| Subject | German | Spanish |
| energ.ind. | Ausschuss für Bio-Kraftstoffe | Comité de los biocombustibles |
| nat.sc. | bio-akkumulierende Substanz | sustancia bioacumulable |
| life.sc. | Bio-Bank | biobanco |
| health. | Bio-Elektrizität | bioelectricidad |
| environ. | Bio-Extrahierung | biolixiviación |
| life.sc. | Bio-Gesellschaft | biosociedad |
| IT | Bio-Hand | robot prótesis |
| coal. | bio-hydrometallurgische Aufbereitung | tratamiento biohidrometalúrgico |
| IT, life.sc., R&D. | Bio-Informatik | bioinformática |
| IT, life.sc., R&D. | Bio-Informationstechnik | bioinformática |
| med. | Bio-Integration | biointegración |
| gen. | Bio-Kaffee | biocafé |
| commer., food.ind. | Bio-Logo | logotipo de producción ecológica de la Unión Europea |
| commer., food.ind. | Bio-Logo | euro-hoja |
| gen. | Bio-Logo | logotipo ecológico de la UE |
| med. | bio-medizinische Instrumentierung | bioinstrumentación |
| med. | bio-medizinische Instrumentierung | instrumentación biomédica |
| med. | bio-operationelle Fähigkeit | capacidad biooperacional fiable |
| agric. | Bio-Pillieranlage | instalación de rendimiento biológico |
| med. | Bio plasma | protoplasma |
| agric. | bio-rationales Verfahren | práctica bioracional |
| health. | BIO SUISSE | Asociación Suiza de Organizaciones Agrícolas biológicas |
| nat.sc. | Bio-Syntheseweg | via biosintetica |
| health. | Bio-Terrorismus | bioterrorismo |
| health. | Bio-Terrorismus | terrorismo biológico |
| IT, R&D. | Bio-Verarbeitung | bioprocesamiento |
| health., environ., industr. | Bio-Waschmittel | producto de lavado o de limpieza que contiene enzimas |
| econ., life.sc. | Bio-Wirtschaft | bioeconomía |
| pharma. | Bio-Äquivalenz | bioequivalencia |
| comp., MS | BIOS aktualisieren | actualizar BIOS |
| comp., MS | BIOS-Enumerator | enumerador de BIOS |
| comp., MS | BIOS-Startreihenfolge | orden de arranque del BIOS |
| commer., food.ind. | EU-Bio-Logo | logotipo de producción ecológica de la Unión Europea |
| commer., food.ind. | EU-Bio-Logo | euro-hoja |
| gen. | EU-Bio-Logo | logotipo ecológico de la UE |
| health. | medizinische und Bio-Informatik | informática médica y biológica |
| comp., MS | Plug & Play-BIOS | BIOS Plug and Play |
| environ. | Stoffen mit Bio-Akkumulationsrisiko | sustancias contaminantes propensas a la bioacumulación |
| econ., life.sc. | wissensbasierte Bio-Ökonomie | bioeconomía basada en el conocimiento |
