Terms for subject Finances containing Jahr

German	Spanish
Beträge mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	montos a pagar en el plazo de un año
Beträge mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	montos a pagar a plazo mayor de un año
BSP-Überschuss aus früheren Jahren	excedente de recursos PNB anteriores
Durchschnitt der Wechselkurse sämtlicher Arbeitstage eines Jahres	media de los tipos de cambio de todos los días hábiles del año
Europäisches Jahr der KMU und des Handwerks	Año europeo de las PYME y del artesanado
für fünf Jahre eingegangene Verpflichtung	compromiso quinquenal suscrito
Geldmenge M1 zuzüglich Termineinlagen inländischer Nichtbanken unter vier Jahren Laufzeit bei inländischen Kreditinstituten	agregado monetario M2
Internationales Jahr des Kleinstkredits	Año Internacional del Microcrédito
Jahres-Ausgleichszinssatz	tipo de interés compensatorio anual
Jahres-Rendite	rendimiento anualizado
kumuliertes BIPmp der Mitgliedstaaten über fünf Jahren	suma de los PIB pm de los Estados miembros correspondientes a cinco años
langfristige Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr	vencimientos exigibles a menos de un año de las deudas a largo plazo
langfristige Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr	parte corriente de las deudas a largo plazo
vergangenes Jahr	año pasado
Zahlungen aufüberX Jahre verteilen	escalonar los pagos sobre X años
Zahlungen aufüberX Jahre verteilen	repartir los pagos sobre X años
Zahlungen aufüberX Jahre verteilen	distribuir los pagos sobre X años