Terms for subject Finances containing Schütz

German	Spanish
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren	Comité consultivo de defensa contra las importaciones objeto de dumping o subvenciones
Euro-Arabische Konvention zur gegenseitigen Förderung und zum gegenseitigen Schutz von Investitionen	Convenio euroárabe para la promoción y la protección recíprocas de las inversiones
Europäische Initiative zur Förderung der Demokratie und zum Schutz der Menschenrechte	Iniciativa europea para la democracia y la protección de los derechos humanos
Massnahmen,die sich auf den Schutz des Sparwesens beziehen	las medidas relativas a la protección del ahorro
Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Schutz angestammter Rechte	protección de derechos adquiridos
Schutz der finanziellen Interessen	protección de los intereses financieros
Schutz wohlerworbener Rechte	protección de derechos adquiridos
spezielle Gruppe für den Schutz von Euro-Banknoten und -Münzen vor Fälschungen	grupo específico para la protección de los billetes y monedas de euros contra la falsificación
vor währungspolitischen Unsicherheiten schützen	proteger contra las incertidumbres monetarias
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen	Convenio sobre la protección de los intereses financieros
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften	Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas