Terms for subject Patents containing Anderung

German	Spanish
eine Änderung in der Registrierung vornehmen	entrañar una modificación respecto del registro
eine Änderung in der Registrierung vornehmen	implicar una modificación respecto del registro
Gesetz zur Änderung des Patentgesetzes	ley que modifica la ley sobre las patentes de invención
Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente	Protocolo relativo a una posible modificación de las condiciones de entrada en vigor del Acuerdo sobre patentes comunitarias
spätere Änderungen	modificaciones posteriores
unter Vorbehalt der notwendigen Änderungen	con la reserva de las modificaciones necesarias
Zusatzakte zur Änderung des Internationalen Übereinkommens zum Schutz von Pflanzenzüchtungen	Acta adicional de 10 de noviembre de 1972, modificando el Convenio Internacional para la protección de las Obtenciones Vegetales
Änderung der Patentansprüche	modificación de las reivindicaciones
Änderung in der Person des Berechtigten durch Tod	mutación del titular por defunción
Änderung von der Gemeinschaftsmarke	modificación de la marca comunitaria
Änderungen in dem Register vermerken	inscribir cambios en el registro