Terms for subject Insurance containing statut

German	French
Bestaetigung der Statuten	ratification des statuts
Bundesbeschluss betreffend die Genehmigung der Verordnung über die Pensionskasse des BundesPKB-Statutenund der Statuten der Pensions-und Hilfskasse der Schweizerischen Bundesbahnen	Arrêté fédéral portant approbation de l'ordonnance concernant la Caisse fédérale de pensionsstatuts CFPet des statuts de la Caisse de pensions et de secours des Chemins de fer fédéraux suisses
Bundesbeschluss vom 14.Dezember 1998 betreffend die Genehmigung einer Änderung der PKB-Statuten	Arrêté fédéral du 14 décembre 1998 concernant l'approbation d'une modification des statuts de la CFP
Bundesratsbeschluss betreffend die Genehmigung des VI.Nachtrages zu den Statuten der Pensions-und Hilfskasse für das Personal der Schweizerischen Bundesbahnen	Arrêté du Conseil fédéral approuvant le VI.supplément aux statuts de la caisse de pension et de secours du personnel des chemins de fer fédéraux suisses
Bundesratsbeschluss betreffend die Genehmigung des V.Nachtrages zu den Statuten der Pensions-und Hilfskasse für das Personal der Schweizerischen Bundesbahnen	Arrêté du Conseil fédéral approuvant le Ve supplément aux statuts de la caisse de pensions et de secours du personnel des chemins de fer fédéraux suisses
Bundesratsbeschluss über die Genehmigung des IX.Nachtrages zu den Statuten der Pensions-und Hilfskasse der Schweizerischen Bundesbahnen	Arrêté du Conseil fédéral approuvant le IXe supplément aux statuts de la caisse de pensions et de secours des Chemins de fer fédéraux
PKB-Statuten	Ordonnance du 24 août 1994 régissant la Caisse fédérale de pensions
Statuten der Pensions-und Hilfskasse der Schweizerischen Bundesbahnen	Statuts de la Caisse de pensions et de secours de Chemins de fer fédéraux suisses
Statuten vom 18.August 1994 der Pensions-und Hilfskasse der Schweizerischen Bundesbahnen	Statuts du 18 août 1994 de la Caisse de pensions et de secours des Chemins de fer fédéraux suisses
Verordnung vom 21.Dezember 1994 über die Ausführung der Statuten der Pensionskasse des Bundes	Ordonnance du 21 décembre 1994 sur l'exécution des statuts de la Caisse fédérale de pensions