| Subject | German | Spanish |
| med. | absteigendes Bad | baño graduado |
| med. | adstringierendes Bad | baño astringente |
| chem. | alkalisches Bad | baño alcalino |
| met. | aluminiumfreies Bad | baño exento de aluminio |
| med. | ansteigendes Bad | baño de temperatura creciente |
| med. | antiseptisches Bad | baño antiséptico |
| IMF. | Bad Bank | banco de propiedad estatal |
| IMF. | Bad Bank | "banco malo" |
| IMF. | Bad Bank | banco administrador de activos tóxicos |
| fin. | Bad Bank | banco malo |
| IMF. | Bad Bank | banco gestor de activos tóxicos |
| obs., fin. | Bad Bank | banco defectuoso |
| gen. | Bad in der Menge | baño de multitud |
| industr., construct., chem. | Bad-Seitenwand | muro lateral de la cuba |
| patents. | Bade- und Duschpräparate | preparaciones para su uso en la ducha y el baño |
| patents. | Bade- und Duschöle | aceites de baño y ducha |
| patents. | Bade- und Duschöle, -gele, -cremes und -schäume | aceites, geles, cremas y espumas de baño y ducha |
| econ. | Baden-Württemberg | Baden-Wurtemberg |
| patents. | Behelfnisse zum Baden und Schwimmen | flotadores para bañarse y nadar |
| gen. | Betrieb von türkische Bäder | baños turcos |
| gen. | Betrieb von öffentlichen Bäder für Zwecke der Körperhygiene | baños públicos con fines higiénicos |
| med. | bipolares Bad | baño bipolar |
| med. | Brand Bad | baño de Brand |
| med. | Charcot Bad | baño de Charcot |
| health. | elektrisches Bad | baño hidroeléctrico |
| mech.eng. | elektrolytisches Bad | baño electrolítico |
| med. | erweichendes Bad | baño emoliente |
| med. | Finsen-Bad | baño de Finsen |
| met., el. | flaches Bad | baño plano |
| med. | galvanisches Bad | baño galvánico |
| patents. | Gele und Salze zum Baden und Duschen | geles y sales para el baño y la ducha |
| health. | hydro-elektrisches Bad | baño hidroeléctrico |
| med. | Inhalierpfeife Bad Dürkheim | pipeta de inhalación |
| health. | Japanisches Bad | ba]o japonΘs |
| med. | medizinisches Bad | baño medicamentoso |
| med. | medizinisches Bad | baño medicinal |
| environ. | Meerwasser zum Baden geeignet | agua de mar para el baño |
| med. | monopolares Bad | baño monopolar |
| med. | permanentes Bad | baño de agua continuo de Hebra |
| med. | permanentes Bad | baño permanente |
| med. | radioaktives Bad | ducha radiactiva |
| med. | radioaktives Bad | baño radiactivo |
| med. | roemisch-irisches Bad | baño romano |
| health. | russisches Bad | baño ruso |
| med. | russisches Bad | baño de vapor |
| health. | russisch-roemisches Bad | baño ruso-romano |
| patents. | Seifen, Bade- und Duschpräparate | jabones, preparaciones para el baño y la ducha |
| industr., construct. | stehendes Bad | sitio del baño |
| dye. | stehendes Bad | baño fijo |
| med. | Suda-Bad | enteroclisis subacuatica |
| met. | Tiefe des Bades | profundidad del baño |
| gen. | transportable Kabinen für türkische Bäder | cabinas transportables para baños turcos |
| med. | tuerkisches Bad | baño romano |
| met. | Umrühren eines Bades | remoción de un baño |
| met. | Umrühren eines Bades | rableado |
| met., el. | Watts-Bad zum elektrolytischen Vernickeln | baño de Watts |
