Terms for subject Medical containing Fu

German	Spanish
Aktionsprogramm der Europaeischen Gemeinschaften fuer den Umweltschutz	programa de acción de las Comunidades Europeas sobre medio ambiente
Amalgam fuer Zahntechnik	amalgama dental
Apparat fuer Aktinotherapie	aparato de actinoterapia
Apparat fuer Diathermie mit Kurzwellen	aparato de diatermia de ondas cortas
Apparat fuer Diathermie mit Ultrakurzwellen	aparato de diatermia de ondas muy cortas
Apparat fuer Diathermie mit Ultraschall	aparato de diatermia de ultrasonidos
Apparat fuer die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien	aparato para los laboratorios de medicina legal o de identificación judicial
Apparat fuer Elektrochirurgie	aparato de electrocirugía
Apparat fuer Ionentherapie	aparato de ionoterapia
Apparat fuer Klumpfuesse	aparato para pies zambos
Apparat fuer Roentgenschirmbildverfahren	aparato de radiofotografía
Befestigungsvorrichtung fuer Chloroformmasken	dispositivo de sujeción para máscara de cloroformo
Behaelter fuer sterilisiertes Verbandzeug	recipiente para apósitos esterilizados
Brutapparat fuer Neugeborene	incubador
Brutapparat fuer Neugeborene	incubadora
Brutapparat fuer Neugeborene	incubadora para prematuros
Buerste fuer die Zahnheilkunde	cepillo de odontología
Detektor fuer foetales Herzversagen	cardiófono feta
Enteral-Ernaehrungspumpe fuer gekuehlte Kost	bomba de alimentación enteral refrigerada
Escarro-Knoetchenfieber oertliche Bezeichnung fuer Boutonneuse-Fieber	fiebre botonosa
Escarro-Knoetchenfieber oertliche Bezeichnung fuer Boutonneuse-Fieber	enfermedad de Olmer
Escarro-Knoetchenfieber oertliche Bezeichnung fuer Boutonneuse-Fieber	fiebre exantemática del Mediterráneo
FU-RO-Test	test de Fuchs-Rorschach
fuer den Einzelverkauf aufmachen	acondicionar para la venta al por menor
fuer Notfaelle geplante Exposition	exposición externa excepcional planeada
fuer Roentgenstrahlen undurchdringbarer Stoff	sustancia opaca a los rayos X
Geraet fuer Mechanotherapie	aparato de mecanoterapia
Geraet fuer Psychotechnik	aparato de psicotecnia
Glasampulle fuer Seren	ampolla de vidrio para suero
Hammer fuer die Kiefer-und Kieferhoehlenresektion	mazo para la resección de la mandíbula y del seno maxilar
Hohlmeissel fuer die Kiefer-und Kieferhoehlenresektion	gubia para la resección de la mandíbula y del seno maxilar
Instrument fuer die Ohrenheilkunde	instrumento para otología
Instrument fuer Geburtshilfe	instrumento para obstetricia
Instrument fuer Gynaekologie	instrumento para ginecología
Jahresdosen fuer das Betriebspersonal	dosis anuales de los operarios
Klemme fuer Kastrierzangen	pinzas para capar
Lebensmittel fuer Diabetiker	alimentos para diabéticos
Nadel fuer Naehte	aguja para suturas
Nadelhalter fuer Radiumnadeln	herramienta para manejar agujas de radio
orthopaedische Vorrichtung fuer Tierorthopaedie	artículo de ortopedia para animales
regionales Behandlungszentrum fuer Taube	centro regional de sordomudos
Riemen fuer Tiergeburtshilfe	correa obstétrica
Salzgemisch fuer medizinische Baeder	mezcla de sales preparadas para baños medicinales
Schienbeinschuetzer fuer Pferde	espinillera para los caballos
Schirm fuer Roentgenanlagen	pantalla para instalación radiológica
Schraubzwinge fuer Kastrierzangen	tornillo para capar
Streckapparat fuer Knochenbrueche	aparato para fracturas llamado extensor
Tisch fuer Orthopaedie	mesa para cirugía ortopédica
Verstaendnislosigkeit fuer die eigene Krankheit	síndrome de Anton-Babinski (anosognosia)
Verstaendnislosigkeit fuer die eigene Krankheit	anosognosia
Zulage fuer gesundheitsgefaehrdende Arbeit	plus por insalubridad
Zulage fuer ungesunde Arbeit	plus por insalubridad