Terms for subject General containing Bereich

German	Hungarian
Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"	a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung	Periklész program
Aktionsprogramm in den Bereichen Austausch, Unterstützung und Ausbildung zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung	Periklész 2020 program
Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten	független érdekképviselőkből álló, adminisztratív terhekkel foglalkozó magas szintű munkacsoport
Hochrangige Gruppe unabhängiger Interessenträger im Bereich Verwaltungslasten	az adminisztratív terhekkel foglalkozó magas szintű munkacsoport
Koordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen	a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén működő koordinációs bizottság
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP	emberi jogi személyes megbízott
Rat für den europäisch-arktischen Bereich der Barentssee	Barents Euro-Sarkvidéki Tanács
Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik	víz-keretirányelv
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen	a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról szóló irányelv
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen	a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv
Richtlinie 2003/48/EG des Rates vom 3. Juni 2003 im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen	A Tanács 2003. június 3-i 2003/48/EK irányelve a megtakarításokból származó kamatjövedelem adóztatásáról
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern	kölcsönös segítségnyújtási irányelv
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit	Belső Biztonsági Állandó Bizottság
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit	A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság