| German | Spanish |
| Abbildverwaltung für die Bereitstellung | Administración y mantenimiento de imágenes de implementación |
| Ableitungsregel für Hauptkonto | regla de derivación de cuenta principal |
| Access-App für Sharepoint | aplicación de Access para SharePoint |
| Adapter für "Anforderungsantwort" | adaptador de solicitud-respuesta |
| Adapter für "Antwort anfragen" | adaptador de petición-respuesta |
| Adapter für BizTalk-Message Queuing | Adaptador de BizTalk para Message Queue Server |
| Adapter für diagnostische Daten | adaptador de datos de diagnóstico |
| Administration Pack für IIS 7 | Administration Pack para IIS 7 |
| Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten | agente de reconfiguración de direcciones en salida |
| Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten | agente de reconfiguración de direcciones en entrada |
| Agent für die Überwachung der Anwendungsleistung | agente de Supervisión de rendimiento de aplicaciones |
| Agent für gehostete Verwaltung | agente de administración hospedado |
| Alias für Spammeldungen | alias de correo no deseado |
| Anbieter für blockierte IP-Adressen | proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas |
| Anbieter für gemeinsam genutzte Ressourcen | Proveedor de recursos compartidos |
| Anbieter für gemeinsame Dienste | proveedor de servicios compartidos |
| Anbieter für lokale Diagnoseinhalte | Proveedor de diagnóstico de contenido local |
| Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen | línea privada de comunicaciones |
| Anbieter für zugelassene IP-Adressen | proveedor de listas de direcciones IP permitidas |
| Anbieterdienst für blockierte IP-Adressen | servicio proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas |
| Anbieterdienst für zugelassene IP-Adressen | servicio proveedor de listas de direcciones IP permitidas |
| Andockraster für die Zeitachse | resolución de ajuste |
| Anforderungsdatei für Katalogverwaltung | archivo de solicitud de mantenimiento del catálogo |
| anfällig für Deadlocks | propenso a interbloqueos |
| Anlagensperre für Exchange-Veröffentlichungen | publicación de bloqueo de datos adjuntos de Exchange |
| Ansicht für den langsamsten Pfad | vista Ruta de acceso activa |
| Antigen-Manager für unerwünschte E-Mails | Administrador Antigen de correo no deseado |
| Anwendung für den Eindruck beim ersten Ausführen | aplicación OOBE |
| Anwendung für den Eindruck beim ersten Ausführen | aplicación de experiencia inmediata |
| Anwendungsproxy für BDC-Dienst | Proxy de la aplicación de Servicio de BDC |
| Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst | Proxy de la aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales |
| Anwendungsproxy für PerformancePoint-Dienst | proxy de aplicación de Servicio PerformancePoint |
| App für Mobilfunkanbieter | aplicación del operador de telefonía móvil |
| App für Office | aplicación para Office |
| App für SharePoint | aplicación para SharePoint |
| App für Windows 8 | aplicación para Windows 8 |
| AppFabric 1.1 für Windows Server | AppFabric 1.1 para Windows Server |
| Apps für Office und SharePoint Developer Center | Centro para desarrolladores de aplicaciones para Office y SharePoint |
| Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow | elemento del flujo de trabajo creado por un elemento de línea |
| Assistent für Beispieldaten | Asistente para datos de ejemplo |
| Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben | Asistente para tareas personalizadas |
| Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben | Asistente para calibración de colores de pantalla |
| Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Asistente para configuración de E-mail Router |
| Assistent für die Kontoeinrichtung | Asistente para configurar cuentas |
| Assistent für Exchange-Veröffentlichungsregeln | Asistente de publicación de reglas de Exchange |
| Assistent für neue Verbindungen | Asistente para nueva conexión |
| Assistent für neue virtuelle Festplatten | Asistente para crear discos rígidos virtuales |
| Assistent für SharePoint-Veröffentlichungen | Asistente para la publicación en SharePoint |
| auf Ereignisablaufverfolgung für Windows ETW basierende Ereignissenke | receptor de registro basado en Seguimiento de eventos para Windows (ETW) |
| Aufgabenbereich-App für Office | aplicación de panel de tareas para Office |
| Auflistungs-Editor für zulässige Werte | Editor de la colección de valores permitidos |
| Aufsichtsrichtlinie für den geschlossenen Campus | directiva de supervisión de campus cerrado |
| Aufsichtsrichtlinie für unzulässige Wörter | directiva de supervisión de palabras no autorizadas |
| Ausdruck für die Zuweisung von Arbeitsaufgaben-Warteschlangen | expresión de asignación de cola a elementos de trabajo |
| Ausschlussliste für Komprimierungen | lista de exclusión de compresión |
| Auswahlmethode für übereinstimmende Namen | Método de selección basado en la coincidencia de nombres |
| Auswahlmethode für übereinstimmende Namen | método de selección basado en la coincidencia de nombres |
| Auswahltool für externe Elemente | Selector de elementos externos |
| Auswahltool für externe Inhaltstypen | Selector de tipo de contenido externo |
| Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen | Evaluación de una estrategia de servicio externo para funciones de RR. HH. |
| automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen | protección automática de instancias de SQL Server |
| Autorisierungsdienst für geschützte Umgebungen | servicio Autorización de entorno protegido |
| AutoVervollständigen für Formeln | Autocompletar fórmula |
| Bankleitzahl für Südafrika | Código de compensación nacional de Sudáfrica |
| Befehl für schnelle Aktionen | comando de acción rápida |
| Beibehaltungsdauer für die Verteilung | período de retención de distribución |
| Benutzerschnittstelle für Spracheingabe | Interfaz de usuario de voz |
| Benutzerschnittstelle für Telefoneingabe | Interfaz de usuario de teléfono |
| Berechtigungen für freigegebene Ordner | permisos de carpeta compartida |
| Berechtigungen für virtuelle Maschinen | permisos de máquina virtual |
| Bereich für ausstehende Unterhaltungen | rea de conversaciones pendientes |
| Bereich für eingehende Unterhaltungen | rea de conversaciones entrantes |
| Bereich für Übertragungseinstellungen | área Transferir configuración |
| Bereitstellung von SAP-Berechtigungen für Duet Enterprise | Proveedor de notificaciones de roles SAP para Duet Enterprise |
| Beteiligungsrichtlinie für Telefonisten | directivas de participación del agente |
| Buchhaltungsregel für Aufwendungserkennung | regla de contabilidad de aprobación del gasto |
| Buchhaltungsregel für Umsatzerkennung | regla de contabilidad de aprobación de ingresos |
| Busenumerator für Verbundgeräte | enumerador de bus para periféricos compuestos |
| Business Contact Manager für Outlook | Business Contact Manager para Outlook |
| Cache für Microsoft Office-Dokumente | Caché de documentos de Microsoft Office |
| Cache für Office-Dokumente | Caché de documentos de Office |
| Center für erleicherte Bedienung | Centro de accesibilidad |
| Client für den Gerätemetadatenempfang | Cliente de recuperación de metadatos de dispositivos |
| Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste | licencia de acceso de cliente para Servicios de Escritorio remoto |
| Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste, RDS-CAL | CAL de RDS |
| Codierer/Decodierer für Bilder | codificador/descodificador de imágenes |
| Contract für die Aktualisierung zwischengespeicherter Dateien | contrato de Actualizador de archivos en caché |
| CSP für Basissmartcards | CSP basado en tarjetas inteligentes |
| Cube für Nachrichtenfakten | cubo Mensajes |
| C++-Vorlagenbibliothek für Windows-Runtime | Biblioteca de plantillas C++ de Windows en tiempo de ejecución |
| Daemon für einmaliges Anmelden | demonio de inicio de sesión único |
| Dashboard für BizTalk-Einstellungen | Panel de configuraciones de BizTalk |
| Dashboard-Viewer für SharePoint Services | Visualizador de paneles para SharePoint Services |
| Datei für Interneteinstellungen | archivo de configuración de Internet |
| Dateifreigabe für Telefonansagen | punto de publicación personalizado |
| Dateiserver für Macintosh | Servidor de archivos para Macintosh |
| Datenbank für ASP.NET-Anwendungsdienste | base de datos de servicios de la aplicación ASP.NET |
| Datenebenenanwendungsprojekt für SQL Server | proyecto de aplicación de capa de datos de SQL Server |
| Datenobjekte für die Zusammenarbeit | Objetos para colaboración de datos |
| Datenquelle für externe Inhaltstypen | fuente de datos de Tipo de contenido externo |
| Datenrichtlinie für Endpunktaktivität | política de datos de acciones de extremos |
| Deployment-Client-DLL für App-Pakete | DLL para el despliegue de paquetes de aplicaciones |
| Designer für externe Inhaltstypen | Diseñador de tipo de contenido externo |
| Diagrammdatenbereich, Bereich für Diagrammdaten | región de datos de gráfico |
| Diagrammdatenbereich, Bereich für Diagrammdaten | sección de gráficos de datos |
| Dialogfeld für benutzerdefinierte Eigenschaften | cuadro de diálogo Propiedades personalizadas |
| Dienst für Adressüberprüfung | servicio de verificación de direcciones |
| Dienst für den Schriftartencache | Servicio de caché de fuentes |
| Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken | Servicio de configuración automática de redes cableadas |
| Dienst für Project-Berechnungen | Servicio de cálculo de Project |
| Dienst für virtuelle Datenträger | Servicio de disco virtual |
| Dienst für zentrale Veröffentlichung | servicio de Publicación central |
| Dienste für Einmaliges Anmelden | servicios de inicio de sesión único |
| Direkt-Editor für Tags | Editor rápido de etiquetas |
| Direktstruktur für Tags | Árbol rápido de etiquetas |
| Document Connection für Mac | Conexión de documentos para Mac |
| DOM-Ergebnisse für Touch | eventos táctiles del DOM |
| Downloadpaket für die Windows-Bibliothek für JavaScript | paquete de descarga de la biblioteca de Windows para JavaScript |
| DPM-Self-Service-Tool für SQL Server | Herramienta de autoservicio de DPM para SQL Server |
| DPM-SST für SQL Server | DPM STT para SQL Server |
| Drei-Wege-Rechnungsabgleich für Verbindlichkeiten | conciliación triple de facturas de proveedores |
| Duet-Anwendung für Endbenutzer | aplicación Duet para usuario final |
| Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS | extensión Restricciones de IP dinámicas para IIS |
| Dynamische IP-Einschränkungen für IIS | Restricciones de IP dinámicas para IIS |
| dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche | consumo de recursos dinámico para la Búsqueda |
| Easy Print für Remotedesktop | Easy Print de Escritorio remoto |
| Edgedienst für A/V-Konferenzen | servicio perimetral de conferencia A/V |
| Edgeserver für A/V-Konferenzen | Servidor perimetral de conferencia A/V |
| Edition für Zweigstellen | Edición para sucursales |
| Editor für lokale Gruppenrichtlinien | Editor de directivas de grupo local |
| Eingabeaufforderung für erhöhte Rechte | petición de elevación |
| Einschränkung für Finanzdimensionswert | restricción del valor de la dimensión financiera |
| Einstellung für zufällige Kennwörter | configuración de contraseña aleatoria |
| Einstellungen für Unternehmenseinheit | Configuración de unidad de negocio |
| Einstellungen für verwaltete Inhalte | configuración de contenido administrado |
| Elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Wirtschaft und Transport | Intercambio electrónico de datos para administración, comercio y transporte |
| Emulation für Multitouch | emulación multitáctil |
| Energie-Manager für Szenarien | Administrador de energía según escenario |
| Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb | administración de energía en estado de inactividad |
| Ereignisablaufverfolgung für Windows | Seguimiento de eventos para Windows |
| Erfassungsbeleg für Vorauszahlung | asiento del diario de anticipos |
| Erfassungsvorschrift für Buchhaltung | regla de reconocimiento de ingresos y costes |
| Erweiterbarer Switch für Hyper-V | Conmutador extensible de Hyper-V |
| Erweiterter Schutz für die Authentifizierung | protección ampliada para la autenticación |
| Erweiterungselement für Verhalten | elemento de extensión de comportamiento |
| Escapesequenz für Hexadezimalzahlen | secuencia de escape hexadecimal |
| Escapesequenz für Oktalzahlen | secuencia de escape octal |
| Escapesequenz für Steuerzeichen | secuencia Control Esc |
| Escapesequenz für Unicodezeichen | secuencia de escape Unicode |
| Extraktionswörterbuch für genauen Wortteil | diccionario de extracción de partes exactas de palabras |
| Extraktionswörterbuch für genaues Wort | diccionario de extracción de palabras exactas |
| Extraktionswörterbuch für Wortteile | diccionario de extracción de partes de palabras |
| Extraktionswörterbuch für Wörter | diccionario de extracción de palabras |
| Feld für ganze Zahlen | campo numérico entero |
| Format für den Austausch von Zeichnungen | formato DXF |
| Formel für bedingte Summe | fórmula de suma condicional |
| Freigegeben für mich | Compartidos conmigo |
| FTP-Dienst für IIS 7.0 | Servicio FTP para IIS 7.0 |
| Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk | datos de contenido social |
| Führungslinien für direkte Formatierung | Guías directas de formato |
| Führungslinien für Formatvorlagen | Guías de estilo |
| Für Anwesenheitsnotiz markieren | Etiqueta para alertas de estado de presencia |
| für Blitvorgänge geeigneter Typ | tipo que puede transferirse en bloque de bits |
| für Konferenz tippen | pulsar para combinar |
| für Konferenz tippen | pulsa para combinar |
| für schlanke Speicherzuweisung geeignet | con aprovisionamiento fino |
| Für Sie empfohlen | Sugerencia |
| Für Sie empfohlen | Sugerencias para ti |
| Für Statusänderungsbenachrichtigungen markieren | Etiqueta para alertas de cambio de estado |
| Für Yammer aktivieren | Habilitar para Yammer |
| Für Yammer deaktivieren | Deshabilitar para Yammer |
| Galerie für Anwendungsassemblys | Galería de ensamblados de la aplicacíón |
| Galerie für Geschäftsdatenaktionen | Galería de acciones de datos empresariales |
| Galerie für Geschäftsdaten-Aufgabenbereiche | Galería de paneles de tareas de datos empresariales |
| Generator für standortübergreifende Topologie | generador de topología entre sitios |
| Gerät für externe Eingabehilfen | dispositivo SerialKey |
| gespeicherte Prozeduren für die Ereignisauflistung | procedimientos almacenados para la recopilación de eventos |
| Gleichmäßige Netzwerkauslastung für Remotedesktopdienste | Distribución dinámica equilibrada de ancho de banda de Servicios de Escritorio remoto |
| grafische Shell für Server | Shell gráfico de servidor |
| Grenzbetrag für Anfrageanforderung | importe límite aprobación solicitud compra |
| Grenzbetrag für Einkauf | límite aprobación importe compra |
| Grenzbetrag für Verkauf | importe límite aprobación ventas |
| Gruppenrichtlinie für die Softwareinstallation | Directiva de grupo de Instalación de software |
| Gruppenrichtlinienclient für Funkverbindungen | Cliente de directiva de grupo para redes inalámbricas |
| Gruppenvalidierung für mehrere Gesamtstrukturen | validación de grupo de bosques múltiples |
| Gültig für die erweiterte Suche | Válido para la búsqueda avanzada |
| Handbuch für Anwendungsplanung und -entwurf | Guía de diseño y planeación de aplicaciones |
| Hilfsdienst für virtuelle Computer | Asistente de Máquina virtual |
| Hilfsprogramm für die Remotedesktopserver-Abfrage | Utilidad de identificación de servidores de Escritorio remoto |
| Host für virtuelle Maschinen | host de máquina virtual |
| Hyper-V für Clients | Cliente Hyper-V |
| ID für tragbare Medien | identificador de medio portátil |
| Identity Management für UNIX | Administración de identidades para Unix |
| IIS 7-Manager für Remoteverwaltung | Administrador remoto para IIS 7 |
| Indexer für Paketressourcen | Indexador de recursos de paquete |
| Infokarte für interessanten Ort | carta de punto de interés |
| InfoPath-Webformular für mobile Geräte | Formulario de InfoPath habilitado para Web para dispositivos móviles |
| Infrastruktur-APIs für Windows-Runtime | API para infraestructura de Windows en tiempo de ejecución |
| Inhalts-App für Office | aplicación de contenido para Office |
| Integrationsplattform für Unternehmen | Plataforma de integración de empresas |
| Interaktionsmodul für die Toucheingabe | Motor de interacción táctil |
| Internationale Organisation für Normung | Organización internacional de normalización |
| Internet Explorer für den Desktop | Internet Explorer para el escritorio |
| Internetinformationsdienste 7-Manager für Remoteverwaltung | Administrador remoto para Internet Information Services IIS 7 |
| ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung | oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet |
| JavaScript-API für Office | API de Javascript para Office |
| Journaleintrag für Arbeitsgänge | entrada del diario de operaciones |
| Kalenderdruck-Assistent für Microsoft® Office Outlook® 2007 | Asistente de impresión de calendarios para Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Kanban für feste Menge | kanban de cantidad fija |
| Katalog für interaktive Ansichten | galería de vistas interactivas |
| Kennwort für die Anrufsperre | contraseña de bloqueo de llamada |
| Klassifikationscode für Einzelzahlungen | Código de clasificación de pago único |
| Komponent für Windows-Runtime | componente de Windows en tiempo de ejecución |
| Konferenz-Add-In für Microsoft Office Outlook | Complemento para conferencias para Microsoft Office Outlook |
| Konfiguration für den Schutz | configuración de protección |
| Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen | configuración de proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas |
| Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen | configuración de proveedor de listas de direcciones IP permitidas |
| Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | Asistente de configuración del cliente Office para Microsoft Dynamics CRM |
| Konfigurations-Manager für Master Data Services | Administrador de configuración de Master Data Services |
| Konfigurations-Manager für Monitoring Server | Administrador de configuración del servidor de supervisión |
| Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server | Administración de configuración del servidor de supervisión de PerformancePoint |
| Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server | Administrador de configuración de PerformancePoint Planning Server |
| Konfigurationstool für Musik | herramienta de configuración de Música |
| Konfliktlöser für gespeicherte Prozeduren | resolvedor de procedimientos almacenados |
| Konnektivitätsmodul für Access | motor de conectividad de Access |
| Konto für Organisationen | cuenta para organizaciones |
| Konto für Restbuchwerte | cuenta residual |
| Konto für schnellen Upload | Cuenta de Compartir ahora |
| Konto für Workflowausführung | cuenta de ejecución de flujo de trabajo |
| Konto für Zielunternehmen | cuenta de la compañía de destino |
| Konvertierungstool für Treiberprojekte | Herramienta para conversión de controladores del proyecto |
| Kryptografie für elliptische Kurve | criptografía de curva elíptica |
| Kryptografiedienstanbieter für Basissmartcards | proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes |
| Lagerplatz für Lagerbestand | ubicación de inventario |
| Lagerplatz für Quelllagerbestand | ubicación de inventario de origen |
| Lagerplatz für Verbrauch und Wiederbeschaffung | ubicación de inventario suministrada |
| Lagerplatz für Ziellagerbestand | ubicación de inventario de destino |
| Layoutansicht für Veröffentlichungen | vista Diseño de publicaciones |
| Liquiditätsklassifizierung für Buchhaltungsereignis | clasificación de liquidez de evento de contabilidad |
| Listenfeld für Einfachauswahl | cuadro de lista de selección única |
| Listenfeld für erweiterte Auswahl | cuadro de lista de selección extendida |
| Listenfeld für Mehrfachauswahl | cuadro de lista de selección múltiple |
| Listenwebpart für externe verknüpfte Daten | elemento web Lista de datos externos relacionada |
| Locator für UI-Steuerelemente | Localizador de control de IU |
| Lösungskatalog für Websiteauflistungen | galería de soluciones de colecciones de sitios |
| Mail-App für Outlook | aplicación de correo para Outlook |
| Managementsystem für relationale Datenbanken | sistema de administración de bases de datos relacionales |
| Manager für einheitliche Verbindungen | Administrador de conexiones unificadas |
| Manager für mobile Bereitstellungen | Administrador de implementación en dispositivos móviles |
| Marshaller für Felder | administrador de serialización para campos |
| Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: | "Mostrarme como ""Ausente"" cuando mi equipo esté inactivo durante:" |
| MFC-DLL-Assistent für intelligente Geräte | Asistente para archivos DLL de Smart Device MFC |
| Microsoft Befehlszeilenprogramme 11 für SQL Server | Utilidades de la línea de comandos 11 de Microsoft para SQL Server |
| Microsoft CRM Client für Microsoft Office Outlook® | Cliente Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM Client für Outlook | Cliente Microsoft CRM para Outlook |
| Microsoft CRM Sales für Outlook | Microsoft CRM Sales para Outlook |
| Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook | Cliente para equipo de escritorio de Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook | Cliente para equipo de escritorio de Microsoft CRM para Outlook |
| Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook | Cliente para equipo portátil de Microsoft CRM para Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook | Cliente para equipo portátil de Microsoft CRM para Outlook |
| Microsoft Document Connection für Mac | Conexión de documentos para Mac de Microsoft |
| Microsoft Empower für ISVs | Microsoft Empower para ISVs |
| Microsoft® Entourage® 2008 für Mac | Microsoft® Entourage® 2008 para Mac |
| Microsoft® Excel® 2008 für Mac | Microsoft® Excel® 2008 para Mac |
| Microsoft JDBC Driver v4.0 für SQL Server | Microsoft JDBC Driver v4.0 para SQL Server |
| Microsoft Konto für Organisationen | Microsoft - Cuenta para organizaciones |
| Microsoft Office 365 für Bildungseinrichtungen | Microsoft Office 365 para el ámbito educativo |
| Microsoft Office 365 für kleine Unternehmen | Microsoft Office 365 para pequeñas empresas |
| Microsoft® Office 2008 für Mac | Microsoft® Office 2008 para Mac |
| Microsoft Office 2008 für Mac Business Edition | Microsoft Office 2008 para Mac Edición Empresa |
| Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 para Mac Edición Hogar y Estudiantes |
| Microsoft® Office 2008 für Mac Special Media Edition | Microsoft® Office 2008 para Mac Special Media Edition |
| Microsoft Office 365 für Selbständige und kleine Unternehmen | Microsoft Office 365 para profesionales y pequeñas empresas |
| Microsoft Office 365 für Unternehmen | Microsoft Office 365 para empresas |
| Microsoft OLE DB-Anbieter für DB2, Version 4.0 | Proveedor OLE DB de Microsoft para DB2 Versión 4.0 |
| Microsoft OLE DB-Anbieter für Internet-Publishing | Proveedor OLE DB de Microsoft para publicaciones en Internet |
| Microsoft Power Map für Excel | Microsoft Power Map para Excel |
| Microsoft Power Query für Excel | Microsoft Power Query para Excel |
| Microsoft® PowerPoint® 2008 für Mac | Microsoft® PowerPoint® 2008 para Mac |
| Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365 | Microsoft Project Online con Project Pro para Office 365 |
| Microsoft Project Pro für Office 365 | Microsoft Project Pro para Office 365 |
| Microsoft SQL Server Compact 3.5 für mobile Geräte | Microsoft SQL Server Compact 3.5 para dispositivos |
| Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot para Microsoft Excel |
| Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft SharePoint | Microsoft SQL Server PowerPivot para Microsoft SharePoint |
| Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack para Windows XP Tablet PC Edition |
| Microsoft® Word 2008 für Mac | Microsoft® Word 2008 para Mac |
| Microsoft-Center für PC- und Onlinesicherheit | Centro de seguridad y protección de Microsoft |
| Microsoft-Lizenzbedingungen für Heimanwender | Términos de licencia de Microsoft para el consumidor |
| Microsoft-Portal für Kleinunternehmen | Sitio Web de Small Business de Microsoft |
| Migrationstool für den Benutzerstatus | Herramienta de migración de estado de usuario |
| Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services | Mobile Access para Windows SharePoint Services |
| Modell für den eingeschränkten Zugriff auf Geräte | Modelo de acceso restringido a dispositivo |
| Modell für den offenen Zugriff auf Geräte | Modelo de acceso abierto a dispositivo |
| Modell für den Zugriff auf Spezialgeräte | Modelo de acceso a dispositivo especializado |
| Modul für Katalog-Editor | módulo Editor de catálogos |
| Modul für Katalogsätze | módulo Conjuntos de catálogos |
| MOS für Gesprächsqualität | MOS de calidad de conversación |
| MOS für Hörqualität | MOS de calidad de escucha |
| Möglichkeiten für Entwickler | Catálogo de soluciones |
| Nachkalkulation für Produktionskosten | contabilización previa de los costes |
| Nettobetrag für Bestellposition | importe neto en línea de pedido de compra |
| Nettostückpreis für Bestellung | precio unitario neto en pedido de compra |
| Netzwerk für die Inhaltsübermittlung | Red de entrega de contenido |
| Netzwerk für die Inhaltsübermittlung | red de entrega de contenido |
| Object Linking and Embedding für POS | vinculación e incrustación de objetos para PDV |
| Objektmodell für BizTalk-Explorer | modelo de objetos del Explorador de BizTalk |
| OEM-ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung | oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet del OEM |
| Office-fähige App für SharePoint | Aplicación habilitada para Office para SharePoint |
| Onlineviewer für Office Web Apps | Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps |
| Optionen für die Gerätesynchronisierung | Opciones de sincronización de dispositivos |
| Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme | Complemento Organigrama para programas de Microsoft® Office |
| Outlook für Mac-Datendatei | Archivo de datos de Outlook para Mac |
| Parallelverarbeitung für partitionierte Tabellen | paralelismo de tabla con particiones |
| Part für externe Daten | parte de datos externos |
| PerformancePoint-Add-In für Excel | Complemento PerformancePoint para Excel |
| Plattform für Windows-Sensoren und -Position | plataforma Sensor y ubicación de Windows |
| Position für Antwort auf Angebotsanforderung | línea de respuesta de la solicitud de presupuesto |
| Postfach-Assistent für verwaltete Ordner | asistente de buzones de correo de carpetas administradas |
| Postfachrichtlinie für verwalteten Ordner | directiva de buzones de correo de carpetas administradas |
| Power BI für Office 365 | Power BI para Office 365 |
| PowerPivot für SharePoint | PowerPivot para SharePoint |
| Preisabweichung für Position | importe de desviación de precios por línea |
| Preistoleranzgruppe für Artikel | grupo de tolerancias para los precios de artículos |
| Preistoleranzgruppe für Kreditoren | grupo de proveedores para tolerancia de precios |
| Prinzip für automatischen Artikelverbrauch | principio de vaciado |
| Pro Benutzer"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste | CAL por usuario de RDS |
| Pro Benutzer"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste" | licencia de acceso de cliente por usuario para Servicios de Escritorio remoto |
| Pro Gerät"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste | CAL por dispositivo de RDS |
| Pro Gerät"-Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste" | licencia de acceso de cliente por dispositivo para Servicios de Escritorio remoto |
| Problembehandlung für die Programmkompatibilität | Solucionador de problemas de compatibilidad de programas |
| Project Online mit Project Pro für Office 365 | Project Online con Project Pro para Office 365 |
| Project Pro für Office 365 | Project Pro para Office 365 |
| Prozessor für Zeitplanung und Übermittlung | Procesador de entrega y programación |
| Quote für virtuelle Maschinen | cuota de máquina virtual |
| Rabatt für Bestellung | descuento de pedido de compra |
| Raster für externe Daten | Cuadrícula de datos externos |
| Raster-Webpart für externe Daten | elemento web Cuadrícula de datos externos |
| Referenztätigkeit für Gehaltsstudie | puesto de referencia en la encuesta salarial |
| Regel für direkte Mitgliedschaft | regla de pertenencia directa |
| Regel für geplante Abonnements | regla programada de suscripción |
| Registrierungsdienst für Netzwerkgeräte | Servicio de inscripción de dispositivos de red |
| RemoteFX für RD-Sitzungshost | RemoteFX para host de sesión de Escritorio remoto |
| RemoteFX für RD-Virtualisierungshost | RemoteFX para host de virtualización de Escritorio remoto |
| RemoteFX für Remotedesktop-Virtualisierungshost | RemoteFX para host de virtualización de Escritorio remoto |
| Renderer für bedingten Seitenumbruch | representador de saltos de página automáticos |
| Renderer für harten Seitenumbruch | representador de saltos de página manuales |
| Ressourcenautorisierungsrichtlinie für Remotedesktop | directiva de administración de recursos de Escritorio remoto |
| Ressourcenautorisierungsrichtlinie für Remotedesktop, RD-RAP | RAP de RD |
| Ressourceneintrag für Dienste | registro de recurso SRV (SRV) |
| Ressourceneintrag für Dienste | registro de recurso de servicio (SRV) |
| Ressourcen-Manager für Dateiserver | Administrador de recursos del servidor de archivos |
| Ressourcenverwaltung für mehrere Sprachen MUI | Administración de recursos multilingües (MUI) |
| Richtline für die Codezugriffssicherheit | directiva de seguridad de acceso al código (CAS) |
| Richtlinie für Endpunktaktivität | política de acciones de extremos |
| Richtlinien-Agent für Microsoft Online Management | Agente de directivas de Microsoft Online Management |
| Routingregel für Duet Enterprise-Berichte | Regla de enrutamiento de informes de Duet Enterprise |
| Schaltfläche für Bildlaufpfeil | botón de flecha de desplazamiento |
| Schaltfläche für Symbolleisten-Bearbeitungsfeld | botón del cuadro de edición de la barra de herramientas |
| Schattenkopien für freigegebene Ordner | Instantáneas para carpetas compartidas |
| Schicht für die asynchrone Kommunikation | nivel de comunicación asincrónica |
| Schieberegler für den Farbverlauf | control deslizante de degradado |
| Schließfach für Anmeldeinformationen | Caja de seguridad de credenciales |
| Schlüssel für die vollständige Volumeverschlüsselung | clave de cifrado del volumen completo |
| Schnittstelle für Wählen bei Bedarf | interfaz de marcado a petición |
| Schnittstellendienst für Hyper-V-Gäste | Servicio de interfaz de invitado para Hyper-V |
| Schriftart für Nachrichten ändern | Cambiar fuente del mensaje |
| Schritt für Schritt interaktiv | programa de aprendizaje interactivo |
| Schwellenwert für Benachrichtigungen | umbral de notificación |
| Schwellenwert für die Abfragegröße | umbral de tamaño de consulta |
| Schwellenwert für Statusmeldung | umbral de mensaje de estado |
| Scorecard-Viewer für Reporting Services | Visualizador de cuadros de mandos para Reporting Services |
| Sekundärkosten für Güter | coste de elementos adicionales |
| Self-Service für virtuelle Maschinen | característica de autoservicio para maquina virtual |
| Server für den geheimen Hauptschlüssel | servidor de secreto maestro |
| Server für Einmaliges Anmelden | servidor de inicio de sesión único |
| Server für Excel-Berechnungen | Servidor de cálculo de Excel |
| Server für NIS | Servidor para NIS |
| Server für verteilte Scanvorgänge | Servidor de digitalización distribuida |
| serviceorientierte Architektur für Geschäftsanwendungen | arquitectura orientada a servicios de empresa |
| Sicherheitszuschlag für Warenabgang | días de emisión |
| Signaturdienste für Office | Servicios de firmas para Office |
| SIP-Telefon für Unified Communications | teléfono SIP para comunicaciones unificadas |
| SkyDrive für Mac | SkyDrive para Mac |
| Sortiermodus für mehrere Spalten | modo de ordenación de varias columnas |
| Spalte für externe Daten | columna de datos externos |
| Speicher für zurückgehaltene Daten | almacén de datos de exclusión |
| Speicherort für Spamquarantäne | opción de almacenamiento Cuarentena de correo no deseado |
| Speicherort für Spamumleitungen | opción de almacenamiento Redireccionamiento de correo no deseado |
| Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen | Idioma para programas no Unicode |
| SQL Server PowerPivot für Excel | SQL Server PowerPivot para Excel |
| standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen | contrato de nivel de servicio predeterminado |
| Startprogramm für ein Dialogfeld | Selector de cuadro de diálogo |
| Steuerelement für die In-App-Suche | control de búsqueda en aplicación |
| Steuerelement für Eigenschaftenseite | control de hoja de propiedades |
| Steuerelement für Menü-Flyout | control de menú flotante |
| Steuerelement für wiederkehrende Abschnittsinhalte | control de contenido para repetición de secciones |
| Steuerung für mathematische Eingaben | Control de entrada matemática |
| Steuerungsfunktion für die Datenerfassung | función de control de recolección de datos |
| Steuerungspunkt für das Hilfsprogramm | punto de control de la utilidad |
| Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen | Subsistema para aplicaciones UNIX |
| Subsystemdienst für die lokale Sicherheitsautorität | LSASS, Servicio de subsistema de autoridad de seguridad local (LSASS) |
| Suchliste für Aufgabenarbeitsbereich | Lista de localización del área de trabajo de la tarea |
| Such-URL für die Dokument-ID | URL de búsqueda por Id. de documento |
| Suffix für Benutzerprinzipalnamen, UPN-Suffix | sufijo de nombre principal de usuario |
| Suffix für öffentliche Namen | sufijo de nombre público |
| Symbol für eingetragene Marke | símbolo de marca registrada |
| Symbol für Marke | símbolo de marca comercial |
| Symbolleiste für den Schnellzugriff | Barra de herramientas de acceso rápido |
| Tabelle für Zustandserfassung mit Gültigkeitsdatumsangaben | tabla de estado durante tiempo válido |
| Tabellendatenbereich, Bereich für Tabellendaten | sección de datos tabulados |
| Tabellendatenbereich, Bereich für Tabellendaten | región de datos de tabla |
| Telefonnummer für den UM-Zugriff | número de acceso telefónico de mensajería unificada |
| Toleranz für Preisabweichung | tolerancia de desviación de precios |
| Tool für die Volumenaktivierungsverwaltung | Herramienta de administración de activación por volumen |
| Umgebung für Entwicklungstools | Entorno de herramientas de desarollo |
| Untertitel für Hörgeschädigte | subtítulo |
| URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben | URI del control remoto de llamadas |
| URL-Reparaturtool für Formularbibliotheken | Herramienta de reparación de URLs de bibliotecas de formularios |
| URL-Rewrite-Modul für IIS 7 | Módulo URL Rewrite para IIS 7 |
| Verbindung für Datenempfangsdienste | conexión al servicio de recuperación de datos |
| Verbindungsautorisierungsrichtlinie für RemoteDesktop | directiva de autorización de conexiones de Escritorio remoto |
| verfügbar für Zusage | neto no comprometido |
| Verteilungspunkt für die Zertifikatssperrliste | punto de distribución de lista de revocación de certificados |
| Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'" | contrato del Selector de guardar archivo |
| Vertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'" | contrato del Selector de archivos para abrir |
| Vertrag für "Drucken" | contrato de Imprimir |
| Vertrag für "Einstellungen" | contrato de Configuración |
| Vertrag für "Senden" | contrato de Enviar |
| Vertrag für "Suche" | contrato de Buscar |
| Vertrag für "Wiedergeben auf" | contrato de Reproducir en |
| Verwaltung digitaler Rechte für Windows Media | administración de derechos digitales DRM de Windows Media |
| Verwaltungsansicht für Zugriffssteuerungseinträge | Vista Administración del control de acceso |
| Verwaltungsdienst für virtuelle Computer | servicio Administración de máquinas virtuales |
| Verwaltungsportal für Windows Azure SQL-Datenbank | Portal de administración de Base de datos SQL de Windows Azure |
| Verwaltungstool für den Microsoft Rights Management-Verbindungsdienst | herramienta de administración del conector Microsoft Rights Management |
| Verwaltungstool für den RMS-Verbindungsdienst | herramienta de administración del conector RMS |
| Verwendungsbericht für beste Suchergebnisse | Informe de uso de opciones más probables |
| Verzeichnis für zusammengesetzte Dateien | directorio de archivos compuestos |
| Virtualisierungshost-Agent für Remotedesktop | Agente del host de virtualización de Escritorio remoto |
| Virtueller Ordner für Bilder | Carpeta virtual de imágenes |
| Virtueller Ordner für Dokumente | Carpeta virtual de documentos |
| Virtueller Ordner für Musik | Carpeta virtual de música |
| Virtueller Ordner für Suchen | Carpeta virtual de búsquedas |
| Visio Pro für Office 365 | Microsoft Visio Pro para Office 365 |
| Visual Studio-Tools für Microsoft Office | Visual Studio Tools para Microsoft Office |
| Vorbereitung einer Eröffnungsbilanz für das Datum des Übergangs zu IFRS | Preparación de un saldo de apertura en la fecha de transición a los estándares IFRS |
| Vorlage für Duet Enterprise-Bericht | Plantilla de informes de Duet Enterprise |
| Vorlage für manuelle Tests | plantilla de prueba manual |
| Vorlage für Produktionsplanungsperiode | plantilla del período de planificación de producción |
| Vorlage für virtuelle Desktops | plantilla de escritorio virtual |
| Vorlage für virtuelle Maschinen | plantilla de máquina virtual |
| Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse | Informe de sugerencias de opciones más probables |
| Warteschlange für Arbeitsaufgaben | cola de elementos de trabajo |
| Warteschlange für nicht verarbeitbare Nachrichten | cola de mensajes dudosos |
| Warteschlange für unzustellbare Nachrichten | cola de mensajes fallidos |
| Warteschlange für unzustellbare Transaktionsnachrichten | cola de mensajes transaccionales fallidos |
| WebDAV 7.5 für IIS 7 | WebDAV 7.5 para IIS 7 |
| Webpart für externe Datenelemente | elemento web Elemento de datos externos |
| Webparts für externe Daten | elementos web Datos externos |
| Website für Hausaufgaben | sitio web permitido |
| Website für Mobilgeräte | Sitio para móvil |
| Wert für Akkualarm | punto de intervalo de energía |
| Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell |
| Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell |
| Windows Azure Platform - Einführungsangebot für Partner | Precio especial de lanzamiento de la plataforma Windows Azure para partners |
| Windows Azure Platform - Nutzungstarif für Partner | Consumo de la plataforma Windows Azure para partners |
| Windows Azure Platform - Startpaket Erweitert für Partner | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure para partners |
| Windows Azure Platform - Startpaket Basis für Partner | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure para partners |
| Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner | Cloud Essentials de la plataforma Windows Azure para partners |
| Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner | plataforma Windows Azure Cloud Essentials para partners |
| Windows Live für mobile Geräte | Windows Live para móviles |
| Windows Live für Windows Mobile | Windows Live para Windows Mobile |
| Windows Live OneCare für Server | Windows Live OneCare para Server |
| Windows Update für Windows Mobile | Windows Update para Windows Mobile |
| Windows-Agent für die Installation aller Benutzer | Agente de instalación para todos los usuarios de Windows |
| Windows-API für tragbare Geräte | API de dispositivos portátiles de Windows |
| Windows-Bibliothek für JavaScript | Biblioteca de Windows para JavaScript |
| Windows-Dienst für den Schriftartencache | Servicio de caché de fuentes de Windows |
| Windows-Migrationstool für den Benutzerstatus | Herramienta de migración de estado de usuario de Windows |
| Windows-Verwaltung für biometrische Anmeldeinformationen | Administrador de credenciales biométricas de Windows |
| Windows-Zertifizierungskit für Desktop-Apps | Kit para la certificación de aplicaciones de escritorio en Windows |
| Windows-Zertifizierungskit für Hardware | Kit para la certificación de hardware en Windows |
| Windows-Zertifizierungsprogramm für Hardware | Programa de certificación de hardware en Windows |
| Zeichenfolge für Gerätesender-ID | cadena de id. de la estación transmisora |
| Zeile für optische Zeichenerkennung | línea de reconocimiento óptico de caracteres |
| Zeitraum für Mindesthalbarkeit | período de consumo preferente |
| Zeitspanne für Budgetzyklus | intervalo de tiempo del ciclo presupuestario |
| Zeitspanne für Mehrfachtastendruck | Espera pulsación teclado |
| Zentralverwaltung für PerformancePoint-Dienste | Administración central de PerformancePoint Services |
| Zertifizierungskit für Windows-Apps | Kit para la certificación de aplicaciones en Windows |
| Zielfestlegung für Werbekampagnen | objetivo cuantitativo de la campaña |
| Zielfestlegung für Werbekampagnen | objetivo de la campaña |
| Zielpfad für den Brennvorgang | destino de la grabación |
| Zugriffsanfragen für Webseiten | Solicitudes de acceso a sitios web |
| Zugriffstoken für eingeschränkten Zugriff | token de acceso restringido |
| Zugriffstoken für gefilterten Zugriff | token de acceso filtrado |
| Zugriffstoken für volle Rechte | token de acceso con privilegios completos |
| Zugriffstoken für Vollzugriff | token de acceso completo |
| Zuordnungsinstanz für Konferenzserver | Fábrica de servidores de conferencia |
| Zuordnungsinstanz für Konferenzzustandsobjekte | Fábrica de foco |
