Terms containing Brenner

Subject	German	Spanish
industr., construct., met.	abziehender Brenner	quemador lado de humos
industr., construct., met.	abziehender Brenner	quemador salida de humos
industr., construct., met.	abziehender Brenner	conducto de humos
chem., el.	atmosphärischer Brenner	quemador atmosférico
met.	Brenner fuer das Pulverflaemmen	soplete para escapar con polvo
met.	Brenner fuer das Pulverputzen	soplete para lavar con polvo
chem., el.	Brenner für Feuertüreinbau	quemador de conversión instalado sobre la puerta del hogar
el.	Brenner-Hilfsluft	aire auxiliar
chem., el.	Brenner in hängender Anordnung	mechero invertido
chem., el.	Brenner mit Flammenstabilisierung	quemador de llama estabilizada
chem., el.	Brenner mit halbautomatischer Steuerung	quemador semiautomático
chem., el.	Brenner mit Halteflamme	quemador con llama piloto
gen.	Brenner mit keimtötender Wirkung	quemadores germicidas
el.	Brenner mit laminarem Plasma	antorcha de plasma laminar
therm.energ.	Brenner mit laminarem Plasmastrahl	antorcha de plasma de chorro laminar
chem., el.	Brenner mit laminarer Flamme	quemador de llama laminar
industr., construct., chem.	Brenner mit Luftansaugung	mechero de inducción por aire
chem., el.	Brenner mit mechanischer Abgasführung	quemador de tiro inducido
chem., el.	Brenner mit Saugzuggebläse	quemador de tiro inducido
chem., el.	Brenner mit spindelförmiger Flamme	quemador de llama filiforme
el.	Brenner mit turbulentem Plasma	antorcha de plasma turbulenta
therm.energ.	Brenner mit turbulentem Plasmastrahl	antorcha de plasma de chorro turbulento
chem., el.	Brenner mit Zwangsvormischung	quemador de mezcla previa total
med.	Brenner Normalformel	fórmula de Brenner
chem., el.	Brenner ohne Gebläse	quemador atmosférico
med.	Brenner Operation	operación de Brenner
med.	Brenner Reaktion	reacción de Brenner
el.	Brenner-Stellantrieb	accionamiento regulador de ajuste del quemador
med.	Brenner Tumor	tumor de Brenner
med.	Brenner Ureterenzystoskop	citoscopio uretral de Brenner
industr., construct., chem.	Brenner zum Antempern	mechero de puesta en marcha
industr., construct., chem.	Brenner zum Aufwärmen	mechero de puesta en marcha
industr.	Brennstoff-Sauerstoff Brenner	quemador de oxígeno-gas combustible
chem.	Bunsen Brenner	quemador Bunsen
chem.	Bunsen Brenner	mechero de Bunsen
IT, nat.sc.	CD-Brenner	grabador de CD-ROM
comp., MS	CD-Brenner	grabadora de CD
el.	Deuterium-Tritium-Brenner	quemador de deuterio-tritio
met.	Dreischlauch-Brenner	soplete de corte con tres entradas de gas
chem., el.	einfacher Brenner	quemador simple
industr., construct., met.	einziehender Brenner	quemador de entrada de llama
industr., construct., met.	einziehender Brenner	quemador del lado de fuego
industr., construct., met.	einziehender Brenner	conducto de aire
met.	Erdgas-Sauerstoff-Brenner	quemador de oxígeno-gas natural
met.	Erdgas-Sauerstoff-Brenner	quemador de oxi-metano
chem., el.	Gas/Öl-Brenner	quemador multicombustible alternativo
met.	griffstueck des brenners	mango de soplete
chem., el.	halbautomatischer Brenner	quemador semiautomático
industr.	Jet-Brenner	quemador de oxígeno-gas combustible
met.	keramischer brenner	quemador de boquilla cerámica
weld.	luftgekühlter Brenner	soplete enfriado por aire
weld.	maschinell geführter Brenner	soplete guiado mecánicamente
chem., el.	modulierender Brenner	quemador modulante
chem.	Méker-Brenner	mechero Méker
nat.sc., environ.	NOx-armer Brenner	quemador anti-NOx
mun.plan., mater.sc.	offener Brenner	quemador descubierto
med.	Paquelin Brenner	termocauterio de Paquelin
met.	regenerativer Brenner	quemador regenerativo
nat.sc., agric.	roter Brenner	enrojecimiento de las hojas de la vid (Pseudopezica tracheiphila)
agric.	Schwarzer Brenner	deformante
agric.	Schwarzer Brenner	maculada
agric.	Schwarzer Brenner	punteada
agric.	Schwarzer Brenner	antracnosis
nat.sc., agric.	Schwarzer Brenner des Weins	antracnosis de la vid (Elsinoe ampelina, Gloesporium ampelophagum)
chem., el.	schwenkbarer Brenner	quemador basculante
industr., construct., chem.	Selbstansaug-Brenner	mechero de inducción por aire
chem., el.	Target-Brenner	quemador con superficie de choque
chem., el.	teilautomatischer Brenner	quemador semiautomático
mun.plan., mater.sc.	verdeckter Brenner	quemador cubierto
mater.sc.	Verstopfung des Brenners	obstrucción del quemador
gen.	Wartung und Reparatur von Brenner	consevación y reparación de quemadores
met.	Zerstaeuber-Brenner	quemador pulverizador
agric.	zusätzlicher Brenner	quemador complementario
met.	Zweischlauch-Brenner	soplete de corte con dos entradas de gas