Terms containing Umgehung

Subject	German	Spanish
polit.	Beschluss zur Frage der Umgehung	Decisión sobre las medidas contra la elusión
el.	Drei-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit Umgehung	subestación con paso directo
el.	Drei-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit Umgehung	subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte
el.gen.	Drei-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit Umgehung	subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte, con paso directo
law, fin.	Frage der Umgehung	medida contra la elusión
law	Umgehung des nationalen Rechts	elusión del Dercho nacional
patents.	Umgehung einer Vorschrift	acto de eludir un orden
patents.	Umgehung eines Patents	acto de eludir una patente
patents.	Umgehung eines Patents	acción de eludir una patente
market.	Umgehung von Antidumpingzöllen	elusión de los derechos antidumping
el.	Umgehungs-Trennschalter	seccionador de by-pass
med.	unter Umgehung des Verdauungstraktes	parenteral
gen.	unter Umgehung des Verdauungstraktes	administrado por una vía que no sea la oral
econ., market.	Verhinderung der Umgehung von Verpflichtungen betreffend Ausfuhrsubventionen	prevención de la elusión de los compromisos en materia de subvenciones a la exportación