Terms containing Offset

Subject	German	Spanish
commun.	Beschichtungsmaschine zum Aufbringen der Lichtempfindlichen Schicht auf Offset-Zinkplatten	torniquete
commun.	Beschichtungsmaschine zum Aufbringen der Lichtempfindlichen Schicht auf Offset-Zinkplatten	máquina para sensibilizar las planchas de cine de offset
el.	gewölbter Offset-Hilfsreflektor	subreflector curvo descentrado
el.	gewölbter Offset-Reflektor	reflector curvo excéntrico
el.	gewölbter Offset-Reflektor	reflector curvo descentrado
el.	Handoff SSI-Bias-Offset	desplazamiento de la polarización en la transferencia del indicador de la intensidad de la señal
comp., MS	horizontaler Offset	desplazamiento horizontal
commun.	Koernen einer Offset-Druckplatte	graneado de una plancha offset
commun.	Offset-Carrier-System	sistema de portadora desplazada
antenn.	Offset-Paraboloidreflektorantenne	antena de reflector parabólico fuera de eje
environ.	Offset Policy	política compensatoria negociación de emisiones
environ.	Offset Policy	política compensatoria (negociación de emisiones)
agric.	Offset-Scheibenegge	grada de discos "offset"
agric.	Offset-Scheibenegge	grada de discos excéntrica
agric.	Offset-Scheibenegge	rastra de discos excéntrica
agric.	Offset-Scheibenegge	rastra de tiro excéntrico
commun., IT	Offset-Spiegel	reflector excéntrico
commun., IT	Offset-Spiegel	reflector descentrado
el.	Offset-Strom	corriente de offset
econ.	Offset-Verfahren	sistema off-set
chem.	Offset-Walze	cilindro offset
chem.	Offset-Walzenbeschichter	máquina de recubrimiento con rodillos offset
nat.sc., agric.	Offset-Weinbergpflug	arado offset
industr., construct.	Papier zum Vervielfaeltigen von Texten oder Zeichnungen auf Buero-Offset-maschinen	papel para reproducir textos en máquinas offset de oficina
IT	Schlüssel-Offset	balanceo de claves
IT	Schlüssel-Offset	desfase de clave
IT	Schlüssel-Offset	balanceo
chem.	Tiefdruckwerk mit zwischengeschalteter Offset-Walze	máquina de recubrimiento con rodillos offset
comp., MS	vertikaler Offset	desplazamiento vertical