Terms for subject Patents containing Erzeugnis

German	Hungarian
als Muster werden nur eigentümliche Erzeugnisse angesehen	csak sajátos termékek tekintendők "mintáknak"
Bestimmung der Erzeugnisse	az áruk rendeltetése
Bezeichnung der Art der Erzeugnisse	az áru fajának megjelölése
der Vertrieb des patentierten Erzeugnisses ist Beschränkungen oder Begrenzungen unterworfen	a szabadalmazott termék forgalma megszorításoknak v. korlátozásoknak van alávetve
die Wirkung des Patents erstreckt sich auf das Erzeugnis	a szabadalom hatálya kiterjed a termékre
Einbringung eines Erzeugnisses in eine Ausstellung	áru közszemlére tétele kiállításon
Gesamtgestaltung eines mit Schutzrechtskomplex belasteten Erzeugnisses	több oltalom alatt álló megoldást magában foglaló termék teljes kialakítása
Herkunft des Erzeugnisses	a termék származása
hinsichtlich des eingeführten Erzeugnisses	a behozott termék tekintetében
jedes widerrechtlich mit einem Warenzeichen versehene Erzeugnis ist zu beschlagnahmen	a védjeggyel jogosulatlanul ellátott ...-t le kell foglalni
mit Zeichen versehene Erzeugnisse	védjeggyel ellátott áruk