| Subject | German | Spanish |
| agric. | biologisch dynamischer Landbau | cultivo biológico dinámico |
| agric. | biologisch organisch Landbau | cultivo biológico orgánico |
| nat.sc., agric. | biologischer Landbau | producción agrícola ecológica |
| nat.sc., agric. | biologischer Landbau | producción biológica de productos agrarios |
| environ. | Biologischer Landbau | agricultura biológica |
| agric. | biologischer Landbau | agricultura ecológica |
| agric. | biologischer Landbau | agricultura biológica |
| agric. | biologischer Landbau | cultivo orgánico |
| polit. | Direktion 2 - Agrarstrukturen, Entwicklung des ländlichen Raums, agromonetäre und agrofinanzielle Fragen, phytosanitäre Fragen, Erzeugnisse aus biologischem Landbau, Lebensmittelqualität, GVO, Codex Alimentarius und Pflanzenschutz | Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria |
| food.ind. | Erzeugnisse mit dem Vermerk "Biologischer Landbau" - EWG- Kontrollverfahren | producto etiquetado como "Agricultura Biológica - Sistema de control CEE" |
| nat.sc., agric. | Forschungsinstitut für Biologischen Landbau | Instituto de investigación para la agricultura orgánica |
| health. | Vereinigung schweizerischer biologischer Landbau-Organisationen | Asociación Suiza de Organizaciones Agrícolas biológicas |
