Terms for subject Commerce containing Marker

German	Spanish
auf den Markt bringen	llevar al mercado
auf den Markt bringen	introducir en el mercado
Bereitstellung auf dem Markt	comercialización
Bereitstellung auf dem Markt	puesta a disposición en el mercado
Day-Ahead-Markt	mercado diario
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben	una posición dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo
eine Marke aus dem Sortiment herausnehmen	abandonar una marca
geografisch relevanter Markt	mercado geográfico pertinente
Internationalisierung der Marke	internacionalización de la marca mediante técnicas de comercialización y publicidad
Lebensdauer auf dem Markt	vida comercial
nachgelagerter Markt	mercado descendente
nicht für den Markt bestimmter Eigenbedarf	consumo interno
parallele nationale Marke	marca nacional paralela
räumlich relevanter Markt	mercado geográfico pertinente
sachlich relevanter Markt	mercado de producto de referencia
sachlicher Markt	mercado de productos
schwarzer Markt	mercado negro
schwarzer Markt	mercado de estraperlo
selbständige Teilnahme am Markt	actuación independiente en el mercado
vortäglicher Markt	mercado diario