Terms for subject Agriculture containing schneiden

German	French
Casalese-Schnitt	taille à la Casalèse
deutscher Schnitt nach DLG	découpe allemande à la DLG
DLG-Schnitt	découpe du mouton selon la méthode de la DLG
DLG-Schnitt	découpe du veau,selon la méthode de la DLG
doppelte Schneide	lame à double tranchant
eine Fläche schneiden	faucher une surface
englischer Schnitt FMC Standard	découpe anglaise FMC standard
erster Schnitt	fauche précoce
Fingerplatte mit gezahnter Schneide	contreplaque à bords faucillés
französischer oder Pariser Schnitt	découpe française ou parisienne
in Stuecke schneiden	tronçonner
in Stuecke schneiden	débiter en tranches
Klinge mit gezahnter Schneide	section à bords faucillés
Klinge mit glatter Schneide	section à bords lisses
langer Schnitt	taille longue sur charpente longue
langer Schnitt	taille à longs bois
langer Schnitt	taille à astes
langer Schnitt	taille longue
mechanisches Schneiden	coupe mécanique
Neapolitaner Schnitt	tranche napolitaine
Pistola -Schnitt	coupe dite Pistola
Quarante-Schnitt	taille de Quarante
Scherenbewegung mit einer unbeweglichen Schneide	cisaillement avec une contre-lame fixe
Schneid-,Entgipfel- und Bindemaschine	coupeuse-écimeuse-botteleuse de cannes
Schneid-,Entgipfel- und Schwadlegemaschine für Zuckerrohr	coupeuse-écimeuse-andaineuse de cannes
Schneid-,Entgipfel- und Schwadlegemaschine für Zuckerrohr	coupeuse-écimeuse-andaineuse
Schneid-Glaetter	traîneau coupant
Schneid-Sammel- und Lademaschine	coupeuse-groupeuse-chargeuse
Schneiden der Dickete	décaillage
Schneiden von Pflanzkartoffeln	sectionnement de plants de pommes de terre
Schnitt der Afterklauen	coupe des ergots
Schnitt- und Bleichsellerie	céléri à côtes et à couper
streng Schnitt	taille sévère
vorläufiger Schnitt	taille préparatoire
zu Filets schneiden	débiter en filets