Terms for subject Work flow containing denen

German	Spanish
Anhängezahlen der Form	subdivisiones de forma
Anhängezahlen der Sprache	subdivisión
Anordnung der Reihe	orden en serie
Auswertung der historischen Akten	explotación de los archivos históricos
Beobachtungsgremium der Europäischen Kommission für den Informationsmarkt	Observatorio del Mercado de la Información de la Comisión Europea
Bericht über den Stand der Beratungen	informe sobre la marcha de las deliberaciones
Bestimmung der Wasserbestaendigkeit von Glas	proceso de titulación según Griess
Bestimmung der Wasserbestaendigkeit von Glas	determinación de la resistencia del vidrio al agua
Beziehung der Erzeugung	relación productiva
Beziehung der Umfassung	relación comprensiva
Dokumentationsbüro der UIC	Oficina de documentación de la U.I.C.
Eintrag nach der Form	asiento por forma
Eintrag unter dem Vornamen	asiento por primer nombre
Erweiterungsfähigkeit der Notation	reserva de notación
Fachausgabe der DK	edición especializada de la CDU
Feststellen der Dokumentationswürdigkeit	establecer un criterio de valor de un dato en vista de su tratamiento documental
Flexibilität der Notation	flexibilidad de notación
Fluss der Informationen	flujo de informaciones
Format für die Datenarchivierung	formato de archivo de datos
Grünbuch zur Aufgabe der Bibliotheken	Libro Verde sobre la función de las bibliotecas
Handausgabe der DK	edición media de la CDU
Kurzausgabe der DK	edición abreviada de la CDU
mechanisierung der unterlagen	mecanización del conjunto de planos
Relation der Erzeugung	relación productiva
schema der kraftstoffbetankung	diagrama de llenado de combustible
schema der kraftstoffversorgung	diagrama de alimentación de combustible
seit die Akten historisch ausgewertet werden	período de análisis histórico
Stichwort-aus-dem-Kontext-Register	índice KWOC
Strukturen der Informationsbeschaffung	pautas de acopio de información
Verbindungsstelle "Forum für den ländlichen Raum"	punto de información rural
Zone für den Ausgabevermerk	área de edición
Zone für den Erscheinungsvermerk	área de publicación y/o de distribución
Zone für den Sachtitel und die Urheberangabe	área de título y de mención de responsabilidad
Zone für die Aussnoten	área de notas
Zone für die Gesamttitelangabe	área de serie
Zone für die physische Beschreibung	área de descripción física
Zone für die Standardnummer	área del número normalizado
Zusammenfassung der Beratungsergebnisse	resumen de los trabajos