Terms containing Beladung

Subject	German	Spanish
mech.eng.	Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch	carga del filtro de carbono hasta la saturación
transp., avia.	Beladung pro laufendem Meter	carga por metro lineal
fin.	Beladung/Umladung/Entladung	carga/transbordo/descarga
econ.	das Schiff zur Beladung stellen	presentar el buque a la carga
econ.	eine Beladung beenden	terminar una carga
el.	elektrochemische Methode mit Beladung der Anode	método electroquímico de carga del ánodo
transp.	farbmarkierte Beladung	señales de estiba
transp.	farbmarkierte Beladung	rayas de colocación de carga
transp.	geplante Beladung	carga planificada
transp.	geplante Beladung	carga programada
transp., avia.	höchstzulässige Beladung pro laufendem Meter	máxima carga por metro lineal
energ.ind., el.	Leistungsreaktor mit Beladung bei Betriebsstillstand	reactor de potencia na recargable durante su operación
energ.ind., el.	Leistungsreaktor mit Beladung bei laufendem Betrieb	reactor de potencia recargable durante su operación
econ.	LKW-Beladung	carga de camión
econ.	schnelle Beladung	carga rápida
nautic.	sukzessive Beladung	carga sucesiva