| Subject | German | French |
| patents. | Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild | viande, poisson, volaille et gibier |
| patents. | Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, Fleischextrakte | viande, poisson, volaille et gibier, extraits de viande |
| patents. | Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, Meeresfrüchte | viande, poisson, volaille et gibier, fruits de mer |
| patents. | Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, nicht lebend | viande, poisson, volaille et gibier, non vivants |
| patents. | Fleisch, Fisch, nichtlebende Mollusken und Schalentiere, Geflügel und Wild | viande, poisson, mollusques et crustacés non vivants, volaille et gibier |
| patents. | Fleisch, Geflügel und Wild | viande, volaille et gibier |
| patents. | Fleisch- und Wurstwaren, Meeresfrüchte, Geflügel und Wild, auch konserviert oder tiefgefroren | viandes et saucisses, fruits de mer, volaille et gibier, également en conserve ou surgelés |
| patents. | Gerichte aus Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild und Gemüse, auch tiefgefroren | plats à base de viande, poisson, volaille, gibier et légumes, également surgelés |
| patents. | Konserven auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, tiefgefrorene Lebensmittel auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind | aliments en conserves et surgelés à base de viande, poisson, volaille et gibier, non compris dans dautres classes |
| patents. | Speiseöle und -fette, einschließlich Konserven auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild | huiles et graisses comestibles, y compris les conserves à base de viande, poisson, volaille et gibier |
| patents. | vorbereitete oder gekochte Gerichte mit Fleisch, Fisch, Geflügel oder Wild | plats cuisinés ou cuits à base de viande, poisson, volaille ou gibier |
| med. | "wildes Fleisch" | bourgeon exubérant (caro luxurians) |
| med. | "wildes Fleisch" | bourgeon charnu (caro luxurians) |
