsort	entregado franco en el punto de destino
frei Dock	franco muelle
frei Frachtführer	franco transportista
frei Grenze	franco-frontera
frei Grenze	franco frontera
frei Grenze	entrega frontera
frei Haus	franco a domicilio
frei Kai	franco muelle
frei konvertierbare Währung	moneda de libre convertibilidad
frei längsseits Schiff	franco al costado del buque
frei längsseits Seeschiff	franco al costado del buque
frei Löschhafen	entregado puerto de desembarque
frei Schiff	franco "ex ship"
frei Versandbahnhof	franco-estación de salida
frei Verschiffungshafen	entregado en el puerto de embarque
frei von Kosten	a título gratuito (ex gratia)
frei über Schiffsseite	franco al costado del buque
freie Exportzone	zona franca industrial
freie Exportzone	zona de tratamiento de las exportaciones
freie Liquiditätsreserven	reservas de liquidez libres
freie Rücklage	reserva libre
freie Zeichnung	suscripción abierta
freier Markt	mercado libre
freier Privatsektor	sector privado libre
freier Verkehr	puesta en libre práctica
freier Zugang zu den zugeteilten Quoten	libre acceso a la cuota atribuida
freies Floaten	flotación limpia
Grundsatz der freien Durchfuhr von Waren	principio de libertad de circulación de mercancías
in den freien Verkehr bringen	poner a consumo
in den freien Verkehr bringen	puesta a consumo
in den freien Verkehr überführen	poner a consumo
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren	mercancías despachadas a libre práctica
Klausel über freien Verkehr	cláusula de libertad de circulación
Markt mit freiem Zutritt	mercado de acceso irrestricto
mittlerer Frei-Grenze-Preis	precio medio franco frontera sin despachar de aduana
nicht frei verfügbare Mittel	efectivo de uso restringido
Obergrenze eines frei vergebenen Darlehens	límite máximo de aprobación autónoma
Preis am freien Markt	precio en el mercado libre
Verbringen in den freien Verkehr	puesta a consumo
Waren des freien Verkehrs	mercancías en libre circulación
Waren die unmittelbar zum freien Verkehr abgefertigt werden	mercancías declaradas para su despacho directo a consumo
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen	mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
Waren,im freien Verkehr auf dem Binnenmarkt der Gemeinschaft	mercancías en libre circulación el mercado interior de la Comunidad
Zollanmeldung für die Überführung in den freien Verkehr	declaración a consumo
Waren zum freien Verkehr abfertigen	poner a consumo
Waren zum freien Verkehr einführen	poner a consumo
zum freien Warenverkehr in der Gemeinschaft zulassen	admitir en libre circulación en el interior de la Comunidad
zur Abfertigung zum freien Verkehr anmelden	declarar para el consumo
zur Überführung in den freien Verkehr anmelden	declarar para el consumo
Überführung der steuerpflichtigen Erzeugnisse in den freien Verkehr	salida al mercado de productos sujetos a imposición
Überführung in den freien Verkehr	puesta a consumo
Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr	despacho a libre práctica
Übergang der Ware in den zollrechtlich freien Verkehr	puesta del producto en libre circulación
Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr	despacho a libre práctica