Terms for subject Measuring instruments containing Für

German	Spanish
Aktivitätsmessgerät für Gase	radiactivímetro para gases
Aktivitätsmessgerät für Gase	activímetro para gases
Aktivitätsmessgerät für medische Zwecke	radiactivímetro médico
Aktivitätsmessgerät für medische Zwecke	activímetro médico
Durchlässigkeitsmesser für Pulver nach Lea und Nurse	medidor de la permeabilidad de polvos de Lea y Nurse
Eichgerät für Ionisationskammer	bloque de muestreo
Elastizitätsmesser für Seidenfäden	serímetro
elektrisches Messgerät für nicht elektrische Grössen	aparato eléctrico de medida
Fernmelder für Flüssigkeitsstand	teleindicador del nivel
Flugsicherungslotse für Platzradar	encargador de la comprobación final
Flüssigkeitsfilm-Gehaltemessgerät für Plutonium	plutoniómetro de película liquida
Flüssigkeitsmessgerät für Moderatoren	nivelímetro de moderador líquido
Füllstandsmessgerät für Flüssigkeiten	nivelímetro
Gerät zur Bestimmung des Radongehalts für Lagerstättensuche	radonómetro para uso minero
Gerät zur Bestimmung des Radongehalts für Strahlenschutzzwecke	radonómetro para radioprotection
Helligkeitsmesser für diffuses Licht	lumenómetro para luz difusa
Höchstwertanzeiger für Modulation	indicador de modulación máxima
Ionosonde für Senkrechtlotung	sonda ionosférica vertical
Isotopenapparat für Feuchtigkeitsbestimmung	valorímetro isotópico de la humedad
Isotopenapparat für kontinuierliches Wägen	aparato isotópico de peso continuo
Isotopenmonitor für verpackte Produkte	monitor isotópico de productos empaquetados
Kapazitätskasten für Messzwecke	caja de capacidades
Kontaminationswarngerät für Fussboden	monitor de contaminación superficial de suelos
Kontaminationswarngerät für Wäsche und Arbeitskleidung	monitor de contaminación para ropa de trabajo
Korrektionselement für die magnetische Deklination	aparato corrector della declinación magnética
Messgerät für absolute Messungen	aparato absoluto
Messgerät für Dauerbeanspruchung	medidor de fatiga
Messgerät für elektrische Grössen	aparato de medida eléctrica
Messgerät für Materialermüdung	medidor de fatiga
Messrad für Landkarten	opisómetro
Messrad für Landkarten	curvímetro
Näherungsformel für Berechnungen	fórmula para calculaciones aproximadas
Potentiometerabgriff für Regelabweichung	captador potenciométrico para error de regulación
seismisches Verfahren für Lagersuche	método sísmico de exploración
Steuerteil und Regeleinrichtungen für industrielle Zwecke	aparatos de regulación para objetos industriales
Szintillationszählerauflösungsvermögen für Cs-137	resolución de contador de centelleo para Cs-137
Verzerrungsmessgerät für Telegraphie	medidor de la distorsión telegráfica
Warngerät für schadhafte Brennelemente das auf abgeschiedene Spaltprodukte anspricht	vigía de averías por separación de los productos de fisión
Zenitfernrohr für photographische Aufnahmen von Sternen	telescopio cenital fotográfico
Zusatztransformator für Gegenschaltung	transformador reductor
Zusatztransformator für Zuschaltung	transformador elevador
Zähler für hohe Drehzahlen	contador rápido
Zähler für niedrige Drehzahlen	contador de vueltas para pequeñas velocidades
Zähleranordnung für kosmische Strahlung	conjunto contador de radiación cósmica
Zählrohr für schnelle Neutronen	tubo contador de neutrones rápidos
Überwachungsgeräte für Plutoniumaerosole	vigía de aerosoles de plutonio