Terms for subject Law containing unabhängigen

German	French
Bundesbeschluss über die unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen	Arrêté fédéral sur l'autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision
ein fachlich unabhängiges Amt	un Office indépendant sur le plan technique
Geschäftsreglement vom 5.November 1993 der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen	Règlement du 5 novembre 1993 de l'autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision
Landesring der Unabhängigen und Evangelische Volkspartei	Groupe de l'Alliance des Indépendants et du Parti évangélique populaire
Landesring der Unabhängigen und Evangelische Volkspartei	Groupe AdI/PEP
sofort und unabhängig von jeder Bekanntmachung eintretende Wirkung	effet qui joue instantanément et indépendamment de toute publicité
unabhängig von	indépendamment de
unabhängig von einem anderen Prozess festgestellte Fälschung	faux principal
unabhängige afghanische Menschenrechtskommission	Commission indépendante des droits de l'homme en Afghanistan
Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen	Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision
Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen	Autorité indépendante d'examen des plaintes en matières de radio-télévision
Unabhängige Menschenrechtskommission Afghanistans	Commission indépendante des droits de l'homme en Afghanistan
unabhängige Sache	chose indépendante
unabhängige Stelle	poste indépendant C
unabhängige Stellung	position indépendante
unabhängiges Amt	poste indépendant C
verschulden/s/unabhängige Produkte/haftpflicht	responsabilité du fait des produitsRC-produitindépendante de la faute du fabricant
von den Fraktionen unabhängiges Programmkabinet	cabinet indépendant des groupes parlementaires
von der Bekanntmachung unabhängige Wirkung des Konkurses	effet de la faillite indépendamment de toute publicité
zur unabhängigen Ausübung der Aufgaben erforderliche Rechte und Sicherheiten	droits et garanties nécessaires à l'exercice indépendant des fonctions
zuständiges, unabhängiges, unparteiisches und auf Gesetz beruhendes Gericht	tribunal compétent, indépendant et impartial, établi par la loi